不在
buˊ zaiˋ
Was gone
不在了
Was gone
buˊ zaiˋ le˙
不在意
Didn't mind, Wasn't bothered, Untroubled
buˊ zaiˋ yiˋ
不在那裡
Not there, It's not there
buˊ zaiˋ naˋ liˇ
絕不在其中
Was not one of them, Was not included
jueˊ buˊ zaiˋ qiˊ zhong¯
她在不在
Is she there?
ta¯ zaiˋ buˊ zaiˋ
已經不在
Already gone
yiˇ jing¯ buˊ zaiˋ
無所不在
Ubiquitous, Omnipresent, Everywhere
wuˊ suoˇ buˊ zaiˋ
無處不在
Ubiquitous, Everywhere
wuˊ chuˇ buˊ zaiˋ
才不得不在盛怒中動用
Until being compelled to use in anger
caiˊ buˋ deˊ buˊ zaiˋ shengˋ nuˋ zhong¯ dongˋ yongˋ
不在乎
Doesn't care, Doesn't give a damn about it, Doesn't give a damn
buˊ zaiˋ hu¯
但他不在乎
But he doesn't care, But he doesn't give a damn, But he didn't care
danˋ ta¯ buˊ zaiˋ hu¯
反正不在乎
Wouldn't care in any case, Totally wouldn't care
fanˇ zhengˋ buˊ zaiˋ hu¯
完全不在乎
Completely don't care at all
wanˊ quanˊ buˊ zaiˋ hu¯
不在家
Not at home
buˊ zaiˋ jia¯
你不在家
You aren't at home, You weren't at home
niˇ buˊ zaiˋ jia¯
也不在意
Wasn't at all bothered, Was untroubled
yeˇ buˊ zaiˋ yiˋ
也不在大乎
Didn't much care
yeˇ buˊ zaiˋ daˋ hu¯
我也不在大乎
I didn't much care
woˇ yeˇ buˊ zaiˋ daˋ hu¯
心不在焉
Absent-minded, Forgetful
xin¯ buˊ zaiˋ yan¯
努力心不在焉
Tried not to pay attention
nuˇ liˋ xin¯ buˊ zaiˋ yan¯
有點心不在焉
A little absent-minded, Not quite present
youˇ dianˇ xin¯ buˊ zaiˋ yan¯
非常努力心不在焉
Tried hard not to pay attention
fei¯ changˊ nuˇ liˋ xin¯ buˊ zaiˋ yan¯
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.