他是
ta¯ shiˋ
He is, He was
他是個小氣的人
He is cheap, He was cheap, He is tight fisted, He is stingy
ta¯ shiˋ ge˙ xiaoˇ qiˋ de˙ renˊ
他是怎麼出來的
How did he get out?
ta¯ shiˋ zenˇ me˙ chu¯ laiˊ de˙
他是能輕易得手的
He could have easily done it
ta¯ shiˋ nengˊ qing¯ yiˋ deˊ shouˇ de˙
他是不是起來活動了
Is he up and about
ta¯ shiˋ buˊ shiˋ qiˇ laiˊ huoˊ dongˋ le˙
他是被人從飛機上丟下去的
He was thrown out of an airplane, Someone threw him out of an airplane
ta¯ shiˋ beiˋ renˊ congˊ fei¯ ji¯ shangˋ diu¯ xiaˋ quˋ de˙
他是早看過試爆的設計者之一
He was one of the designers who'd seen the test explosion earlier
ta¯ shiˋ zaoˇ kanˋ guoˋ shiˋ baoˋ de˙ sheˋ jiˋ zheˇ zhi¯ yiˋ
介紹他是方法官
Introduced him as Judge Fang
jieˋ shaoˋ ta¯ shiˋ fang¯ faˇ guan¯
雖然他是那麼愛她
Even though he loved her so
sui¯ ranˊ ta¯ shiˋ naˋ me˙ aiˋ ta¯
他是否
Whether or not he
ta¯ shiˋ fouˇ
他是否有潛力
Whether or not he had potential
ta¯ shiˋ fouˇ youˇ qianˊ liˋ
問他是否能過來
Asked if he could come
wenˋ ta¯ shiˋ fouˇ nengˊ guoˋ laiˊ
問他是不是想嘔吐
Ask him if he needs to vomit
wenˋ ta¯ shiˋ buˊ shiˋ xiangˇ ouˇ tuˇ
我不喜歡他是因為
I don't like him because
woˇ buˋ xiˇ huan¯ ta¯ shiˋ yin¯ weiˋ
我不喜歡他是因為他很邪惡
I don't like him because he is evil
woˇ buˋ xiˇ huan¯ ta¯ shiˋ yin¯ weiˋ ta¯ henˇ xieˊ eˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.