四合院
Courtyard house
siˋ heˊ yuanˋ
Grouped by first phone
撕扯 si¯ cheˇ
Tear, Cut, Rip, Pull
撕扯著 si¯ cheˇ zhe˙
Tore, Cut, Ripped, Pulled
死的 siˇ de˙
Dead
似的 siˋ de˙
Give the impression that
四個 siˋ ge˙
Four
四個人 siˋ ge˙ renˊ
Four people
四個小長方形 siˋ ge˙ xiaoˇ changˊ fang¯ xingˊ
Four small rectangles, Four smaller rectangles
四個方格 siˋ ge˙ fang¯ geˊ
Four squares
四個班級的學生 siˋ ge˙ ban¯ jiˊ de˙ xueˊ sheng¯
Four school classes, The students of four classes
四個長方形 siˋ ge˙ changˊ fang¯ xingˊ
Four rectangles
四合院 siˋ heˊ yuanˋ
Courtyard house
死了 siˇ le˙
Dead, Is dead, Died
四捨五入 siˋ sheˇ wuˇ ruˋ
Rounding, Round off
四射 siˋ sheˋ
Radiating, Radiant, Sunburst
斯特布里奇 si¯ teˋ buˋ liˇ qiˊ
Sturbridge
四則運算 siˋ zeˊ yunˋ suanˋ
Arithmetic (addition, subtraction, multiplication and division), Four operations of arithmetic i.e. addition, subtraction, multiplication and division
死者 siˇ zheˇ
Dead
死著 siˇ zhe˙
Be dead, Being dead
吃得了 chi¯ deˊ liaoˇ
Can finish eating
吃得精緻而不吃飽 chi¯ deˊ jing¯ zhiˋ erˊ buˋ chi¯ baoˇ
Eat well and not become full
吃得 chi¯ de˙
Eat
吃的 chi¯ de˙
Ate, Edible
持得住 chiˊ de˙ zhuˋ
Capacity for holding or maintaining
吃喝玩樂 chi¯ he¯ wanˊ leˋ
Eat, Drink and Be Merry
斥喝 chiˋ heˋ
Scold
吃了 chi¯ le˙
Ate, Ate up
吃了頓晚餐 chi¯ le˙ dunˋ wanˇ can¯
Eat dinner
斥責 chiˋ zeˊ
Vituperate, Reprove, Reproach, Censure, Denounce, Castigate
斥責的眼光 chiˋ zeˊ de˙ yanˇ guang¯
Vituperative glances, Censorious looks, Reproving looks, Reproachful looks
吃著 chi¯ zhe˙
Eating
此刻 ciˇ keˋ
Currently, Now, At this moment, By this point
此刻仍未發現嫌犯 ciˇ keˋ rengˊ weiˋ fa¯ xianˋ xianˊ fanˋ
No suspects at this time
此刻他伸進口袋 ciˇ keˋ ta¯ shen¯ jinˋ kouˇ daiˋ
Now he reached into his pocket
此刻在做什麼 ciˇ keˋ zaiˋ zuoˋ shenˊ me˙
Was up to right now
刺客 ciˋ keˋ
Assassin
刺客的 ciˋ keˋ de˙
Assassin's
刺了 ciˋ le˙
Stabbed, Pierced
詩的片段 shi¯ de˙ pianˋ duanˋ
Scraps of poetry, Pieces of poetry, Poetry extracts
使得 shiˇ deˊ
Causing
是的 shiˋ de˙
Yes, Here
是的我明白了 shiˋ de˙ woˇ mingˊ baiˊ le˙
Yes, I see
詩歌 shi¯ ge¯
Poem, Poetry
時隔 shiˊ geˊ
Interval
十個 shiˊ ge˙
Ten, 10
視個人能力調 shiˋ geˋ renˊ nengˊ liˋ tiaoˊ
Adjust for individual ability, Adjust for individual competence
是個 shiˋ ge˙
Is a, Are a, Am a, Is an, Are an, Am an
是個受重視的客戶 shiˋ ge˙ shouˋ zhongˋ shiˋ de˙ keˋ huˋ
A valued customer
是個合夥 shiˋ ge˙ heˊ huoˇ
A partner
是個憲兵 shiˋ ge˙ xianˋ bing¯
An MP, a Military Policeman
是個老人 shiˋ ge˙ laoˇ renˊ
An old man
是個訓練有素的殺人機器 shiˋ ge˙ xunˋ lianˋ youˇ suˋ de˙ sha¯ renˊ ji¯ qiˋ
A well trained killing machine
是個謊言 shiˋ ge˙ huangˇ yanˊ
Was a lie
是合宜的 shiˋ heˊ yiˊ de˙
Was appropriate
適合 shiˋ heˊ
Suitable, Perfect fit, Make suitable
時刻 shiˊ keˋ
Continually, Always, Time, Hour
時刻表 shiˊ keˋ biaoˇ
Timetable, Schedule
是可以預備的 shiˋ keˇ yiˇ yuˋ beiˋ de˙
Be prepared for
試了 shiˋ le˙
Tested
什麼事 shiˊ me˙ shiˋ
What? What is it? What's the matter?
濕熱 shi¯ reˋ
Humid, Hot and damp
是什麼 shiˋ sheˊ me˙
What is, What would be
是什麼風把你吹到我的地盤上來 shiˋ sheˊ me˙ feng¯ baˇ niˇ chui¯ daoˋ woˇ de˙ diˋ panˊ shangˋ laiˊ
What brings you to my neck of the woods
是什麼風把妳吹到我的地盤上來 shiˋ sheˊ me˙ feng¯ baˇ niˇ chui¯ daoˋ woˇ de˙ diˋ panˊ shangˋ laiˊ
What brings you to my neck of the woods
使者 shiˇ zheˇ
Messenger
駛著 shiˇ zhe˙
Plying, Piloting
侍者 shiˋ zheˇ
Attendant, Waiter
是這樣嗎 shiˋ zheˋ yangˋ ma˙
Is that it?, Is that so?, Is that what you think?
試著 shiˋ zhe˙
Trying, Experimenting
試著強迫自己思考 shiˋ zhe˙ qiangˊ poˋ ziˋ jiˇ si¯ kaoˇ
Tried to force themselves to think
試著思考 shiˋ zhe˙ si¯ kaoˇ
Tried to think
值得一提 zhiˊ deˊ yiˋ tiˊ
Noteworthy, Worth mentioning
值得一提的特色 zhiˊ deˊ yiˋ tiˊ de˙ teˋ seˋ
Noteworthy features
值得一顧 zhiˊ deˊ yiˊ guˋ
Worth a look at, Worthy of attention
值得信賴 zhiˊ deˊ xinˋ laiˋ
Trustworthy
值得兩個國家為它爆發戰爭 zhiˊ deˊ liangˇ ge˙ guoˊ jia¯ weiˋ ta¯ baoˋ fa¯ zhanˋ zheng¯
Valuable enough for two countries to go to war over it
值得留影的地方 zhiˊ deˊ liuˊ yingˇ de˙ diˋ fang¯
Photo worthy
值得 zhiˊ de˙
Worthwhile, Deserving
值得注目 zhiˊ de˙ zhuˋ muˋ
Noteworthy, Worthy of attention
值得注目的特色 zhiˊ de˙ zhuˋ muˋ de˙ teˋ seˋ
Noteworthy features
只得 zhiˇ deˊ
No alternative but, Have to, Obliged to
指的 zhiˇ de˙
Indicates
止咳 zhiˇ keˊ
Cough
炙熱 zhiˋ reˋ
Hot
職責 zhiˊ zeˊ
Job, Duty, Responsibility
指責 zhiˇ zeˊ
Disparage, Charge, Accuse, Censure, Condemnation, Denouncement
執著 zhiˊ zhe˙
Holding
指著 zhiˇ zhe˙
Pointed at, Pointing at
指著其中一個 zhiˇ zhe˙ qiˊ zhong¯ yiˋ ge˙
Pointed at one of them, Pointed at one of these
Grouped in tone pairs
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
斥責 chiˋ zeˊ
Vituperate, Reprove, Reproach, Censure, Denounce, Castigate
斥責的眼光 chiˋ zeˊ de˙ yanˇ guang¯
Vituperative glances, Censorious looks, Reproving looks, Reproachful looks
是合宜的 shiˋ heˊ yiˊ de˙
Was appropriate
適合 shiˋ heˊ
Suitable, Perfect fit, Make suitable
是什麼 shiˋ sheˊ me˙
What is, What would be
是什麼風把你吹到我的地盤上來 shiˋ sheˊ me˙ feng¯ baˇ niˇ chui¯ daoˋ woˇ de˙ diˋ panˊ shangˋ laiˊ
What brings you to my neck of the woods
是什麼風把妳吹到我的地盤上來 shiˋ sheˊ me˙ feng¯ baˇ niˇ chui¯ daoˋ woˇ de˙ diˋ panˊ shangˋ laiˊ
What brings you to my neck of the woods
四合院 siˋ heˊ yuanˋ
Courtyard house
四則運算 siˋ zeˊ yunˋ suanˋ
Arithmetic (addition, subtraction, multiplication and division), Four operations of arithmetic i.e. addition, subtraction, multiplication and division
自得 ziˋ deˊ
Complacent, Conceited, Self-satisfied, Find joy in one's life
自得其樂 ziˋ deˊ qiˊ leˋ
Had enjoyed themselves, To find happiness in one's own way
自責 ziˋ zeˊ
Remorse
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
吃喝玩樂 chi¯ he¯ wanˊ leˋ
Eat, Drink and Be Merry
詩歌 shi¯ ge¯
Poem, Poetry
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
吃得了 chi¯ deˊ liaoˇ
Can finish eating
吃得精緻而不吃飽 chi¯ deˊ jing¯ zhiˋ erˊ buˋ chi¯ baoˇ
Eat well and not become full
資格 zi¯ geˊ
Eligibility, Qualifications, Entitlement
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
撕扯 si¯ cheˇ
Tear, Cut, Rip, Pull
撕扯著 si¯ cheˇ zhe˙
Tore, Cut, Ripped, Pulled
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
濕熱 shi¯ reˋ
Humid, Hot and damp
斯特布里奇 si¯ teˋ buˋ liˇ qiˊ
Sturbridge
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
吃得 chi¯ de˙
Eat
吃的 chi¯ de˙
Ate, Edible
吃了 chi¯ le˙
Ate, Ate up
吃了頓晚餐 chi¯ le˙ dunˋ wanˇ can¯
Eat dinner
吃著 chi¯ zhe˙
Eating
詩的片段 shi¯ de˙ pianˋ duanˋ
Scraps of poetry, Pieces of poetry, Poetry extracts
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
時隔 shiˊ geˊ
Interval
值得一提 zhiˊ deˊ yiˋ tiˊ
Noteworthy, Worth mentioning
值得一提的特色 zhiˊ deˊ yiˋ tiˊ de˙ teˋ seˋ
Noteworthy features
值得一顧 zhiˊ deˊ yiˊ guˋ
Worth a look at, Worthy of attention
值得信賴 zhiˊ deˊ xinˋ laiˋ
Trustworthy
值得兩個國家為它爆發戰爭 zhiˊ deˊ liangˇ ge˙ guoˊ jia¯ weiˋ ta¯ baoˋ fa¯ zhanˋ zheng¯
Valuable enough for two countries to go to war over it
值得留影的地方 zhiˊ deˊ liuˊ yingˇ de˙ diˋ fang¯
Photo worthy
職責 zhiˊ zeˊ
Job, Duty, Responsibility
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
時刻 shiˊ keˋ
Continually, Always, Time, Hour
時刻表 shiˊ keˋ biaoˇ
Timetable, Schedule
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
持得住 chiˊ de˙ zhuˋ
Capacity for holding or maintaining
十個 shiˊ ge˙
Ten, 10
什麼事 shiˊ me˙ shiˋ
What? What is it? What's the matter?
值得 zhiˊ de˙
Worthwhile, Deserving
值得注目 zhiˊ de˙ zhuˋ muˋ
Noteworthy, Worthy of attention
值得注目的特色 zhiˊ de˙ zhuˋ muˋ de˙ teˋ seˋ
Noteworthy features
執著 zhiˊ zhe˙
Holding
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
使得 shiˇ deˊ
Causing
只得 zhiˇ deˊ
No alternative but, Have to, Obliged to
止咳 zhiˇ keˊ
Cough
指責 zhiˇ zeˊ
Disparage, Charge, Accuse, Censure, Condemnation, Denouncement
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
使者 shiˇ zheˇ
Messenger
死者 siˇ zheˇ
Dead
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
此刻 ciˇ keˋ
Currently, Now, At this moment, By this point
此刻仍未發現嫌犯 ciˇ keˋ rengˊ weiˋ fa¯ xianˋ xianˊ fanˋ
No suspects at this time
此刻他伸進口袋 ciˇ keˋ ta¯ shen¯ jinˋ kouˇ daiˋ
Now he reached into his pocket
此刻在做什麼 ciˇ keˋ zaiˋ zuoˋ shenˊ me˙
Was up to right now
紫色 ziˇ seˋ
Purple
紫色的 ziˇ seˋ de˙
Purple
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
駛著 shiˇ zhe˙
Plying, Piloting
死的 siˇ de˙
Dead
死了 siˇ le˙
Dead, Is dead, Died
死著 siˇ zhe˙
Be dead, Being dead
指的 zhiˇ de˙
Indicates
指著 zhiˇ zhe˙
Pointed at, Pointing at
指著其中一個 zhiˇ zhe˙ qiˊ zhong¯ yiˋ ge˙
Pointed at one of them, Pointed at one of these
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
是可以預備的 shiˋ keˇ yiˇ yuˋ beiˋ de˙
Be prepared for
侍者 shiˋ zheˇ
Attendant, Waiter
四捨五入 siˋ sheˇ wuˇ ruˋ
Rounding, Round off
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
斥喝 chiˋ heˋ
Scold
刺客 ciˋ keˋ
Assassin
刺客的 ciˋ keˋ de˙
Assassin's
視個人能力調 shiˋ geˋ renˊ nengˊ liˋ tiaoˊ
Adjust for individual ability, Adjust for individual competence
是這樣嗎 shiˋ zheˋ yangˋ ma˙
Is that it?, Is that so?, Is that what you think?
四射 siˋ sheˋ
Radiating, Radiant, Sunburst
炙熱 zhiˋ reˋ
Hot
自遏抑 ziˋ eˋ yiˋ
Self-restraint
42, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 35, 43, 44, 45
刺了 ciˋ le˙
Stabbed, Pierced
是的 shiˋ de˙
Yes, Here
是的我明白了 shiˋ de˙ woˇ mingˊ baiˊ le˙
Yes, I see
是個 shiˋ ge˙
Is a, Are a, Am a, Is an, Are an, Am an
是個受重視的客戶 shiˋ ge˙ shouˋ zhongˋ shiˋ de˙ keˋ huˋ
A valued customer
是個合夥 shiˋ ge˙ heˊ huoˇ
A partner
是個憲兵 shiˋ ge˙ xianˋ bing¯
An MP, a Military Policeman
是個老人 shiˋ ge˙ laoˇ renˊ
An old man
是個訓練有素的殺人機器 shiˋ ge˙ xunˋ lianˋ youˇ suˋ de˙ sha¯ renˊ ji¯ qiˋ
A well trained killing machine
是個謊言 shiˋ ge˙ huangˇ yanˊ
Was a lie
試了 shiˋ le˙
Tested
試著 shiˋ zhe˙
Trying, Experimenting
試著強迫自己思考 shiˋ zhe˙ qiangˊ poˋ ziˋ jiˇ si¯ kaoˇ
Tried to force themselves to think
試著思考 shiˋ zhe˙ si¯ kaoˇ
Tried to think
似的 siˋ de˙
Give the impression that
四個 siˋ ge˙
Four
四個人 siˋ ge˙ renˊ
Four people
四個小長方形 siˋ ge˙ xiaoˇ changˊ fang¯ xingˊ
Four small rectangles, Four smaller rectangles
四個方格 siˋ ge˙ fang¯ geˊ
Four squares
四個班級的學生 siˋ ge˙ ban¯ jiˊ de˙ xueˊ sheng¯
Four school classes, The students of four classes
四個長方形 siˋ ge˙ changˊ fang¯ xingˊ
Four rectangles
口-囗 : > 四: > [四]-四合 : > [四]-四合院 >
人-人 : > 合: > [合]-合院 : > [合]-四合院 >
冂-阝 : > 院: > [院]-合院 : > [院]-四合院 >
四合院 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 院
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.