兩把傘
Two umbrellas
liangˇ baˇ sanˇ
把 baˇ, baˋ
Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard As, Direct Object, MW For Objects That Have Handles Including Chairs, (ba4), Ahandle, Agrip
Grouped by first phone
liang, jiang, qiang, xiang, yang
將大禮帽甩上戴好 jiang¯ daˋ liˇ maoˋ shuaiˇ shangˋ daiˋ haoˇ
Swung their top hat on
將馬桶圈掀起來 jiang¯ maˇ tongˇ quan¯ xian¯ qiˇ laiˊ
Lift the toilet seat, Put the toilet seat up
將馬桶圈方下 jiang¯ maˇ tongˇ quan¯ fang¯ xiaˋ
Put the toilet seat down
漿紗 jiang¯ sha¯
Sizing
漿紗機 jiang¯ sha¯ ji¯
Sizing machine
將他們升到 jiang¯ ta¯ men˙ sheng¯ daoˋ
Take them up to, Carry them up to
liang, jiang, qiang, xiang, yang
槍把 qiang¯ baˇ
Pistol grip, Grip
強大 qiangˊ daˋ
Strong and powerful, Very powerful
強大力道 qiangˊ daˋ liˋ daoˋ
Strong forces
槍法 qiang¯ faˇ
Marksmanship
槍殺 qiang¯ sha¯
Shoot to death, Shoot
liang, jiang, qiang, xiang, yang
鄉巴佬 xiang¯ ba¯ laoˇ
Bumpkin, Hillbilly, Rube
像把 xiangˋ baˇ
Like a, As
相差 xiang¯ chaˋ
Difference, Differ
想打架 xiangˇ daˇ jiaˋ
Wants to fight
想打給誰 xiangˇ daˇ geiˇ sheiˊ
Meant to call who
向大家一一問好 xiangˋ daˋ jia¯ yi¯ yi¯ wenˋ haoˇ
Greeted everybody one by one
想法 xiangˇ faˇ
Idea, Ideas, Thoughts, State of mind
想法或反應 xiangˇ faˇ huoˋ fanˇ yingˋ
Think or react, Thought or reaction
像他們說的 xiangˋ ta¯ men˙ shuo¯ de˙
Like they said, As they said it would
向他說 xiangˋ ta¯ shuo¯
Said to him
向她多要兩塊錢 xiangˋ ta¯ duo¯ yaoˋ liangˇ kuaiˋ qianˊ
Ask her for an extra two bucks
象牙海岸 xiangˋ yaˊ haiˇ anˋ
Ivory Coast
像亞洲人 xiangˋ yaˋ zhou¯ renˊ
Asian looking
Grouped in tone pairs
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
兩把傘 liangˇ baˇ sanˇ
Two umbrellas
想打架 xiangˇ daˇ jiaˋ
Wants to fight
想打給誰 xiangˇ daˇ geiˇ sheiˊ
Meant to call who
想法 xiangˇ faˇ
Idea, Ideas, Thoughts, State of mind
想法或反應 xiangˇ faˇ huoˋ fanˇ yingˋ
Think or react, Thought or reaction
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
漿紗 jiang¯ sha¯
Sizing
漿紗機 jiang¯ sha¯ ji¯
Sizing machine
將他們升到 jiang¯ ta¯ men˙ sheng¯ daoˋ
Take them up to, Carry them up to
槍殺 qiang¯ sha¯
Shoot to death, Shoot
鄉巴佬 xiang¯ ba¯ laoˇ
Bumpkin, Hillbilly, Rube
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
將馬桶圈掀起來 jiang¯ maˇ tongˇ quan¯ xian¯ qiˇ laiˊ
Lift the toilet seat, Put the toilet seat up
將馬桶圈方下 jiang¯ maˇ tongˇ quan¯ fang¯ xiaˋ
Put the toilet seat down
槍把 qiang¯ baˇ
Pistol grip, Grip
槍法 qiang¯ faˇ
Marksmanship
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
將大禮帽甩上戴好 jiang¯ daˋ liˇ maoˋ shuaiˇ shangˋ daiˋ haoˇ
Swung their top hat on
相差 xiang¯ chaˋ
Difference, Differ
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
洋八股 yangˊ ba¯ guˇ
Foreign stereotypes
洋紗 yangˊ sha¯
Muslin
33, 11, 13, 14, 21, 24, 34, 41, 42, 43, 44
強大 qiangˊ daˋ
Strong and powerful, Very powerful
強大力道 qiangˊ daˋ liˋ daoˋ
Strong forces
一-一 : > 兩: > [兩]-兩把 : > [兩]-兩把傘 >
十-扌 : > 把: > [把]-把傘 : > [把]-兩把傘 >
人-人 : > 傘: > [傘]-把傘 : > [傘]-兩把傘 >
兩把傘 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 把
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.