事
shiˋ
Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy With, Incident, Accident
Word Links for words containing 事 (sorted via character pairs)
沒別的事好說了 Nothing else to say, Nothing else to talk about
大家沒別的事好說了 People had nothing else to talk about
事物 Thing, Things
新奇的事物 Interesting things
有趣的事物 Interesting things
有保持事物平衡的方法 A way of keeping things in balance
這世界自有保持事物平衡的方法 The world has a way of keeping things in balance
事先 Prior, In advance
事先警告我 Warn me first
事先知道 Knowledge in advance, Know beforehand
我沒有辦法事先知道 There's no way I could have known in advance
事件 Event, Events, Incident, Incidents
不良事件 Adverse affect, Adverse reaction
歷史事件 Historic event, Historical event, Historical events
犯罪事件 Criminal incident, Crime
離奇事件 Weird events, Crazy shit
朱一貴事件 Zhu Yigui incident
林爽文事件 Lin Shuangwen incident, Lin Shuangwen rebellion
牡丹社事件 Japanese invasion of Taiwan in 1874
越接近事件 Approached the action, Got closer to the action
嚴重犯罪事件 Serious crime, Serious criminal incident
事件發生 Event, Events, Incident
事件大屠殺 Pogrom, Systematic large scale murder
自事件開始 From the start of the incident, Since the start of the incident
像全新事件般 Afresh, As if completely new
去年的事件發生之後 After the events of last year, After the happenings of the previous year
疫苗不良事件通報系統 Vaccine Adverse Effect Reporting System
事件發生前 Prior to the event, Before the incident
事件發生後 After the event, After the event occurred
有什麼事我可以幫你喔 Is there something I can help you with?, Is there anything I can help you with?
事實 Reality, Fact
我所看到的事實 That facts as I see them
我只能告訴妳我所看到的事實 I can only tell you what I see
事實上 In fact, Truth is, In reality
事情 Affair, Matter, Circumstances
各種事情 All sorts of things
很多事情 Lots of things
甚麼事情 Something, Anything, What
對那麼多事情 With respect to so many things
為了各種事情 For all sorts of things
一件意思的事情 An interesting matter, An interesting thing to do
有我能做的事情 There are things that I can do, I can do something about it
自己如何做各種事情 How we do anything, How we do a variety of different things
事情使 These circumstances causes
是過去的事情了 Were a thing of the past
在她看過並經歷過那些事情後 After what she'd seen and been through
事情不對勁 Something wasn't right, Something was wrong
知道事情不對了 Knew something was wrong
該知道事情不對勁 Should have known something was wrong
事情發生前 Before something happened
事情的原由 Causes, Reasons
事情的概況 General situation
事情既然如此 That being the case
把事情搞砸了 Screwed things up, Made a cock-up of the whole thing
把事情處理好 Take care of a matter, Deal well with a matter
事情安排這方面 This aspect of the arrangement, That aspect of the arrangement
事情沒這麼發生 It didn't pan out, It didn't work out that way
在事情終於發生之前 Before it finally happened
那事情雖然有點尷尬 That had been a little embarrassing, That was a little embarrassing
已經夠多事情要操心了 Got enough to worry about
把事情的邏輯再想一遍 Run through the logic of matter one more time
一旦真槍實彈事情就會困難得多 Things are a lot tougher when it's for real
這女人的很多事情是他不明白的 There was a lot he didn't know about her
把發生的事情一五一十地造訴我吧 Tell me everything that happened
事情是這樣的 Here's what happened, Here's the thing, This is the deal, This is what happened, It's like this
現在事情大大不一樣了 Things are very different now, Things were a lot different now
事業 Business venture, Enterprise, Undertaking, Career, Pursuit (something one does)
工作事業 Work, Business
營利事業 For profit business
發展無限的事業 Boundless business career
事故 Accident, Incident
事故真相 Real cause of an accident, The real cause of the accident
事故的原因 Cause of the accident
回事 Report back
一回事 One and the same thing, Caused by, One thing
同一回事 The same thing, One and the same thing
怎麼回事 What happened
並非同一回事 Not the same as, Not quite the same as
到底怎麼回事 What's going on?
在他的世界裡根本沒這回事 No such thing in his world, Did not belong in his world
當一回事了 Take it seriously
這麼回事了 This is the case
把茶當一回事了 Take tea seriously
這是怎麼回事呢 What is this about
可不是這麼回事了 This is not the case
太把茶當一回事了 Take tea too seriously
他們太把茶當一回事了 They were too serious about the tea, They took the tea too seriously, They were making too big deal out of the tea
同事 Colleague, Coworker
看著我的一個同事 Look at one of my colleagues, Looked at one of my colleagues, Look at a colleague of mine
同事們 Colleagues, Coworkers, Workmates
好事 Good deed, Something that went well
是件好事 Is a good thing, Was a good thing
不是什麼好事 Not a good thing
不見得是件好事 Was not necessarily a good thing
這可不是什麼好事 This is not a good thing, This can't be good, That can't be good
急事 Urgent matter
什麼急事 What urgent matter, What is the urgent matter
你有什麼急事需要幫忙了 What is the urgent matter that you need help with
妳有什麼急事需要幫忙了 What is the urgent matter that you need help with
件事 Business, Matter(s)
一件事 A matter
幾件事 A few things
整件事 The whole thing, The whole matter, Everything
某件事 Something, Something in particular, A particular something
這件事 This matter, This subject, This affair
那件事 That stuff, That business, That matter
另一件事 Something else
幹這件事 Deal with this matter
第一件事 First thing
不是那件事 That's not it, It's not about that
彌補這件事 Make up for it
最後一件事 Last thing
幫忙我這件事 Help me in this matter
他在擔心某件事 He is worried about something
她在擔心某件事 She is worried about something
我不知道這件事 I didn't know that, I didn't know about that
你讓我想到一件事 You've given me an idea, You've given me a thought, You've made me think of something
我記得最後一件事 The last thing I remember (is/was)
意識到自己在做這件事 Realized what they were doing
是否意識到自己在做這件事 Whether or not they realized what they were doing
她是否意識到自己在做這件事 Whether or not she realized what she was doing
一件事情 A matter, A thing to do
信件事情 This matter, This affair
這件事情 This matter
在這件事上 On this matter, With respect to this matter
等這件事完畢 See this through to the end, Wait till this is finished
那件事是什麼 What that is, What it is, What that was
這件事太嚴重了 This matter is far too important, This matter is far too serious
我對這件事的看法 My opinon on this matter
把整件事說清楚吧 Explain the whole thing
我們就等這件事完畢吧 We'll see this through to the end, We'll wait till this is finished
如果這件事發生在你身上 If this happened to you
相信某件事並不會讓它方真 Believing something doesn't make it true
我們以後講起這件事一定會笑死 We'll have a good laugh about this afterwards
做事 Do things, Does things, Doing things, Did things, Work, Works, Working, Worked
看事做事 Take appropriate action as the situation dictates, To not prejudge or predecide
在花園裡做事 Work in the garden, Worked in the garden, Was working in the garden, Labored in the garden
做事方式 Way of doing things
做事的方式 Ways of doing things, Methods for doing things
做事的方法 Way of doing things
一種獨特的做事方式 A unique way of doing something, The only possible way of doing something
行事 Proceed, Do something as planned, Conduct, Behaviour, Deal with people
便宜行事 Act as circumstances require without having to tell boss
辦事 Deal with business matters
他的方式來辦事 His way, His way of dealing with things
辦事員 Gofer, Lackey, Dogsbody
辦事處 Office
辦事能力 Ability to do things, Competence
記事 Record events, Make a record of events
結繩記事 Knots tied in a piece of rope or string as a means of record keeping
記事本 Note book
家事 Housework, Housekeeping, Household chores
做家事 Do housework, Do household chores
做很多家事 Do many chores
我們沒有要求你做很多家事 We don't ask you to do a lot of chores
什麼事 What? What is it? What's the matter?
發生什麼事 What happened, Wondering what happened
還有什麼事 Anything else
發生了什麼事 What had happened
沒告訴我是什麼事 Didn't tell me what it was, Didn't tell me what it was about
我到底發生了什麼事 What happened to me in the end? What happened to me?
知道我到底發生了什麼事 Know what happened to me in the end
做的事 Doing
趣的事 Interesting incident(s)
人性的事 Humane
他們的事 Their business, What they do, What they get up to
奇怪的事 Something strange, Something peculiar
急迫的事 Urgent matter
擅長的事 Excel at, Be good at
新奇的事 Novelty, Novel things
方面的事 The talk, The birds and the bees
沒別的事 Nothing else
過去的事 Past events, Situations from the past
不可能的事 The impossible
做同樣的事 Do the same thing
做沒錢的事 Do work for very low wage, Do low paying work
做這類的事 Do this kind of thing, Did this kind of thing
如此類的事 And so on like this, Or something like this
是家裡的事 A family matter
最拿手的事 Does best
最擅長的事 Best at doing
最驚人的事 Most astonishing thing, Most astonishing things
不值一提的事 Didn't need mentioning or acknowledgement
什麼時候的事 When did this happen?, When did that happen?
對不起你的事 Wronged you
是最快樂的事 Is the happiest thing (one can do), Most rewarding thing (that one can do)
是極煩人的事 Extremely annoying, Especially tiresome, It's extremely annoying
母親教他的事 Something his mother taught him
沒那麼好的事 It wasn't a good thing
這是大人的事 This is grown-up stuff
不會想知道的事 Wouldn't want to know about
只有他知道的事 Only things he knew, Only things he could know
只有她知道的事 Only things she knew, Only things she could know
對她做這類的事 Do this kind of thing to her, Did this kind of thing to he, Did these kind of things to her
成為不再有的事 Become a thing of the past, Prevent from happening again
是毫無意義的事 Was pointless, Had no point
注意到奇怪的事 Noticed something strange, Noticed something peculiar
談過那方面的事 Talked about a particular subject, Had the talk, Talked about the birds and the bees
也發生過同樣的事 The same thing had happened
遇到非常急迫的事 Desperate
在做他們當時做的事 Am doing the same thing they did, Am now doing what they did (back) then
那就是他們在做的事 That was what they were doing
那是幾個月以前的事 That was a few months ago
那些他們無權曉得的事 Those things they had no business knowing
默默留給別人教他的事 A thing left unspoken for others to teach him
告訴他什麼新奇有趣的事 Telling him something novel and interesting
以前做了很多對不起你的事 Wronged you in a lot of ways in the past
讓這類意外成為不再有的事 Made this sort of mishap a thing of the past
他毫不懷疑那就是他們在做的事 He has no doubt that that was what they were doing
他覺得花錢在不需要的東西上是毫無意義的事 He thinks it's pointless spending money on things she doesn't need, He thought it was pointless spending money on things he didn't need, He didn't see the point in spending money on things she didn't need
她覺得花錢在不需要的東西上是毫無意義的事 She thinks it's pointless spending money on things she doesn't need, She thought it was pointless spending money on things she didn't need, She didn't see the point in spending money on things she didn't need
沒事 Allright, Ok
我沒事 I'm allright, I'm fine, I'm OK
沒事兒 It's okay, No problem, It doesn't matter, No big deal
沒事吧 Allright, Ok
他沒事嗎 Is he okay?
她沒事嗎 Is she okay?
這事 This issue, This matter
忘了這事 Forgot about it
容易就忘了這事 Easy to forget, Forgettable
在這事上 In this matter, In this case
這事比先前更重要了 This is now more important than ever, This is more important than ever
遇事 When something crops up, Encounter problems
遇事有辦法變通的 Adaptable, Flexible, Capable of thinking laterally
工事 Defense works, Military fortifications, Civil engineering matters
防禦工事 Defensive fortifications
這種防禦工事 These fortifications
一些事 Things, A few things
哪些事 What things?, What tasks?
某些事 Certain things, Things
這些事 These things, This, All of this
切身知道的一些事 Things well know to oneself
在暗示切身知道的一些事 Allude to things known to oneself, Alluding to things known to oneself
故事 Story, Stories
小故事 Short story, Little story
聽故事 Listen to a story, Listen to the story
說故事 Tell stories
傳說故事 Legends
冒險故事 Adventure story, Adventure stories, Adventures
床邊故事 Bedtime story, Bedside story, Bedside stories
會說故事 Will tell stories, Can tell stories
編個故事 Lots of stories
一樣的故事 The same story
好聽的故事 Interesting story to listen to, Interesting story
完整的故事 A complete story, Complete stories
有名的故事 Well known story
有趣的故事 Interesting story, Interesting stories
耶誕節故事 Christmas story, Christmas tale, Christmas stories
聽床邊故事 Have a bedtime story, Listen to a bedtime story, Listen to bedtime stories
過往的故事 Comings and goings, Events, Happenings, Visits
唸一樣的故事 Read the same story, Reading the same story
我不想聽故事 I don't want to hear a story
讀了一小時故事 Read stories for an hour
我想跟你講個故事 I want to tell you a story
好像在說著過往的故事 Seemingly speaking about old experiences
透過各族群口耳相傳的傳說故事 Go through each groups oral history
故事書 Story book
看故事書 Read a story book, Read stories
編個故事給你聽 Tell you lots of stories
讀故事給他們聽 Read them a story
他的冒險故事我連一半都說不完 I can't tell half his adventures
壞事 Bad thing, Terrible occurrence, Horrifying event
壞事發生前的三個月左右 About three months before the horrible event occurred
有事 Have things to do, Busy, Have an accident
不會有事 Everything would be allright, Nothing would go wrong
即使有事 Even if something has happened
一有事要做 As soon as there are things to do
聽完他說的所有事情 Listened to everything that he said
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.