好似
Seem
haoˇ siˋ
Grouped by first phone
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
好吃 haoˇ chi¯
Delicious
好吃的食物 haoˇ chi¯ de˙ shiˊ wuˋ
Delicious food
好日子 haoˇ riˋ ziˇ
Good day
好事 haoˇ shiˋ
Good deed, Something that went well
耗時 haoˋ shiˊ
Time consuming
好似 haoˇ siˋ
Seem
號子 haoˋ zi˙
Work song sung to synchronize movement, Marching song
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
熬日子 aoˊ riˋ zi˙
Experience hard times
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
保持 baoˇ chiˊ
Keep, Hold, Maintain, Remain
保持一致 baoˇ chiˊ yiˊ zhiˋ
Be consistant with, Agree with
保持乾燥 baoˇ chiˊ gan¯ zaoˋ
Keep dry
保持低庫存 baoˇ chiˊ di¯ kuˋ cunˊ
Keep inventory low, Keeping inventory low
保持在上方 baoˇ chiˊ zaiˋ shangˋ fang¯
Stayed aloft, Kept station overhead
保持懸浮 baoˇ chiˊ xuanˊ fuˊ
Kept hanging, Hung
保持敞開的狀態 baoˇ chiˊ changˇ kai¯ de˙ zhuangˋ taiˋ
Kept open, Stay open
保持清醒 baoˇ chiˊ qing¯ xingˇ
Stayed sober, Stayed wide awake
保持站立 baoˇ chiˊ zhanˋ liˋ
Remain standing, Remained standing
保持自動對焦點覆蓋主體 baoˇ chiˊ ziˋ dongˋ duiˋ jiao¯ dianˇ fuˋ gaiˋ zhuˇ tiˇ
Keep auto focus point over the subject
保持警戒 baoˇ chiˊ jingˇ jieˋ
Remain alert, Keep alert, Remain vigilant, Stay vigilant
保持距離 baoˇ chiˊ juˋ liˊ
Maintain distance, Maintain separation
寶石 baoˇ shiˊ
Gem
保釋 baoˇ shiˋ
Bail out
保釋了出去 baoˇ shiˋ le˙ chu¯ quˋ
Bailed out
保質期 baoˇ zhiˋ qi¯
Shelf life
報紙 baoˋ zhiˇ
Newspaper
孢子 bao¯ ziˇ
Spore
包子 bao¯ zi˙
Bun
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
操之 cao¯ zhi¯
Controlled by, Made by
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
超市 chao¯ shiˋ
Super market
潮溼 chaoˊ shi¯
Damp
潮濕 chaoˊ shi¯
Humid, Damp
超值 chao¯ zhiˊ
Excellent value
超自然 chao¯ ziˋ ranˊ
Supernatural
超自然小說 chao¯ ziˋ ranˊ xiaoˇ shuo¯
Supernatural novel
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
導師 daoˇ shi¯
Teacher, Instructor
到十四歲 daoˋ shiˊ siˋ suiˋ
Until the age of fourteen
到實際應用彷彿還有很長的路 daoˋ shiˊ jiˋ ying¯ yongˋ pangˊ fuˊ haiˊ youˇ henˇ changˊ de˙ luˋ
Practical applications seemed a long way off
到時候 daoˋ shiˊ houˋ
By that time
到時候就來不及了 daoˋ shiˊ houˋ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙
By that time it would be too late
到時可能就來不及了 daoˋ shiˊ keˇ nengˊ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙
By then it may be too late
到時後 daoˋ shiˊ houˋ
And then (after)
倒是 daoˋ shiˋ
However, Contrary to what one might expect
導至 daoˇ zhiˋ
The result was, Leading to, Resulting in, Causing
導致 daoˇ zhiˋ
Cause, Causes, Causing, Caused, Lead to, Leads to, Leading to, Led to, Result in, Results in, Resulting in, Resulted in, Render, Renders, Rendering, Rendered
刀子 dao¯ ziˇ
Knife
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
告辭 gaoˋ ciˊ
Farewell, Take leave, Say goodbye, Bid farewell
高士佛社 gao¯ shiˋ foˊ sheˋ
Gaoshifo tribe, Botans, One of eighteen Hengchun peninsula tribes
告示 gaoˋ shiˋ
Official notice, Inform, Announce, Proclaim
高斯 gao¯ si¯
Gauss
告知 gaoˋ zhi¯
Notify, Update, Tell, Leep informed
告知了 gaoˋ zhi¯ le˙
Told, Informed, Advised
稿子 gaoˇ ziˇ
Manuscript, Draft, Sketch
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
考試 kaoˇ shiˋ
Take a test, Test, Exam
靠勢 kaoˋ shiˋ
Lean Forward
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
老師 laoˇ shi¯
Teacher
老師不小心瞄到我的卷子 laoˇ shi¯ buˋ xiaoˇ xin¯ miaoˊ daoˋ woˇ de˙ juanˋ ziˇ
Teacher accidentally saw my test paper
老師叫大家說出畢業以後要做什麼 laoˇ shi¯ jiaoˋ daˋ jia¯ shuo¯ chu¯ biˋ yeˋ yiˇ houˋ yaoˋ zuoˋ sheˊ me˙
The teacher asked everyone to say what they wanted to do after graduating, The teacher had asked everyone to declare what they wanted to do when they finished school
老師指導 laoˇ shi¯ zhiˇ daoˇ
Teacher's instructions, Teacher's guidance
老師的辦公桌上 laoˇ shi¯ de˙ banˋ gong¯ zhuo¯ shangˋ
Teacher's desk
老師讀 laoˇ shi¯ duˊ
Teacher said (reading aloud)
老實 laoˇ shiˊ
Honest, Truthful, Frank, Well behaved
老實說 laoˇ shiˊ shuo¯
Honestly say, To be honest, Truthful
老式 laoˇ shiˋ
Old-fashioned
老式槍機來福槍 laoˇ shiˋ qiang¯ ji¯ laiˊ fuˊ qiang¯
Old-fashioned bolt-action rifle
老是 laoˇ shiˋ
Keep (doing), Always
勞斯萊斯 laoˊ si¯ laiˊ si¯
Rolls Royce
老子 laoˇ ziˇ
Founder of Taoism Lao Tse
老字號 laoˇ ziˋ haoˋ
Time-honored brand
絡子 laoˋ zi˙
Small net
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
茂齒 maoˋ chiˇ
Prime of life
貓式 mao¯ shiˋ
Cat Pose, Bidalasana
帽子 maoˋ zi˙
Hat
帽子拉得低低的 maoˋ zi˙ la¯ de˙ di¯ di¯ de˙
Hat pulled low, Pulled their hat down low
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
鬧事 naoˋ shiˋ
Make trouble
腦子清醒 naoˇ ziˇ qing¯ xingˇ
Clear headed
腦子清醒的人 naoˇ ziˇ qing¯ xingˇ de˙ renˊ
Clear headed person
腦子的活動讓他興奮異常 naoˇ ziˇ de˙ huoˊ dongˋ rangˋ ta¯ xingˋ fenˋ yiˋ changˊ
The workings of his mind excited him, Exhilarated by the workings of his mind
腦子 naoˇ zi˙
Brain
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
拋之腦後 pao¯ zhi¯ naoˇ houˋ
Leave behind, Forget
袍子 paoˊ zi˙
Gown, Robe
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
掃視 saoˇ shiˋ
Glance, Sweep eyes over
嫂子 saoˇ zi˙
Sister-in-law
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
燒蝕 shao¯ shiˊ
Ablation
燒蝕技巧 shao¯ shiˊ jiˋ qiaoˇ
Ablative technique, Ablation technique
燒製 shao¯ zhiˋ
Firing
燒製陶器 shao¯ zhiˋ taoˊ qiˋ
Fired pottery
少之又少 shaoˇ zhi¯ youˋ shaoˇ
Few and far between
勺子 shaoˊ zi˙
Spoon
哨子 shaoˋ zi˙
Whistle
哨子的聲音又響又亮 shaoˋ zi˙ de˙ sheng¯ yin¯ youˋ xiangˇ youˋ liangˋ
The sound of the whistle was loud and distinctive
hao, ao, bao, cao, chao, dao, gao, kao, lao, mao, nao, pao, sao, shao, tao, zao, zhao
陶瓷 taoˊ ciˊ
Porcelain, Ceramic
陶瓷纖維網 taoˊ ciˊ xian¯ weiˊ wangˇ
Ceramic fiber mesh
桃子 taoˊ zi˙
Peach
Grouped in tone pairs
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
保釋 baoˇ shiˋ
Bail out
保釋了出去 baoˇ shiˋ le˙ chu¯ quˋ
Bailed out
保質期 baoˇ zhiˋ qi¯
Shelf life
導至 daoˇ zhiˋ
The result was, Leading to, Resulting in, Causing
導致 daoˇ zhiˋ
Cause, Causes, Causing, Caused, Lead to, Leads to, Leading to, Led to, Result in, Results in, Resulting in, Resulted in, Render, Renders, Rendering, Rendered
好日子 haoˇ riˋ ziˇ
Good day
好事 haoˇ shiˋ
Good deed, Something that went well
好似 haoˇ siˋ
Seem
考試 kaoˇ shiˋ
Take a test, Test, Exam
老式 laoˇ shiˋ
Old-fashioned
老式槍機來福槍 laoˇ shiˋ qiang¯ ji¯ laiˊ fuˊ qiang¯
Old-fashioned bolt-action rifle
老是 laoˇ shiˋ
Keep (doing), Always
老字號 laoˇ ziˋ haoˋ
Time-honored brand
掃視 saoˇ shiˋ
Glance, Sweep eyes over
早日 zaoˇ riˋ
Soon
早日康復 zaoˇ riˋ kang¯ fuˋ
Get well soon
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
操之 cao¯ zhi¯
Controlled by, Made by
高斯 gao¯ si¯
Gauss
拋之腦後 pao¯ zhi¯ naoˇ houˋ
Leave behind, Forget
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
超值 chao¯ zhiˊ
Excellent value
燒蝕 shao¯ shiˊ
Ablation
燒蝕技巧 shao¯ shiˊ jiˋ qiaoˇ
Ablative technique, Ablation technique
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
孢子 bao¯ ziˇ
Spore
刀子 dao¯ ziˇ
Knife
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
超市 chao¯ shiˋ
Super market
超自然 chao¯ ziˋ ranˊ
Supernatural
超自然小說 chao¯ ziˋ ranˊ xiaoˇ shuo¯
Supernatural novel
高士佛社 gao¯ shiˋ foˊ sheˋ
Gaoshifo tribe, Botans, One of eighteen Hengchun peninsula tribes
貓式 mao¯ shiˋ
Cat Pose, Bidalasana
燒製 shao¯ zhiˋ
Firing
燒製陶器 shao¯ zhiˋ taoˊ qiˋ
Fired pottery
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
潮溼 chaoˊ shi¯
Damp
潮濕 chaoˊ shi¯
Humid, Damp
勞斯萊斯 laoˊ si¯ laiˊ si¯
Rolls Royce
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
陶瓷 taoˊ ciˊ
Porcelain, Ceramic
陶瓷纖維網 taoˊ ciˊ xian¯ weiˊ wangˇ
Ceramic fiber mesh
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
熬日子 aoˊ riˋ zi˙
Experience hard times
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
袍子 paoˊ zi˙
Gown, Robe
勺子 shaoˊ zi˙
Spoon
桃子 taoˊ zi˙
Peach
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
導師 daoˇ shi¯
Teacher, Instructor
好吃 haoˇ chi¯
Delicious
好吃的食物 haoˇ chi¯ de˙ shiˊ wuˋ
Delicious food
老師 laoˇ shi¯
Teacher
老師不小心瞄到我的卷子 laoˇ shi¯ buˋ xiaoˇ xin¯ miaoˊ daoˋ woˇ de˙ juanˋ ziˇ
Teacher accidentally saw my test paper
老師叫大家說出畢業以後要做什麼 laoˇ shi¯ jiaoˋ daˋ jia¯ shuo¯ chu¯ biˋ yeˋ yiˇ houˋ yaoˋ zuoˋ sheˊ me˙
The teacher asked everyone to say what they wanted to do after graduating, The teacher had asked everyone to declare what they wanted to do when they finished school
老師指導 laoˇ shi¯ zhiˇ daoˇ
Teacher's instructions, Teacher's guidance
老師的辦公桌上 laoˇ shi¯ de˙ banˋ gong¯ zhuo¯ shangˋ
Teacher's desk
老師讀 laoˇ shi¯ duˊ
Teacher said (reading aloud)
少之又少 shaoˇ zhi¯ youˋ shaoˇ
Few and far between
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
保持 baoˇ chiˊ
Keep, Hold, Maintain, Remain
保持一致 baoˇ chiˊ yiˊ zhiˋ
Be consistant with, Agree with
保持乾燥 baoˇ chiˊ gan¯ zaoˋ
Keep dry
保持低庫存 baoˇ chiˊ di¯ kuˋ cunˊ
Keep inventory low, Keeping inventory low
保持在上方 baoˇ chiˊ zaiˋ shangˋ fang¯
Stayed aloft, Kept station overhead
保持懸浮 baoˇ chiˊ xuanˊ fuˊ
Kept hanging, Hung
保持敞開的狀態 baoˇ chiˊ changˇ kai¯ de˙ zhuangˋ taiˋ
Kept open, Stay open
保持清醒 baoˇ chiˊ qing¯ xingˇ
Stayed sober, Stayed wide awake
保持站立 baoˇ chiˊ zhanˋ liˋ
Remain standing, Remained standing
保持自動對焦點覆蓋主體 baoˇ chiˊ ziˋ dongˋ duiˋ jiao¯ dianˇ fuˋ gaiˋ zhuˇ tiˇ
Keep auto focus point over the subject
保持警戒 baoˇ chiˊ jingˇ jieˋ
Remain alert, Keep alert, Remain vigilant, Stay vigilant
保持距離 baoˇ chiˊ juˋ liˊ
Maintain distance, Maintain separation
寶石 baoˇ shiˊ
Gem
老實 laoˇ shiˊ
Honest, Truthful, Frank, Well behaved
老實說 laoˇ shiˊ shuo¯
Honestly say, To be honest, Truthful
找食物 zhaoˇ shiˊ wuˋ
Look for food
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
稿子 gaoˇ ziˇ
Manuscript, Draft, Sketch
老子 laoˇ ziˇ
Founder of Taoism Lao Tse
腦子清醒 naoˇ ziˇ qing¯ xingˇ
Clear headed
腦子清醒的人 naoˇ ziˇ qing¯ xingˇ de˙ renˊ
Clear headed person
腦子的活動讓他興奮異常 naoˇ ziˇ de˙ huoˊ dongˋ rangˋ ta¯ xingˋ fenˋ yiˋ changˊ
The workings of his mind excited him, Exhilarated by the workings of his mind
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
腦子 naoˇ zi˙
Brain
嫂子 saoˇ zi˙
Sister-in-law
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
告知 gaoˋ zhi¯
Notify, Update, Tell, Leep informed
告知了 gaoˋ zhi¯ le˙
Told, Informed, Advised
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
到十四歲 daoˋ shiˊ siˋ suiˋ
Until the age of fourteen
到實際應用彷彿還有很長的路 daoˋ shiˊ jiˋ ying¯ yongˋ pangˊ fuˊ haiˊ youˇ henˇ changˊ de˙ luˋ
Practical applications seemed a long way off
到時候 daoˋ shiˊ houˋ
By that time
到時候就來不及了 daoˋ shiˊ houˋ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙
By that time it would be too late
到時可能就來不及了 daoˋ shiˊ keˇ nengˊ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙
By then it may be too late
到時後 daoˋ shiˊ houˋ
And then (after)
告辭 gaoˋ ciˊ
Farewell, Take leave, Say goodbye, Bid farewell
耗時 haoˋ shiˊ
Time consuming
造詞 zaoˋ ciˊ
Phrase
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
報紙 baoˋ zhiˇ
Newspaper
茂齒 maoˋ chiˇ
Prime of life
造紙術 zaoˋ zhiˇ shuˋ
Papermaking
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
倒是 daoˋ shiˋ
However, Contrary to what one might expect
告示 gaoˋ shiˋ
Official notice, Inform, Announce, Proclaim
靠勢 kaoˋ shiˋ
Lean Forward
鬧事 naoˋ shiˋ
Make trouble
造次 zaoˋ ciˋ
Rash, Urgent, Hasty
肇事 zhaoˋ shiˋ
Person at fault in an accident, Party at fault
34, 11, 12, 13, 14, 15, 21, 22, 24, 25, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 44, 45
號子 haoˋ zi˙
Work song sung to synchronize movement, Marching song
絡子 laoˋ zi˙
Small net
帽子 maoˋ zi˙
Hat
帽子拉得低低的 maoˋ zi˙ la¯ de˙ di¯ di¯ de˙
Hat pulled low, Pulled their hat down low
哨子 shaoˋ zi˙
Whistle
哨子的聲音又響又亮 shaoˋ zi˙ de˙ sheng¯ yin¯ youˋ xiangˇ youˋ liangˋ
The sound of the whistle was loud and distinctive
𠄌-女 : > 好: > [好]-好似 : > [好]-好似 >
丿-亻 : > 似: > [似]-好似 : > [似]-好似 >
好似 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 似
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.