忙個不停
Keep busy, Keep occupied, Always busy, Always working
mangˊ ge˙ buˋ tingˊ
個 ge˙, geˋ
Roughly, AFew, Single, Individual, Individuality, Separately, MW General Measure Word
Includes:
不停 buˋ tingˊ
Grouped by first phone
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
忙個不停 mangˊ ge˙ buˋ tingˊ
Keep busy, Keep occupied, Always busy, Always working
忙了一整天 mangˊ le˙ yiˋ zhengˇ tian¯
Worked all day
蟒蛇 mangˇ sheˊ
Python
忙著 mangˊ zhe˙
Busy
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
邦德 bang¯ deˊ
Bond
邦德的 bang¯ deˊ de˙
Bond's
幫個忙 bang¯ ge˙ mangˊ
Do me a favor, Help me out
綁了 bangˇ le˙
Tied
綁著 bangˇ zhe˙
Restrained, Tied up, Strapped
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
藏了 cangˊ le˙
Concealed, Hid
藏了什麼 cangˊ le˙ shenˊ me˙
Hid something
藏了什麼在他床墊下 cangˊ le˙ shenˊ me˙ zaiˋ ta¯ chuangˊ dianˋ xiaˋ
Hid something under his mattress
藏著 cangˊ zhe˙
Hidden, Stored
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
嫦娥 changˊ eˊ
The name of a legendary beauty who flew to the moon after drinking her husband's elixir of life.
唱歌 changˋ ge¯
Sing, Singing, Sing a song, Singing a song
場合 changˇ heˊ
Occasion, Setting
嘗了 changˊ le˙
Tasted
嘗了嘗水質 changˊ le˙ changˊ shuiˇ zhiˊ
Tasted a sample of water to assess
嚐了 changˊ le˙
Tasted
嚐了嚐 changˊ le˙ changˊ
Tasted
嚐了嚐水質 changˊ le˙ changˊ shuiˇ zhiˊ
Tasted a sample of water to assess
長了胸部 changˊ le˙ xiong¯ buˋ
Grew boobs, Got boobs
長了點 changˊ le˙ dianˇ
A little longer
唱著 changˋ zhe˙
Sing, Singing
唱著兒歌 changˋ zhe˙ erˊ ge¯
Sing a song
唱著歌 changˋ zhe˙ ge¯
Sing, Sing songs
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
擋了 dangˇ le˙
Blocked, Stopped
擋了下來 dangˇ le˙ xiaˋ laiˊ
Blocked, Stopped
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
放的 fangˋ de˙
Caused
方格 fang¯ geˊ
Square or box, Grid, Checker board pattern
放個指節環 fangˋ ge˙ zhiˇ jieˊ huanˊ
Had brass knuckles
防核 fangˊ heˊ
Nuclear defense
方可 fang¯ keˇ
Only then, Before can
房客 fangˊ keˋ
Lodger, Flat mate
訪客 fangˇ keˋ
Visitor(s), Guest(s)
放了 fangˋ le˙
Put, Place, Play, Was placed
放熱 fangˋ reˋ
Exothermic, Give off heat
放熱反應 fangˋ reˋ fanˇ yingˋ
Exothermic reaction, Heat producing reaction
放射 fangˋ sheˋ
Radiate, Emit, Send out, Emanate
放射式 fangˋ sheˋ shiˋ
Radial, Radially
放射性 fangˋ sheˋ xingˋ
Radioactive
放射性的 fangˋ sheˋ xingˋ de˙
Radioactive
放著 fangˋ zhe˙
Positioned, Doing
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
扛著 gang¯ zhe˙
Shouldered, Carry on shoulders
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
龐德 pangˊ deˊ
Bond
胖了 pangˋ le˙
Got fat
傍著 pangˊ zhe˙
Beside
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
讓這個東西起死回生 rangˋ zheˋ ge˙ dong¯ xi¯ qiˇ siˇ huiˊ sheng¯
Bring this thing back to life, Brought this thing back to life, Revived this thing
讓這類意外成為不再有的事 rangˋ zheˋ leiˋ yiˋ waiˋ chengˊ weiˋ buˊ zaiˋ youˇ de˙ shiˋ
Made this sort of mishap a thing of the past
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
桑德 sang¯ deˊ
Thunder
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
上廁所 shangˋ ceˋ suoˇ
Go to the toilet
上車 shangˋ che¯
Board a vehicle, Get on board
上得來 shangˋ de˙ laiˊ
Can come up
上得去 shangˋ de˙ quˋ
Can go up
上的 shangˋ de˙
On, On top of
上的每一堂課都 shangˋ de˙ meiˇ yiˋ tangˊ keˋ dou¯
Every class taken, Every class attended, Every class
上個世紀 shangˋ ge˙ shiˋ jiˋ
Last century, Previous century
上個星期 shangˋ ge˙ xing¯ qiˊ
Last week
上個月 shangˋ ge˙ yueˋ
Last month
上個月種下 shangˋ ge˙ yueˋ zhongˋ xiaˋ
Planted last month
上頜骨 shangˋ heˊ guˇ
Maxilla
上課 shangˋ keˋ
Go to class, Start class, In class
上課學 shangˋ keˋ xueˊ
Learn in class, Learned in class, Been taught
上課時 shangˋ keˋ shiˊ
During class
上課鐘 shangˋ keˋ zhong¯
Class bell
傷了他 shang¯ le˙ ta¯
Hurt him
傷了她 shang¯ le˙ ta¯
Hurt her
上了 shangˋ le˙
Rode, Came up
上了亮光漆 shangˋ le˙ liangˋ guang¯ qi¯
Varnished
上了好學校 shangˋ le˙ haoˇ xueˊ xiaoˋ
Gone to a good school, Gone to good schools, Attended nice schools
上了蠟 shangˋ le˙ laˋ
Waxed
上了蠟的 shangˋ le˙ laˋ de˙
Waxed
mang, bang, cang, chang, dang, fang, gang, pang, rang, sang, shang, tang, zang, zhang
躺了 tangˇ le˙
Lay
躺了好一陣子 tangˇ le˙ haoˇ yiˊ zhenˋ zi˙
Lay for a while
躺了好一陣子睡不著 tangˇ le˙ haoˇ yiˊ zhenˋ zi˙ shuiˋ buˊ zhaoˊ
Lay awake for a while
躺著 tangˇ zhe˙
Lying down
Grouped in tone pairs
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
藏了 cangˊ le˙
Concealed, Hid
藏了什麼 cangˊ le˙ shenˊ me˙
Hid something
藏了什麼在他床墊下 cangˊ le˙ shenˊ me˙ zaiˋ ta¯ chuangˊ dianˋ xiaˋ
Hid something under his mattress
藏著 cangˊ zhe˙
Hidden, Stored
嘗了 changˊ le˙
Tasted
嘗了嘗水質 changˊ le˙ changˊ shuiˇ zhiˊ
Tasted a sample of water to assess
嚐了 changˊ le˙
Tasted
嚐了嚐 changˊ le˙ changˊ
Tasted
嚐了嚐水質 changˊ le˙ changˊ shuiˇ zhiˊ
Tasted a sample of water to assess
長了胸部 changˊ le˙ xiong¯ buˋ
Grew boobs, Got boobs
長了點 changˊ le˙ dianˇ
A little longer
忙個不停 mangˊ ge˙ buˋ tingˊ
Keep busy, Keep occupied, Always busy, Always working
忙了一整天 mangˊ le˙ yiˋ zhengˇ tian¯
Worked all day
忙著 mangˊ zhe˙
Busy
傍著 pangˊ zhe˙
Beside
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
邦德 bang¯ deˊ
Bond
邦德的 bang¯ deˊ de˙
Bond's
方格 fang¯ geˊ
Square or box, Grid, Checker board pattern
桑德 sang¯ deˊ
Thunder
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
幫個忙 bang¯ ge˙ mangˊ
Do me a favor, Help me out
扛著 gang¯ zhe˙
Shouldered, Carry on shoulders
傷了他 shang¯ le˙ ta¯
Hurt him
傷了她 shang¯ le˙ ta¯
Hurt her
髒的一邊 zang¯ de˙ yiˋ bian¯
Dirty side
張著 zhang¯ zhe˙
Open
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
嫦娥 changˊ eˊ
The name of a legendary beauty who flew to the moon after drinking her husband's elixir of life.
防核 fangˊ heˊ
Nuclear defense
龐德 pangˊ deˊ
Bond
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
場合 changˇ heˊ
Occasion, Setting
蟒蛇 mangˇ sheˊ
Python
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
綁了 bangˇ le˙
Tied
綁著 bangˇ zhe˙
Restrained, Tied up, Strapped
擋了 dangˇ le˙
Blocked, Stopped
擋了下來 dangˇ le˙ xiaˋ laiˊ
Blocked, Stopped
躺了 tangˇ le˙
Lay
躺了好一陣子 tangˇ le˙ haoˇ yiˊ zhenˋ zi˙
Lay for a while
躺了好一陣子睡不著 tangˇ le˙ haoˇ yiˊ zhenˋ zi˙ shuiˋ buˊ zhaoˊ
Lay awake for a while
躺著 tangˇ zhe˙
Lying down
長得 zhangˇ de˙
Look, Like seem like
長得像 zhangˇ de˙ xiangˋ
Looked like
長得挺帥 zhangˇ de˙ tingˇ shuaiˋ
Handsome
長了 zhangˇ le˙
Grown
長著 zhangˇ zhe˙
Grow, Have, Become
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
唱歌 changˋ ge¯
Sing, Singing, Sing a song, Singing a song
上車 shangˋ che¯
Board a vehicle, Get on board
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
放熱 fangˋ reˋ
Exothermic, Give off heat
放熱反應 fangˋ reˋ fanˇ yingˋ
Exothermic reaction, Heat producing reaction
放射 fangˋ sheˋ
Radiate, Emit, Send out, Emanate
放射式 fangˋ sheˋ shiˋ
Radial, Radially
放射性 fangˋ sheˋ xingˋ
Radioactive
放射性的 fangˋ sheˋ xingˋ de˙
Radioactive
讓這個東西起死回生 rangˋ zheˋ ge˙ dong¯ xi¯ qiˇ siˇ huiˊ sheng¯
Bring this thing back to life, Brought this thing back to life, Revived this thing
讓這類意外成為不再有的事 rangˋ zheˋ leiˋ yiˋ waiˋ chengˊ weiˋ buˊ zaiˋ youˇ de˙ shiˋ
Made this sort of mishap a thing of the past
上廁所 shangˋ ceˋ suoˇ
Go to the toilet
上課 shangˋ keˋ
Go to class, Start class, In class
上課學 shangˋ keˋ xueˊ
Learn in class, Learned in class, Been taught
上課時 shangˋ keˋ shiˊ
During class
上課鐘 shangˋ keˋ zhong¯
Class bell
25, 12, 13, 15, 22, 24, 32, 34, 35, 41, 42, 44, 45
唱著 changˋ zhe˙
Sing, Singing
唱著兒歌 changˋ zhe˙ erˊ ge¯
Sing a song
唱著歌 changˋ zhe˙ ge¯
Sing, Sing songs
放的 fangˋ de˙
Caused
放個指節環 fangˋ ge˙ zhiˇ jieˊ huanˊ
Had brass knuckles
放了 fangˋ le˙
Put, Place, Play, Was placed
放著 fangˋ zhe˙
Positioned, Doing
胖了 pangˋ le˙
Got fat
上得來 shangˋ de˙ laiˊ
Can come up
上得去 shangˋ de˙ quˋ
Can go up
上的 shangˋ de˙
On, On top of
上的每一堂課都 shangˋ de˙ meiˇ yiˋ tangˊ keˋ dou¯
Every class taken, Every class attended, Every class
上個世紀 shangˋ ge˙ shiˋ jiˋ
Last century, Previous century
上個星期 shangˋ ge˙ xing¯ qiˊ
Last week
上個月 shangˋ ge˙ yueˋ
Last month
上個月種下 shangˋ ge˙ yueˋ zhongˋ xiaˋ
Planted last month
上了 shangˋ le˙
Rode, Came up
上了亮光漆 shangˋ le˙ liangˋ guang¯ qi¯
Varnished
上了好學校 shangˋ le˙ haoˇ xueˊ xiaoˋ
Gone to a good school, Gone to good schools, Attended nice schools
上了蠟 shangˋ le˙ laˋ
Waxed
上了蠟的 shangˋ le˙ laˋ de˙
Waxed
丶-忄 : > 忙: > [忙]-忙個 : > [忙]-忙個不停 >
丿-亻 : > 個: > [個]-個不 : > [個]-忙個不停 >
一-一 : > 不: > [不]-不停 : > [不]-忙個不停 >
丿-亻 : > 停: > [停]-不停 : > [停]-忙個不停 >
忙個不停 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 個
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.