有著
Had
youˇ zhe˙
著 zhe˙, zhao¯, zhaoˊ, zhuˋ, zhuoˊ
Become, Get To, Verb Ending, (Zhao1), Bear, Anxious, For Continuing Action, For Command, For Success Or Attainment, (Zhao2), Catch Fire, (Zhu4), Author, Writer, Poet, Composer, Set Forth, (Zhuo2), Wear, Start, Move, Apply, Focus, Touch Pen To Paper, Land, Touch Down
Grouped by first phone
右側 youˋ ceˋ
Right side
右側也必須有 youˋ ceˋ yeˇ biˋ xu¯ youˇ
The right side must also have
右側來 youˋ ceˋ laiˊ
Coming from the right, Approaching from the right
游得到 youˊ deˊ daoˋ
Get to by swimming, Swim to
游得 youˊ de˙
Swim, Swim for
游的 youˊ de˙
Swimming
有的 youˇ de˙
Some
有的則失敗 youˇ de˙ zeˊ shi¯ baiˋ
Some fail, Others fail, Others failed
有的是 youˇ de˙ shiˋ
Have plenty of
優格 you¯ geˊ
Yoghurt
有各種東西 youˇ geˋ zhongˇ dong¯ xi¯
With various items, With various things
有個 youˇ ge˙
There is, Has a, Have
有個內建的解決方法 youˇ ge˙ neiˋ jianˋ de˙ jieˇ jueˊ fang¯ faˇ
Had a solution built in, Had a built in solution
有個女侍拿著菜單走來 youˇ ge˙ nuuˇ shiˋ naˊ zhe˙ caiˋ dan¯ zouˇ laiˊ
A waitress came over with menus, The waitress came over with menus
有個巫師看見了他 youˇ ge˙ wu¯ shi¯ kanˋ jianˋ le˙ ta¯
A sorcerer saw him, A sorcerer had seen him
有個巫師看見了她 youˇ ge˙ wu¯ shi¯ kanˋ jianˋ le˙ ta¯
A sorcerer saw her, A sorcerer had seen her
有個想法 youˇ ge˙ xiangˇ faˇ
Had an idea
有個成年男人支持 youˇ ge˙ chengˊ nianˊ nanˊ renˊ zhi¯ chiˊ
Have the support of a grown man
有個簡單的練習 youˇ ge˙ jianˇ dan¯ de˙ lianˋ xiˊ
A simple exercise
有個習慣 youˇ ge˙ xiˊ guanˋ
Have a habit, Has a habit, Had a habit
有個較崇高的頭銜 youˇ ge˙ jiaoˋ chongˊ gao¯ de˙ touˊ xianˊ
Had a loftier title, Had the loftier title of
遊客 youˊ keˋ
Tourist
有可能 youˇ keˇ nengˊ
It is possible, There is the possibility, Are possibly
有可能嗎 youˇ keˇ nengˊ ma˙
Is that possible?, Is that even possible?
有可能會 youˇ keˇ nengˊ huiˋ
Might, May
有可能會來找她 youˇ keˇ nengˊ huiˋ laiˊ zhaoˇ ta¯
May come for her, May come looking for her
又渴 youˋ keˇ
Was Hot was thirsty
又刻意吸一大口氣 youˋ keˋ yiˋ xi¯ yiˊ daˋ kouˇ qiˋ
Deliberately take another big breath, Deliberately takes another big breath, Deliberately taking another big breath, Deliberately took another big breath
有了 youˇ le˙
Becoming, Obtained, Getting, Had, With
有了感覺 youˇ le˙ ganˇ jueˊ
Have a feel for
又熱 youˋ reˋ
Was Hot
又熱又渴 youˋ reˋ youˋ keˇ
Was Hot and thirsty
有什麼問題 youˇ sheˊ me˙ wenˋ tiˊ
What is the problem?
游著 youˊ zhe˙
Swimming
有著 youˇ zhe˙
Had
有著幾乎一百八十度的景觀 youˇ zhe˙ jiˇ hu¯ yiˋ baiˇ ba¯ shiˊ duˋ de˙ jingˇ guan¯
With an almost 180 degree view
舊的 jiuˋ de˙
Old
糾葛 jiu¯ geˊ
Entanglement, Dispute, Conflict
九個等第 jiuˇ ge˙ dengˇ diˋ
Nine Ranks, Nine Grades
就可以 jiuˋ keˇ yiˇ
Then can, And so can
久了就會習慣了 jiuˇ le˙ jiuˋ huiˋ xiˊ guanˋ le˙
After a while will get used to it, Will get used to it after a while
救了 jiuˋ le˙
Save, Saved, Rescued
救了出來 jiuˋ le˙ chu¯ laiˊ
Rescued
就這些 jiuˋ zheˋ xie¯
That's it, That's all
就這樣 jiuˋ zheˋ yangˋ
In this way
Grouped in tone pairs
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
九個等第 jiuˇ ge˙ dengˇ diˋ
Nine Ranks, Nine Grades
久了就會習慣了 jiuˇ le˙ jiuˋ huiˋ xiˊ guanˋ le˙
After a while will get used to it, Will get used to it after a while
扭著 niuˇ zhe˙
Twisting, Wriggling
有的 youˇ de˙
Some
有的則失敗 youˇ de˙ zeˊ shi¯ baiˋ
Some fail, Others fail, Others failed
有的是 youˇ de˙ shiˋ
Have plenty of
有個 youˇ ge˙
There is, Has a, Have
有個內建的解決方法 youˇ ge˙ neiˋ jianˋ de˙ jieˇ jueˊ fang¯ faˇ
Had a solution built in, Had a built in solution
有個女侍拿著菜單走來 youˇ ge˙ nuuˇ shiˋ naˊ zhe˙ caiˋ dan¯ zouˇ laiˊ
A waitress came over with menus, The waitress came over with menus
有個巫師看見了他 youˇ ge˙ wu¯ shi¯ kanˋ jianˋ le˙ ta¯
A sorcerer saw him, A sorcerer had seen him
有個巫師看見了她 youˇ ge˙ wu¯ shi¯ kanˋ jianˋ le˙ ta¯
A sorcerer saw her, A sorcerer had seen her
有個想法 youˇ ge˙ xiangˇ faˇ
Had an idea
有個成年男人支持 youˇ ge˙ chengˊ nianˊ nanˊ renˊ zhi¯ chiˊ
Have the support of a grown man
有個簡單的練習 youˇ ge˙ jianˇ dan¯ de˙ lianˋ xiˊ
A simple exercise
有個習慣 youˇ ge˙ xiˊ guanˋ
Have a habit, Has a habit, Had a habit
有個較崇高的頭銜 youˇ ge˙ jiaoˋ chongˊ gao¯ de˙ touˊ xianˊ
Had a loftier title, Had the loftier title of
有了 youˇ le˙
Becoming, Obtained, Getting, Had, With
有了感覺 youˇ le˙ ganˇ jueˊ
Have a feel for
有著 youˇ zhe˙
Had
有著幾乎一百八十度的景觀 youˇ zhe˙ jiˇ hu¯ yiˋ baiˇ ba¯ shiˊ duˋ de˙ jingˇ guan¯
With an almost 180 degree view
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
糾葛 jiu¯ geˊ
Entanglement, Dispute, Conflict
優格 you¯ geˊ
Yoghurt
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
游得到 youˊ deˊ daoˋ
Get to by swimming, Swim to
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
留了話 liuˊ le˙ huaˋ
Left a message, Left messages, Left word
留著短髮 liuˊ zhe˙ duanˇ faˇ
With short hair, Had short hair
求了 qiuˊ le˙
Begged
游得 youˊ de˙
Swim, Swim for
游的 youˊ de˙
Swimming
游著 youˊ zhe˙
Swimming
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
有什麼問題 youˇ sheˊ me˙ wenˋ tiˊ
What is the problem?
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
有可能 youˇ keˇ nengˊ
It is possible, There is the possibility, Are possibly
有可能嗎 youˇ keˇ nengˊ ma˙
Is that possible?, Is that even possible?
有可能會 youˇ keˇ nengˊ huiˋ
Might, May
有可能會來找她 youˇ keˇ nengˊ huiˋ laiˊ zhaoˇ ta¯
May come for her, May come looking for her
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
有各種東西 youˇ geˋ zhongˇ dong¯ xi¯
With various items, With various things
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
六顆小點點 liuˋ ke¯ xiaoˇ dianˇ dianˇ
Six small dots
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
就可以 jiuˋ keˇ yiˇ
Then can, And so can
又渴 youˋ keˇ
Was Hot was thirsty
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
就這些 jiuˋ zheˋ xie¯
That's it, That's all
就這樣 jiuˋ zheˋ yangˋ
In this way
右側 youˋ ceˋ
Right side
右側也必須有 youˋ ceˋ yeˇ biˋ xu¯ youˇ
The right side must also have
右側來 youˋ ceˋ laiˊ
Coming from the right, Approaching from the right
又刻意吸一大口氣 youˋ keˋ yiˋ xi¯ yiˊ daˋ kouˇ qiˋ
Deliberately take another big breath, Deliberately takes another big breath, Deliberately taking another big breath, Deliberately took another big breath
又熱 youˋ reˋ
Was Hot
又熱又渴 youˋ reˋ youˋ keˇ
Was Hot and thirsty
35, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 25, 32, 33, 34, 41, 43, 44, 45
舊的 jiuˋ de˙
Old
救了 jiuˋ le˙
Save, Saved, Rescued
救了出來 jiuˋ le˙ chu¯ laiˊ
Rescued
六個小時 liuˋ ge˙ xiaoˇ shiˊ
Six hours
六個月 liuˋ ge˙ yueˋ
Six months
六個月大 liuˋ ge˙ yueˋ daˋ
Six months old, At the age of six months
繡了 xiuˋ le˙
Embroidered
繡著 xiuˋ zhe˙
Embroidered
十-𠂇 : > 有: > [有]-有著 : > [有]-有著 >
人-艹 : > 著: > [著]-有著 : > [著]-有著 >
有著 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 著
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.