Index for words including 當

當局 Authorities

當日 That day

當時 At the time, Contemporary, At that time, At this time

而當時 At that time, And so at that time

當時人民 The people of that time

我當時有點緊張 By then I was feeling a little nervous

當時濫交的風氣 The promiscuous climate of the time

在做他們當時做的事 Am doing the same thing they did, Am now doing what they did (back) then

當時人民的思想與生活 The thoughts and lives of people at that time

當時路口沒有什麼車輛 At the time there were no vehicles at the intersection

當晚 That night

當晚稍早 Earlier in the evening

當即 Immediately

當眾 In public

當朋友 As a friend

升她當軍官 Promote her to commissioned officer

當她 When she

當她閉上眼睛 When she closed her eyes

尤其當她說話時 Especially when she was talking, Especially while she was talking

當她需要協助的時候 When she needed help

當那天來臨時 When that day arrived

當務之急 Top priority

當飛盤擲 Frisbee'd

當飛盤擲回桌上 Tossed back on to the table like a frisbee

門當戶對 Well matched as in the level of wealth of two families in a marriage

當兵 Join the army

當兒 At the moment, Just at the moment

別當兒戲 Take it seriously, Don't act like a baby

當然 Off course, Naturally, Obviously, It's always

理所當然 Naturally, Obviously, Obvious

一樣理所當然 As obvious, As natural

當然不會有人知道 Of course now one had any idea, Of course nobody had any idea

裡面當然不會有任何東西 Of course there wouldn't be anything inside

你的小孩在你造訪期間當然可以跟你在一起 Off course your children can stay with you during your visit

當年 That time, That year

當年的 That year's

當年那一段 That particular

這都是你當年教我的 It's what you taught me back then, Like you taught me way back when, Just like you taught me

當他 When he

當他們 When they

當他用 When he used

當他到達 When he reached

當他們成熟時 When they mature, When they are mature, When they become mature

尤其當他說話時 Especially when he was talking, Especially while he was talking

當他跟她在一起 When he was with her

當代 The present age, The present era, The present, Contemporary, Modern

當作 As, Use as, Regard as, Treat as

用手當作 Use the hand as, Use the hands as, Use our hands as

用膝蓋當作 Using the knees as

用雙腳當作 Use both feet as, Use the feet as

用身體其他部位當作 Use other parts of the body as

當作書房使用 Used as a study

當作朋友對待 Treat as a friend

把某人當作朋友 Treat someone as a friend

當你 While you, When you

當你走近 When you approach

當你在吃早餐時 While you are eating breakfast

當做 Treat as, Regard as

當偵探 Be a detective, To be a detective, Being a detective, Do work as a detective

就當我相信了吧 Say I'm convinced, Consider me convinced

當我睡著的時候 While I go to sleep

當之無愧 Well deserved

當家 Run a household, Run an office

當成 Use as, Act as, Undertake to become

當成筆 Use as a pen or brush

把自己當成他們 Be like them, Become them, Be them

設身處地把自己當成他們 Put yourself in their position

用護照當身分證件 Used passport as ID

當過 Used to be

我當過 I used to be

當選 Elected

當心 Beware, Be careful, Act with caution

當初 Original, At first, Originally, In the beginning

希望自己當初就知道 Wishing they'd known at the beginning, Wished they'd known

拿樹枝當劍 Used a branch as a sword

當今 Contemporary, Nowadays, Modern, Current

當舖 Pawnbroker's shop, Pawnbrokers

當前 Current situation, Present circumstances, At present

當著 In front of

給他們當警告 To warm them, As a warning to them, As a warning

當一回事了 Take it seriously

把茶當一回事了 Take tea seriously

太把茶當一回事了 Take tea too seriously

他們太把茶當一回事了 They were too serious about the tea, They took the tea too seriously, They were making too big deal out of the tea

當下 In the moment

在那個當下 At that moment

當天 That day

當天晚上 That evening

在當天晚上 In the evening, That same evening

當兩多項式相除時 While dividing two polynomials

當政 In office, In power

當面 Face to face

當面談 Have a meeting, Have a discussion

當中 Middle, In the center

一團亂當中 In the midst of (the) confusion

當中的 In the midst of, While

當上 Now (serving as)

當上了 When

當真 Really

會輪到你當老師 Then it will be your turn to be the teacher

當地 Local, Indigenous

當地人 Locals

當地的 Local, Indigenous

當地的社會 Local societies, Local societies

當地作物豐饒的溪谷 Vales rich with indigenous produce, Valleys filled with local crops

當場 On the spot, At the scene

在此刻當場 On the spot

當場殺了他 Kill him on the spot, Kill him out of hand

夾了一張紙當書籤 Used a sheet of paper as a bookmark, Bookmarked with a sheet of paper

當機立斷 Make decisions while under pressure

當權 Exercise authority, Be in power, Establishment

當權者 Establishment

當事人 Party

當專家 As a professional

尤其是當 Especially when

直截了當 Straightforward, To the point, Blunt, Bluntly, Flatly

但起碼直截了當 But at least it had been straightforward, But at least it had been to the point

名聲不好勾當 Disreputable, Bad reputation

每當 Whenever, Every time

每當你需要我的時候 Any time you needed me, Whenever you needed me

但當 But during, But while, But when

便當 Boxed lunch, Lunch box

妥當 Appropriate, Proper

得當 Well enough, Successfully enough

充當 Act as

家當 Property, Earnings

應當 Duty bound

適當 Proper, Appropriate, Fitting

不適當 Improper, Inappropriate

適當的 Appropriate, Fitting

填入適當數 Fill in the appropriate number, Enter the appropriate number

適當的數 Appropriate number

在空格中填入適當的數 Fill in the blanks with the appropriate number

恰當 Appropriate, Apt, Fitting, Pertinent, Apposite

愜當 Appropriate, Proper, Suitable

不必當 Don't need to be acting as

尤其當 Especially when, Especially during

不當 Improper

勢不可當 Overwhelming

不敢當 Undeserving, Unworthy

愧不敢當 Ashamed to accept, Am undeserving

正當 Just when, Legitimate

在日正當中時 Right at noon, As the sun reached its height

終於在日正當中時 Finally at the peak of noon

理當 Ought to be, Supposed to be

理當帶更多禮物給她 Ought to bring her even more gifts

要當 Need to act as

上當 Be made a fool of, Be fooled

選來當 Selected as

想當 Wants to become

不想當 Do not want to be, Don't want to become

如果我想當 If I wanted to

想當年 In those days, Back in the day

如果我想當個 If I wanted to be a

相當 Considerable, Appropriate, Balance, Equivalent, Match, Considerably, Quite

實力相當 Matched in strength

旗鼓相當 Well matched, Of equal ability, Of equal strength

相當於 Equivalent to

相當巨大 Quite large, Considerably larger

相當沉重 Quite heavy

切得相當大塊 Cut into quite large chunks

相當高的程度 Quite a high level, Quite a high degree

相當於多少莫耳 Is equivalent to how many moles?

相當興奮 Rather excited

感到相當興奮 Felt rather excited

同時感到相當興奮 At the same time felt rather excited

擔當 Undertake, Take on, Shoulder a responsibility