頭
touˊ
Head, Chief, Boss, Prime, First, Noun Suffix, MW For Livestock
Word Links for words containing 頭 (sorted via character pairs)
船破又遇打頭風 Encounter unfavorable winds with the boat damaged, Meet additional difficulties, A worsening situation
頭幾 First few
頭幾趟 First few trips, First few excursions
頭幾趟艙外行動 First few EVA's, First few Extra Vehicular Excursions
頭緒 Clues, Ways, Means, Sequence, Systematic, Systematically
茫無頭緒 In a jumble, Not know where to start
摸不著頭緒 Feel clueless
令人摸不著頭緒 Makes no sense
尚未完全抓到頭緒 Can't quite get it, Can't quite figure it out
搖著頭覺得不可思議 Shook their head in wonderment, Shook their head feeling wonderful, Was shaking their head in wonder
頭髮 Hair
剪頭髮 Give a haircut, Have a haircut
梳頭髮 Comb hair
一絲頭髮 A hair, A strand of hair
梳的頭髮 Styled hair
黑色頭髮 Black hair
烏黑的頭髮 Black hair
剪的難看頭髮 Badly cut hair, Bad haircut
撫亂他的頭髮 Ruffled his hair
沒露出一絲頭髮 Not a strand of hair showed, Not a strand of hair was revealed
漸漸稀疏的頭髮 Thinning hair, Gradually thinning hair
主體的膚色及頭髮 Subjects skin color and hair
髮廊剪的難看頭髮 Bad barbershop haircut
頭髮一綹綹地 Tufts of hair
所以頭髮濕濕的 So hair was still wet, And so hair was still damp
一個深色頭髮的女孩 A dark-haired girl
幫助他們頭髮長回來 Help their hair grow back
風將她的暗色頭髮吹打在臉上 The wind blew her dark hair across her face
頭髮被剪得那麼醜 Such a bad haircut, Hair had been cut so badly
好像簡直不敢相信頭髮被剪得那麼醜 As if not believing how bad the haircut was
頭銜 Title, Honorific, Honorifics
崇高的頭銜 Lofty title of
較崇高的頭銜 Loftier title of
有個較崇高的頭銜 Had a loftier title, Had the loftier title of
沒頭沒腦 All of a sudden, Abruptly, Apropos of nothing before or after, Inexplicably, Illogically
頭頭 Boss, Chief, Guvnor
頭頭都 Each (large Animal e.g. cow or elephant or lion), Each, Every
頭頭是道 Logical
頭上 Overhead
伸到頭上 Stretched overhead
手臂伸到頭上 Arms stretched overhead
將荷葉摘下來高舉在頭上 Holding plucked lotus leaves high up over their head(s)
頭上帶紅點 Dothead, Dotheads
一年到頭都如此 Year round it was always like this
幾乎一年到頭都如此 It was like this nearly the whole year round
回頭 Return, Turn, Turned, Turn around, Go back
別回頭 Don't turn around
回頭見 See you in a sec, See you later
不能回頭了 Can't return, Can't turn back, No turning back
回頭一看 Turned to look
我回頭一看 I turned to look
眉頭 Space between the eyebrows, Brow
皺起眉頭 Frown
皺起了眉頭 Frowning, Frowned
聽得皺起眉頭 Frowned
眉頭皺 Frown
眉頭緊蹙 Wince
眉頭皺了起來 Frowning, Frowned
黏在他眉頭的皮膚 Glued to the skin of his brow
點頭 Nod head
點點頭 Nod head, Nod, Nods, Nodding, Nodded
朝他點頭 Nod at him, Nods at him, Nodding at him, Nodded at him
朝她點頭 Nod at her, Nods at her, Nodding at her, Nodded at her
點了點頭 Nodded
匆匆一點頭 Nodded quickly, Gave a quick nod, Nodded curtly, Gave a curt nod
時不時點點頭 Nodding from time to time
特別用力點頭 Vigorously nodded, Nodded vigorously
他的分身點了點頭 His doppelgänger nodded, His reflection nodded
她的分身點了點頭 Her doppelgänger nodded, Her reflection nodded
點頭道別 Nod goodbye, Nods goodbye, Nodding goodbye, Nodded goodbye
骨頭 Bone
股骨頭 Femoral Head, Head of the femur
肱骨頭 Humeral Head
腓骨頭 Head Of Fibula
骨頭發炎 Bone infection
宛如骨頭似地 Bone-like, Skeletal
牀頭 Bedside, Head of a bed
牀頭人 One's wife
牀頭燈 Bedside lamp
牀頭金盡 Impoverished from frequent visits with women of ill repute
牀頭千萬貫 Very wealthy
牆頭 Wall
把左臂甩過牆頭 Flung his left arm across the wall, Flung her left arm across the wall, Flung their left arm across the wall, Fling your left arm across the wall
他把左臂甩過牆頭 He swung his left arm over the wall
長頭 Long head (muscle)
股二頭肌長頭 Biceps Femoris Long Head
肱三頭肌長頭 Triceps Brachii Long Head
肱二頭肌長頭 Biceps Brachii Long Head
外頭 Outside, Lateral Head (Muscle)
到外頭 Go outside, Went outside
肱三頭肌外頭 Triceps Brachii Lateral Head
外頭的一片漆黑 The darkness outside
凝視外頭的一片漆黑 Stare out in the darkness, Startes out into the darkness, Starting out into the darkness, Stared out into the darkness
欣賞外頭的雨景 Enjoy watching it rain outside, Like watching it rain outside
在某個舒適的小咖啡館外頭喝酒 Drinking outside some comfortable little cafe
低頭 Look down, Bow head, Bow
低頭望向 Look down towards, Looked down towards, Looking down towards
低頭看著 Looked down, Looked down at, Looked down on
低頭行禮 Bow head, Bow
從頭 From scratch
從頭上 Overhead
從頭上經過 Passing overhead, Overhead
從頭到尾 From start to finish, From head to tail
從頭到腳 From head to toe
額頭 Forehead
碰自己的額頭 Touched their own forehead
額頭點地 Forehead touched the floor, Touched their forehead to the floor
床頭 Bedside, Head of a bed
床頭人 One's wife
床頭燈 Bedside lamp
床頭金盡 Impoverished from frequent visits with women of ill repute
床頭千萬貫 Very wealthy
畸形的頭 Misshaped head, Misshapen head
拍拍我的頭 Patted my head, Gave me a pat on my head
整理帶子環住他的頭 Positioned the straps around his head
整理帶子環住她的頭 Positioned the straps around her head
過頭 Overhead, Exceed, Overdo, Overshoot
衝過頭 Overshoot, Overshot, Shot past
轉過頭 Turned around
過頭頂 Overhead, Past the top of the head, Past the the head
裡頭 Inside, Within
抽屜裡頭 The inside of a drawer, The inside of the drawer
陷進裡頭 Sink into
裡頭的 Contains, Contained within
裡頭一定什麼也沒有 There would be nothing inside, There is nothing inside, It would be empty, It is empty
念頭 Thought, Thoughts
常有這念頭 Thought about it from time to time
第一個念頭 First thought
起了個念頭 A thought rose up, Came to mind
心裡悄悄的起了個念頭 A thought quietly came to mind, A thought quietly rose up and came to mind
這個念頭導致 This thought led to
這念頭的種子 The seed of this idea
鏡頭 Camera lens, Lens, Scene captured by a camera, Shot
經典鏡頭 Classic scene, Classic shot
變焦鏡頭 Zoom lens
追蹤鏡頭 Tracking shot
遠攝鏡頭 Telephoto Lens
如有變焦鏡頭 If using a zoom lens
安裝及移除鏡頭 Attach and Detach Lens
鏡頭後拉 Panned back
鏡頭搖向 Panned
使用變焦鏡頭時 When using a zoom lens
鏡頭影像穩定器 Lens image stabilizer
鏡頭周邊亮度校正 Lens peripheral illumination correction
鏡頭將會調整對焦 Camera lens will adjust the focus
拳頭 Fist, Fists
握成拳頭 Made a fist, Made fists
握緊的拳頭 Closed fist, Clenched fist
碩大的拳頭 Large fist, Large fists
看見他握緊了拳頭 Saw his fist clench, Saw his fists clench
看見她握緊了拳頭 Saw her fist clench, Saw her fists clench
一隻戴著手套的拳頭 A gloved fist
將握緊的拳頭伸出來 Held out a closed fist
他的拳頭已經等在那裡 His fist was already there
她的拳頭已經等在那裡 Her fist was waiting right there
一頭 A head, A head (of livestock), Bump into someone unexpectedly
壞的一頭 A bad end, A bad part
好的一頭 A good end, A good part
電話另一頭 The other end of the phone
從海的這一頭 From this end of the sea
遊到海的那一頭 Travelling to that end of the sea
一頭牛 A cow, One cow
一頭象 An elephant
一頭大象 One elephant, An elephant
一頭霧水 Confused, Confusing, Bewildering, Confused, Bewildered, Perplexed
一頭大蓬髮 A big head of hair, Big hair
三頭 Triple headed, Three heads, Triceps
三頭肌 Triceps
肱三頭肌 Triceps Brachii
三頭六臂 Resourceful, Capable
肱三頭肌內頭 Triceps Brachii Medial Head
肱三頭肌外頭 Triceps Brachii Lateral Head
肱三頭肌長頭 Triceps Brachii Long Head
二頭 Double headed, Biceps
二頭肌溝 Bicepital Groove
二頭肌 Biceps
股二頭肌 Biceps Femoris
股二頭肌短頭 Biceps Femoris Short Head
肱二頭肌短頭 Biceps Brachii Short Head
股二頭肌長頭 Biceps Femoris Long Head
肱二頭肌長頭 Biceps Brachii Long Head
石頭 Stone(s), Rock(s), Boulder(s)
大石頭 Big rock
鋪著石頭 Paved with stone
大大的石頭 Big stone, Big rock, Big boulder
往船上裝石頭 Load stones onto the ship, Fill the ship with stones
心裡的大石頭 The stone in my heart
一圈高高的石頭 A tall circle of stones, A circle of tall stones, A high circle of stones
碼頭 Pier, Piers, Dock, Docks
在碼頭 On the dock, At the dock, At the docks
全國各地的機場和碼頭 Airports and docks around the country
碼頭的 Docked
在碼頭旁 By the pier, Beside the pier
碼頭設備 Port Facilities
在碼頭旁站了 Stood beside the pier, Stood by the pier
走到碼頭盡頭 Walk to the end of the pier
上頭 On top of
趴在肚子上頭 Lie on the belly, Lie belly down
他不理會上頭那個人的嘲諷 He ignored the goading of the person above
她不理會上頭那個人的嘲諷 She ignored the goading of the person above
起頭 Starting point, Start, Beginning
抬起頭 Lift head, Look up
抬起頭來 Lift head, Look up
起頭發展了 The start of development
抬起頭來看著 Looked up at
盡頭 The extremity, End point
車道盡頭 End of the driveway
走到碼頭盡頭 Walk to the end of the pier
走到車道盡頭 Walk to the end of the driveway
橋頭 Either end of a bridge
船到橋頭自然直 Everything will work out, Everything will take care of itself in its own time
抬頭 Lift head, Look up
抬頭看他 Look up at him, Looks up at him, Looking up at him, Looked up at him
抬頭看她 Look up at her, Looks up at her, Looking up at her, Looked up at her
接頭 Connection, Joint, Connector, Get in touch with, Contact, Have a handle on
接頭裝置 Connector, Fitting
搖頭 Shake head, Shakes head, Shook his head, Shook her head, Shook their head
他搖頭 He shook her head
她搖頭 She shook her head
搖搖頭 Shook their head, Shakes head
他搖搖頭 He shook his head
搖了搖頭 Shook their head
他只搖一搖頭 He only shook his head
轉頭 Turn, Turns, Turned
轉頭就跑 Turned and ran
轉頭對 Turns towards
轉頭看 Turn to, Turns to, Turned to
轉頭看向 Turn to, Turns to, Turned to
轉頭看著 Turned to look at, Turned to
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.