可能
keˇ nengˊ
Perhaps, Possible, Probable, Potential, Probably, There is probably, Possibly, Potentially, May have, Maybe, Might
可能吧
Probably, Possibly
keˇ nengˊ ba¯
可能在找
May look, May be looking
keˇ nengˊ zaiˋ zhaoˇ
可能正在忙
Is probably busy, Is apt to be busy, Was probably busy, Was apt to be busy
keˇ nengˊ zhengˋ zaiˋ mangˊ
可能走不回來
Might not make it back, Might not be able to make it back
keˇ nengˊ zouˇ buˋ huiˊ laiˊ
可能造成危險
Could be dangerous, Could be a threat
keˇ nengˊ zaoˋ chengˊ weiˊ xianˇ
可能爆炸的物質
Potentially explosive substances, Potentially explosive substance
keˇ nengˊ baoˋ zhaˊ de˙ wuˋ zhiˊ
可能對他們造成威脅
Could be a threat to them
keˇ nengˊ duiˋ ta¯ men˙ zaoˋ chengˊ wei¯ xieˊ
甚至可能
Could possibly, Might be, Could be
shenˋ zhiˋ keˇ nengˊ
非常可能
Probable, Probably, Very likely
fei¯ changˊ keˇ nengˊ
到時可能就來不及了
By then it may be too late
daoˋ shiˊ keˇ nengˊ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙
但只是可能
But only maybe, But only probably
danˋ zhiˇ shiˋ keˇ nengˊ
只有這個可能
That was the only explanation
zhiˇ youˇ zheˋ ge˙ keˇ nengˊ
這條命很可能撐不到
Probably won't last, Would probably die before
zheˋ tiaoˊ mingˋ henˇ keˇ nengˊ cheng¯ buˊ daoˋ
可能性
Possibility, Probable, Possible
keˇ nengˊ xingˋ
可能性的
Potentially
keˇ nengˊ xingˋ de˙
可能性不大
It's unlikely
keˇ nengˊ xingˋ buˊ daˋ
可能性的喜悅
Joyful possibility, Possibility
keˇ nengˊ xingˋ de˙ xiˇ yueˋ
可能是
Maybe
keˇ nengˊ shiˋ
可能是因為
Might have been because
keˇ nengˊ shiˋ yin¯ weiˋ
可能會
Might, Would maybe, Would probably, Could probably
keˇ nengˊ huiˋ
可能會允許
Might allow, Might give permission
keˇ nengˊ huiˋ yunˇ xuˇ
怎麼可能會
When is it possible?, Is it ever possible?,
zenˇ me˙ keˇ nengˊ huiˋ
可能會允許他開
Might allow him to drive
keˇ nengˊ huiˋ yunˇ xuˇ ta¯ kai¯
可能會弄斷你脖子
Could break your neck
keˇ nengˊ huiˋ nongˋ duanˋ niˇ boˊ ziˇ
他們可能會為了什麼而起衝突
What might they be fighting over?
ta¯ men˙ keˇ nengˊ huiˋ weiˋ le˙ shenˊ me˙ erˊ qiˇ chong¯ tuˊ
可能不是
Maybe not
keˇ nengˊ buˊ shiˋ
可能不存在
Might not exist
keˇ nengˊ buˋ cunˊ zaiˋ
可能不曾有
There might never have been
keˇ nengˊ buˋ cengˊ youˇ
可能不曾有龍
There might never have been dragons, There might have been no dragon, There might have been no dragons
keˇ nengˊ buˋ cengˊ youˇ longˊ
可能不會同意
Might beg to differ, Probably wouldn't agree
keˇ nengˊ buˊ huiˋ tongˊ yiˋ
可能適合
Potentially suitable
keˇ nengˊ shiˋ heˊ
可能適合殖民
Potentially suitable for colonization
keˇ nengˊ shiˋ heˊ zhiˊ minˊ
可能有點過時
A little old fashioned
keˇ nengˊ youˇ dianˇ guoˋ shiˊ
我可能有其他權利
I might have other rights
woˇ keˇ nengˊ youˇ qiˊ ta¯ quanˊ liˋ
可能要花一小時
It may take an hour
keˇ nengˊ yaoˋ hua¯ yi¯ xiaoˇ shiˊ
可能要花上幾個星期
May take a few weeks
keˇ nengˊ yaoˋ hua¯ shangˋ jiˇ ge˙ xing¯ qiˊ
不可能
Impossible, No, Can not, Could not, Could not have
buˋ keˇ nengˊ
不可能的
Impossible
buˋ keˇ nengˊ de˙
不可能的事
The impossible
buˋ keˇ nengˊ de˙ shiˋ
不可能破解
Could not be cracked, Could not be decrypted
buˋ keˇ nengˊ poˋ jieˇ
不可能那麼小
Can't be that small
buˋ keˇ nengˊ naˋ me˙ xiaoˇ
那是不可能的
That is impossible, That is not going to happen
naˋ shiˋ buˋ keˇ nengˊ de˙
也可能
Could also, And maybe
yeˇ keˇ nengˊ
也可能是
Could also be
yeˇ keˇ nengˊ shiˋ
也可能不是
Maybe not
yeˇ keˇ nengˊ buˊ shiˋ
也可能不存在
Might not exist
yeˇ keˇ nengˊ buˋ cunˊ zaiˋ
會也可能不會
May or may not
huiˋ yeˇ keˇ nengˊ buˊ huiˋ
儘可能
As far or as much as possible, To the best of one's ability
jinˇ keˇ nengˊ
儘可能傾盡全力
Do the best one can
jinˇ keˇ nengˊ qing¯ jinˋ quanˊ liˋ
已經儘可能傾盡全力了
Did the best that one could
yiˇ jing¯ jinˇ keˇ nengˊ qing¯ jinˋ quanˊ liˋ le˙
有可能
It is possible, There is the possibility, Are possibly
youˇ keˇ nengˊ
有可能嗎
Is that possible?, Is that even possible?
youˇ keˇ nengˊ ma˙
有可能會
Might, May
youˇ keˇ nengˊ huiˋ
有可能會來找她
May come for her, May come looking for her
youˇ keˇ nengˊ huiˋ laiˊ zhaoˇ ta¯
很有可能
Very likely
henˇ youˇ keˇ nengˊ
他有可能搞錯
He could be wrong
ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
她有可能搞錯
She could be wrong
ta¯ youˇ keˇ nengˊ gaoˇ cuoˋ
以上皆有可能
All of the above are possible
yiˇ shangˋ jie¯ youˇ keˇ nengˊ
他們有沒有可能知道
Did they possibly know, Is it possible they (know, Knew)
ta¯ men˙ youˇ meiˊ youˇ keˇ nengˊ zhi¯ daoˋ
盡可能地
As much as possible
jinˋ keˇ nengˊ de˙
盡可能地快
As fast as possible
jinˋ keˇ nengˊ de˙ kuaiˋ
盡可能地快走
Walking as fast as possible
jinˋ keˇ nengˊ de˙ kuaiˋ zouˇ
這可能性
This possibility
zheˋ keˇ nengˊ xingˋ
覺得這可能是
Dialed from memory
jueˊ de˙ zheˋ keˇ nengˊ shiˋ
不太可能
Does not seem likely
buˊ taiˋ keˇ nengˊ
不過這該不太可能
This was not too likely, Which was not terribly likely
buˊ guoˋ zheˋ gai¯ buˊ taiˋ keˇ nengˊ
目前看來是不太可能
Does not seem likely at present
muˋ qianˊ kanˋ laiˊ shiˋ buˊ taiˋ keˇ nengˊ
居住可能
Habitable
ju¯ zhuˋ keˇ nengˊ
居住可能性的
Potentially habitable
ju¯ zhuˋ keˇ nengˊ xingˋ de˙
被認為有居住可能性的
Believed to be habitable
beiˋ renˋ weiˊ youˇ ju¯ zhuˋ keˇ nengˊ xingˋ de˙
被認為有居住可能性的行星
Planets that are believed to be habitable
beiˋ renˋ weiˊ youˇ ju¯ zhuˋ keˇ nengˊ xingˋ de˙ xingˊ xing¯
比較可能的是
More likely, Much more likely
biˇ jiaoˋ keˇ nengˊ de˙ shiˋ
可能的未來顧客
Prospective customer, Prospective customers
keˇ nengˊ de˙ weiˋ laiˊ guˋ keˋ
最甜美可能
Sweetest possible
zuiˋ tianˊ meiˇ keˇ nengˊ
最甜美可能的
Sweetest possible
zuiˋ tianˊ meiˇ keˇ nengˊ de˙
神奇的可能
Marvelous possibility
shenˊ qiˊ de˙ keˇ nengˊ
充滿神奇的可能
Filled with marvelous possibility
chong¯ manˇ shenˊ qiˊ de˙ keˇ nengˊ
沒有其他選擇的可能性
No other choice is possible, Situation where no other choice is possible
meiˊ youˇ qiˊ ta¯ xuanˇ zeˊ de˙ keˇ nengˊ xingˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.