工作
gong¯ zuoˋ
Work, Job, Task, Profession, Employment
工作室
Workshop
gong¯ zuoˋ shiˋ
工作日
Work day
gong¯ zuoˋ riˋ
工作的
Working, Employed (at, As)
gong¯ zuoˋ de˙
工作站
Workstation
gong¯ zuoˋ zhanˋ
工作證
Work permit
gong¯ zuoˋ zhengˋ
工作量
Workload
gong¯ zuoˋ liangˋ
工作靴
Work boots
gong¯ zuoˋ xue¯
工作事業
Work, Business
gong¯ zuoˋ shiˋ yeˋ
工作人員
Workers, Staff
gong¯ zuoˋ renˊ yuanˊ
工作倫理
Work ethic, Work ethics
gong¯ zuoˋ lunˊ liˇ
工作條件
Working conditions
gong¯ zuoˋ tiaoˊ jianˋ
工作關係
Working relationship, Work together
gong¯ zuoˋ guan¯ xiˋ
工作到深夜
Work until late at night
gong¯ zuoˋ daoˋ shen¯ yeˋ
工作一做五年
Work for five years, Worked for five years
gong¯ zuoˋ yiˊ zuoˋ wuˇ nianˊ
工作起來像頭騾子
Works like a mule
gong¯ zuoˋ qiˇ laiˊ xiangˋ touˊ luoˊ zi˙
找工作
Look for work, Looking for work, Looking for a job
zhaoˇ gong¯ zuoˋ
有工作
Have work, Had work, Had a job
youˇ gong¯ zuoˋ
把工作做完
Finish the work
baˇ gong¯ zuoˋ zuoˋ wanˊ
並肩工作
Work side by side, Work shoulder to shoulder
bingˋ jian¯ gong¯ zuoˋ
哪類工作
What kind of work?
naˇ leiˋ gong¯ zuoˋ
唯一工作
Sole job, Only job
weiˊ yi¯ gong¯ zuoˋ
帶病工作
Work despite being sick or ill
daiˋ bingˋ gong¯ zuoˋ
戶外工作
Outdoor work, Working outdoors
huˋ waiˋ gong¯ zuoˋ
教書工作
Teaching job
jiaoˋ shu¯ gong¯ zuoˋ
這項工作
This job
zheˋ xiangˋ gong¯ zuoˋ
不管工作多辛苦
No matter how difficult work is
buˋ guanˇ gong¯ zuoˋ duo¯ xin¯ kuˇ
跟我討工作
Beg for work from me, Begging for work from me, Begged for work from me
gen¯ woˇ taoˇ gong¯ zuoˋ
做些顧問工作
Do a bit of consulting work
zuoˋ xie¯ guˋ wenˋ gong¯ zuoˋ
把時間都花在了工作
Work all the time, Spend all available time working
baˇ shiˊ jian¯ dou¯ hua¯ zaiˋ le˙ gong¯ zuoˋ
工作了
Worked
gong¯ zuoˋ le˙
工作了十六小時
Worked for sixteen hours
gong¯ zuoˋ le˙ shiˊ liuˋ xiaoˇ shiˊ
工作地點
Place of work
gong¯ zuoˋ diˋ dianˇ
到達工作地點
Arrive at work, Arrives at work, Arrive at place of work
daoˋ daˊ gong¯ zuoˋ diˋ dianˇ
工作市場
Job market
gong¯ zuoˋ shiˋ changˇ
流入工作市場
Into the job market
liuˊ ruˋ gong¯ zuoˋ shiˋ changˇ
在工作
Is working, Was working, Were working
zaiˋ gong¯ zuoˋ
一直在工作
Work continuously, Worked continuously
yiˋ zhiˊ zaiˋ gong¯ zuoˋ
跟工作有關
Work related, Related to work
gen¯ gong¯ zuoˋ youˇ guan¯
跟工作無關
Not job related, Not work related
gen¯ gong¯ zuoˋ wuˊ guan¯
這工作不能做一輩子
This job isn't forever
zheˋ gong¯ zuoˋ buˋ nengˊ zuoˋ yiˊ beiˋ zi˙
這工作讓我的腰簡直快要斷了
This is back-breaking work!
zheˋ gong¯ zuoˋ rangˋ woˇ de˙ yao¯ jianˇ zhiˊ kuaiˋ yaoˋ duanˋ le˙
做些工作
Do some work, Do a little work
zuoˋ xie¯ gong¯ zuoˋ
這些工作
This work, These jobs
zheˋ xie¯ gong¯ zuoˋ
做了些工作
Did some work
zuoˋ le˙ xie¯ gong¯ zuoˋ
在這項計畫上也做了些工作
Did some work on this project
zaiˋ zheˋ xiangˋ jiˋ huaˋ shangˋ yeˇ zuoˋ le˙ xie¯ gong¯ zuoˋ
努力工作
Work hard at job
nuˇ liˋ gong¯ zuoˋ
你努力工作的表情很認真
Your facial expression is very serious when you work
niˇ nuˇ liˋ gong¯ zuoˋ de˙ biaoˇ qingˊ henˇ renˋ zhen¯
在家工作
Work from home
zaiˋ jia¯ gong¯ zuoˋ
在自家工作室做的
Made in their home workshop
zaiˋ ziˋ jia¯ gong¯ zuoˋ shiˋ zuoˋ de˙
他現在在家工作
How he worked from home
ta¯ xianˋ zaiˋ zaiˋ jia¯ gong¯ zuoˋ
雖然他現在在家工作
Even though he now worked from home
sui¯ ranˊ ta¯ xianˋ zaiˋ zaiˋ jia¯ gong¯ zuoˋ
找到工作
Found work
zhaoˇ daoˋ gong¯ zuoˋ
看到工作有進展感覺挺不錯的
It's nice to see the work progressing, It's nice to seem some progress (in the work)
kanˋ daoˋ gong¯ zuoˋ youˇ jinˋ zhanˇ ganˇ jueˊ tingˇ buˊ cuoˋ de˙
無法工作
Unable to work
wuˊ faˇ gong¯ zuoˋ
因背傷無法工作時
When unable to work due to back injury, While unable to work due to back injury
yin¯ beiˋ shang¯ wuˊ faˇ gong¯ zuoˋ shiˊ
在她因背傷無法工作時
When she couldn't work because of a back injury, While she couldn't work due to back injuries
zaiˋ ta¯ yin¯ beiˋ shang¯ wuˊ faˇ gong¯ zuoˋ shiˊ
那份工作
That work
naˋ fenˋ gong¯ zuoˋ
第一份工作
First job
diˋ yi¯ fenˋ gong¯ zuoˋ
從那份工作中
From that job
congˊ naˋ fenˋ gong¯ zuoˋ zhong¯
固定的工作
Regular work, A stable job
guˋ dingˋ de˙ gong¯ zuoˋ
手上的工作
Task at hand
shouˇ shangˋ de˙ gong¯ zuoˋ
把風的工作
Job as a lookout
baˇ feng¯ de˙ gong¯ zuoˋ
沒錢的工作
Work for nothing, Work for very low wage
meiˊ qianˊ de˙ gong¯ zuoˋ
跑腿的工作
Work as an errand runner, Work as a runner
paoˇ tuiˇ de˙ gong¯ zuoˋ
為手上的工作特別設計
Designed specifically for the task at hand
weiˋ shouˇ shangˋ de˙ gong¯ zuoˋ teˋ bieˊ sheˋ jiˋ
一個固定的工作
A regular job
yiˊ ge˙ guˋ dingˋ de˙ gong¯ zuoˋ
他很擅長分內的工作
He was good at his job, He was good at what he did
ta¯ henˇ shanˋ changˊ fen¯ neiˋ de˙ gong¯ zuoˋ
他想找個把風的工作
He sought a job as a lookout, He looked for work as a lookout
ta¯ xiangˇ zhaoˇ ge˙ baˇ feng¯ de˙ gong¯ zuoˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.