Index for words including 才

到現在才展開 Delayed till now, Only now started

這才是 This is

才是重點 Is the key, Is the focus, Is the main point

才是未來 Were the future

城市才是未來 Cities were the future

新城市才是未來 New cities were the future

然後才開始 Only then did we start, Then we finally started

才關上門 Just to get the door closed

用盡力氣才關上門 Used all their strength just to get the door closed

才思敏銳 Acuity

才睡著 Able to sleep

才剛 Just

最近才剛 Just recently

才剛買 Just bought

我們才剛見面 We've only just met

才剛我看見他了三年 I just saw him three years ago

才剛我看見他了三分鐘 I just saw him three minutes ago

才能 In order, In order to, Ability, Talent, Talents

有許多才能 Had many talents

才能使 Only then will, In order to cause, So that

才能夠 Only then could, Only then be able to

才能進 In order to enter, In order to get into

才能快樂 In order to happily, Be happy

只有週末才能陪孩子 Only have time to spend with their kids on the weekends

才能進入 Can get into

才能進行 In order to proceed, In order to carry out, To proceed

這樣才能進步 Only then will you improve

如果反應必須在特殊條件下才能進行 If the reaction requires certain conditions in order to proceed

才又想起他來 Only then thought of him again

才發覺 Then realized, Finally realized

他才發覺 It then dawned on him, He then realized

這會兒才發覺 But now realized, But at this moment realized

面積也才多 The area is just an additional

才夠 Just enough

怎麼現在才告訴我 Why is it that only now do you tell me

才智 Talent, Ability, Intelligence, Wisdom

聰明才智 Intelligence

才知道 Just find out, Just learn (about)

我才知道 I now know

選才條件 Selection criteria

這才重要 That's what matters, That's the main thing

才行 To do the work

練習才行 Practice

多練習才行 A lot more practice

才第一次知道 For the first time knew, Knew for the first time

那時他才第一次知道 And then he knew for the first time

才該說 Should just say

話才說完 As soon as the words were spoken, No sooner had the words been spoken

沉默片刻才說道 After a moment of silence said, After a silent pause said, Said at last

好不容易才說出話來 Managed to say

才成為廉價的主食 Became a cheap staple food

他花了八十年才成功 It took him eighty years to do it, It took him eighty years to succeed

她花了八十年才成功 It took her eighty years to do it, It took her eighty years to accomplish

原來才凌晨四點 It was only four in the morning

才沒用 Didn't use

才沒這麼大 Are not so big, Are not as big, Are not that big

才清楚 Become clear

樟腦的重要性才逐漸被取代 Camphor's importance was gradually supplanted, Camphor increasingly became less important

才怪 Like hell!, As if!

才會 Will

你才會快樂 Only then will you be happy

才會冒險靠近 And so ventured close, Then venturing close

所以你才會一個人 That's why you are alone, That's why you were alone

所以妳才會一個人 That's why you are alone, That's why you were alone

你才會一輩子都忘不了 You'll never forget

妳才會一輩子都忘不了 You'll never forget

你應該要保護我才對 You should protect me, You should be protecting me

妳應該要保護我才對 You should protect me, You should be protecting me

才弟六天 After just 6 days

愛才若命 Love talented people dearly, Value talented people as much as life itself

才華 Talent

很有才華 Very talented

所以我才落後了 That's why I was lagging behind, That's why I was late

才三天而已 It's only been three days

我才五十一歲 I'm only 51 years old

很晚才下班 Finished work late, Get off work late

才不得不 Was compelled

才不要呢 No way

才不關心 Just don't care, Just didn't care, Not concerned (with)

才不得不在盛怒中動用 Until being compelled to use in anger

你才不喜歡他 You don't like him

你才不喜歡她 You don't like her

是不是因為這樣你才不喜歡他 Is that why you don't like him?

是不是因為這樣你才不喜歡她 Is that why you don't like her?

才不會犯那種錯誤 Didn't want to make the mistake of, Wasn't going to make the mistake of

她才不會犯那種錯誤 She didn't want to make the mistake of, She wasn't going to make the mistake of

什麼時候才天亮 When will daybreak, When will it finally be daybreak

到底什麼時候才天亮 When will daybreak arrive, How long till daybreak finally arrives

才兩個月大 Just two months old

那是要等到怎樣你才要提 Then what is worth mentioning?

她才十三歲而已 She's only thirteen

才真 Only then

才真的開始覺得不安 Only then started to truly feel uneasy

才趨於平緩 Then tended to level out

才喜歡 Liked

才來 Only just arrived

他這才想到 It occurred to him, He realized

才想得出來 Ever think of, Ever think up

是後來才有的 Came later (when it was too late)

家境較富裕的階層才有機會 Only the wealthier classes have the chance to

才把水盛到半滿 Could only fill with water halfway

現在才七點 It's only 7 o'clock

口才 Eloquent, Eloquence

剛才 Just, Just a moment ago

從剛才 From just now

剛才出去了 Just went out

我剛剛才知道 I just found out

我剛才是自主控制呼吸 I just controlled my breathing

我終於了解媽媽剛才為什麼說 I finally understood why mother a moment ago said

將才 A moment ago

這個才 This talent

肆應之才 One who is good at dealing with various matters, Jack of all trades

沉默片刻才 After a moment of silence, After a silent pause

成才 Become a talent

人才 Talented Individuals, Talented, Suitable individuals

選拔人才 Selection of talented individuals, Selection of suitable individuals

天才 Talented, Genius, Gifted

天才們 Geniuses

要到明天才會離開 Won't leave until tomorrow

有人看到天才也不認得 Some people don't recognize talent when they see it

瑣才 A person of limited talent

某一個晚上才 Only for one particular night