老師讀
Teacher said (reading aloud)
laoˇ shi¯ duˊ
老師指導
Teacher's instructions, Teacher's guidance
laoˇ shi¯ zhiˇ daoˇ
老師的辦公桌上
Teacher's desk
laoˇ shi¯ de˙ banˋ gong¯ zhuo¯ shangˋ
老師不小心瞄到我的卷子
Teacher accidentally saw my test paper
laoˇ shi¯ buˋ xiaoˇ xin¯ miaoˊ daoˋ woˇ de˙ juanˋ ziˇ
老師叫大家說出畢業以後要做什麼
The teacher asked everyone to say what they wanted to do after graduating, The teacher had asked everyone to declare what they wanted to do when they finished school
laoˇ shi¯ jiaoˋ daˋ jia¯ shuo¯ chu¯ biˋ yeˋ yiˇ houˋ yaoˋ zuoˋ sheˊ me˙
請老師教他
Asked the teacher to help him
qingˇ laoˇ shi¯ jiaoˋ ta¯
把老師抬上車
Put teacher into the vehicle
baˇ laoˇ shi¯ taiˊ shangˋ che¯
瑜伽老師
Yoga Teacher
yuˊ jia¯ laoˇ shi¯
圍在老師身邊
Gathered around the teacher
weiˊ zaiˋ laoˇ shi¯ shen¯ bian¯
女家庭老師
Governess, Governesses
nuuˇ jia¯ tingˊ laoˇ shi¯
會輪到你當老師
Then it will be your turn to be the teacher
huiˋ lunˊ daoˋ niˇ dang¯ laoˇ shi¯
學生若準備好老師自會出現
When the student is ready the teacher or master shall appear
xueˊ sheng¯ ruoˋ zhunˇ beiˋ haoˇ laoˇ shi¯ ziˋ huiˋ chu¯ xianˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.