那就是為什麼
That's why
naˋ jiuˋ shiˋ weiˋ shenˊ me˙
麼 me˙, maˊ, ma˙, moˊ
What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)
Includes:
那就 naˋ jiuˋ
就是 jiuˋ shiˋ
那就是 naˋ jiuˋ shiˋ
什麼 sheˊ me˙
為什麼 weiˋ sheˊ me˙
Grouped by first phone
那就 naˋ jiuˋ
Then
那就努力跟上 naˋ jiuˋ nuˇ liˋ gen¯ shangˋ
Well, try and keep up
那就是 naˋ jiuˋ shiˋ
That is, Which was, Namely
那就是他們在做的事 naˋ jiuˋ shiˋ ta¯ men˙ zaiˋ zuoˋ de˙ shiˋ
That was what they were doing
那就是個 naˋ jiuˋ shiˋ ge˙
Then that is a
那就是為什麼 naˋ jiuˋ shiˋ weiˋ shenˊ me˙
That's why
那就有擔不完的心了 naˋ jiuˋ youˇ dan¯ buˋ wanˊ de˙ xin¯ le˙
Then there will be a lot to worry about, Then there will be endless worries
那就真的是 naˋ jiuˋ zhen¯ de˙ shiˋ
Then it truly is
那六 naˋ liuˋ
Those six, The six
那六名士兵 naˋ liuˋ mingˊ shiˋ bing¯
The six soldiers, Those six soldiers
拿郵件 naˊ youˊ jianˋ
Grab the mail
哪有用 naˇ youˇ yongˋ
What's the use
那又怎樣 naˋ youˋ zenˇ yangˋ
So what
搭救 da¯ jiuˋ
Rescue, Rescued
大臼齒 daˋ jiuˋ chiˇ
Molars
打球 daˇ qiuˊ
Play ball, Play ball sport
大有 daˋ youˇ
Great
大有可為 daˋ youˇ keˇ weiˊ
Promising
大有機會 daˋ youˇ ji¯ huiˋ
Excellent chance, Great chance
他就應該料到 ta¯ jiuˋ ying¯ gai¯ liaoˋ daoˋ
He should have expected
他就會知道該怎麼回答了 ta¯ jiuˋ huiˋ zhi¯ daoˋ gai¯ zenˇ me˙ huiˊ daˊ le˙
He'll know how he should answer, He knew how he would have answered, He knew what he would have said
他就有了 ta¯ jiuˋ youˇ le˙
He would then have, He will then have, Then he will have, Then he has
他就算閉著眼睛也不會迷路 ta¯ jiuˋ suanˋ biˋ zhuoˊ yanˇ jing¯ yeˇ buˊ huiˋ miˊ luˋ
Could find his way even with his eyes closed
他就能辦到 ta¯ jiuˋ nengˊ banˋ daoˋ
He can do it, He can
她就忍不住皺了下鼻子 ta¯ jiuˋ renˇ buˊ zhuˋ zhouˋ le˙ xiaˋ biˊ zi˙
Wrinkle her nose in distaste
她就會知道該怎麼回答了 ta¯ jiuˋ huiˋ zhi¯ daoˋ gai¯ zenˇ me˙ huiˊ daˊ le˙
She'll know how to answer, She knew how she would have answered
她就算閉著眼睛也不會迷路 ta¯ jiuˋ suanˋ biˋ zhuoˊ yanˇ jing¯ yeˇ buˊ huiˋ miˊ luˋ
Could find her way even with her eyes closed
他留下的髒亂 ta¯ liuˊ xiaˋ de˙ zang¯ luanˋ
The mess he'd left
他有 ta¯ youˇ
He has, He had, He did have
他有可能搞錯 ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
He could be wrong
他有多了解她 ta¯ youˇ duo¯ le˙ jieˇ ta¯
How much did he know about her?, What did he know about her?
他有沒有辦法 ta¯ youˇ meiˊ youˇ banˋ faˇ
Was there some way that he
她有 ta¯ youˇ
She has, She had, She did have
她有可能搞錯 ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
She could be wrong
她有多了解他 ta¯ youˇ duo¯ le˙ jieˇ ta¯
How much did she know about him?, What did she know about him?
他又一聲 ta¯ youˋ yiˋ sheng¯
He said again
Grouped in tone pairs
44, 12, 13, 14, 22, 32, 33, 41, 43
大臼齒 daˋ jiuˋ chiˇ
Molars
那就 naˋ jiuˋ
Then
那就努力跟上 naˋ jiuˋ nuˇ liˋ gen¯ shangˋ
Well, try and keep up
那就是 naˋ jiuˋ shiˋ
That is, Which was, Namely
那就是他們在做的事 naˋ jiuˋ shiˋ ta¯ men˙ zaiˋ zuoˋ de˙ shiˋ
That was what they were doing
那就是個 naˋ jiuˋ shiˋ ge˙
Then that is a
那就是為什麼 naˋ jiuˋ shiˋ weiˋ shenˊ me˙
That's why
那就有擔不完的心了 naˋ jiuˋ youˇ dan¯ buˋ wanˊ de˙ xin¯ le˙
Then there will be a lot to worry about, Then there will be endless worries
那就真的是 naˋ jiuˋ zhen¯ de˙ shiˋ
Then it truly is
那六 naˋ liuˋ
Those six, The six
那六名士兵 naˋ liuˋ mingˊ shiˋ bing¯
The six soldiers, Those six soldiers
那又怎樣 naˋ youˋ zenˇ yangˋ
So what
44, 12, 13, 14, 22, 32, 33, 41, 43
擦油 ca¯ youˊ
Coat with oil, Varnish, Grease, Apply pomade
他留下的髒亂 ta¯ liuˊ xiaˋ de˙ zang¯ luanˋ
The mess he'd left
44, 12, 13, 14, 22, 32, 33, 41, 43
他有 ta¯ youˇ
He has, He had, He did have
他有可能搞錯 ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
He could be wrong
他有多了解她 ta¯ youˇ duo¯ le˙ jieˇ ta¯
How much did he know about her?, What did he know about her?
他有沒有辦法 ta¯ youˇ meiˊ youˇ banˋ faˇ
Was there some way that he
她有 ta¯ youˇ
She has, She had, She did have
她有可能搞錯 ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
She could be wrong
她有多了解他 ta¯ youˇ duo¯ le˙ jieˇ ta¯
How much did she know about him?, What did she know about him?
44, 12, 13, 14, 22, 32, 33, 41, 43
搭救 da¯ jiuˋ
Rescue, Rescued
他就應該料到 ta¯ jiuˋ ying¯ gai¯ liaoˋ daoˋ
He should have expected
他就會知道該怎麼回答了 ta¯ jiuˋ huiˋ zhi¯ daoˋ gai¯ zenˇ me˙ huiˊ daˊ le˙
He'll know how he should answer, He knew how he would have answered, He knew what he would have said
他就有了 ta¯ jiuˋ youˇ le˙
He would then have, He will then have, Then he will have, Then he has
他就算閉著眼睛也不會迷路 ta¯ jiuˋ suanˋ biˋ zhuoˊ yanˇ jing¯ yeˇ buˊ huiˋ miˊ luˋ
Could find his way even with his eyes closed
他就能辦到 ta¯ jiuˋ nengˊ banˋ daoˋ
He can do it, He can
她就忍不住皺了下鼻子 ta¯ jiuˋ renˇ buˊ zhuˋ zhouˋ le˙ xiaˋ biˊ zi˙
Wrinkle her nose in distaste
她就會知道該怎麼回答了 ta¯ jiuˋ huiˋ zhi¯ daoˋ gai¯ zenˇ me˙ huiˊ daˊ le˙
She'll know how to answer, She knew how she would have answered
她就算閉著眼睛也不會迷路 ta¯ jiuˋ suanˋ biˋ zhuoˊ yanˇ jing¯ yeˇ buˊ huiˋ miˊ luˋ
Could find her way even with her eyes closed
他又一聲 ta¯ youˋ yiˋ sheng¯
He said again
𠃌-𠃌 : > 那: > [那]-那就 : > [那]-那就是為什麼 >
丶-亠 : > 就: > [就]-那就 : > [就]-那就是為什麼 >
口-日 : > 是: > [是]-就是 : > [是]-那就是為什麼 >
丶-丶 : > 為: > [為]-為什 : > [為]-那就是為什麼 >
丿-亻 : > 什: > [什]-什麼 : > [什]-那就是為什麼 >
丶-广 : > 麼: > [麼]-什麼 : > [麼]-那就是為什麼 >
那就是為什麼 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 麼
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.