粗莽
Rash, Course
cu¯ mangˇ
莽 mangˇ
Rude, Uncultured, Impolite, Bushy, Weedy, Undergrowth
Grouped by first phone
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
補償 buˇ changˊ
Compensate, Make up for, Compensated, Made up for, Compensation
不常 buˋ changˊ
Infrequently, Not frequently
不常參加 buˋ changˊ can¯ jia¯
Didn't often attend, Didn't often go to
不常參加那個聚會 buˋ changˊ can¯ jia¯ naˋ ge˙ juˋ huiˋ
Didn't often attend that meeting
不長 buˋ changˊ
Short, Not long
不當 buˋ dang¯
Improper
不放 buˊ fangˋ
Without cease
不放心 buˊ fangˋ xin¯
Worry, Worried, Uneasy
不方便 buˋ fang¯ bianˋ
Inconvenient, Difficult
不妨 buˋ fangˊ
Might as well, No harm in trying
布防 buˋ fangˊ
Deploy troops in anticipation of an attack, Organize a defense
布朗運動 buˋ langˇ yunˋ dongˋ
Brownian motion, Pedesis, Random motion of particles in a fluid
不讓 buˊ rangˋ
Not allow, Prevent
不讓他 buˊ rangˋ ta¯
Don't allow him, Didn't allow him
不讓她進來 buˊ rangˋ ta¯ jinˋ laiˊ
Did not allow her to enter
不讓它死 buˊ rangˋ ta¯ siˇ
Keep it alive
不讓火熄滅 buˊ rangˋ huoˇ xi¯ mieˋ
Don't let the fire go out, Not letting the fire go out
不讓火燒得太旺 buˊ rangˋ huoˇ shao¯ deˊ taiˋ wangˋ
Don't let the fire burn to hot, Not letting the fire burn too large
不上健身房 buˊ shangˋ jianˋ shen¯ fangˊ
Not going to a gym
補上 buˇ shangˋ
Fill in, Fill up
補上一句 buˇ shangˋ yiˊ juˋ
Make up a sentence
不長官 buˋ zhangˇ guan¯
No, sir
部長 buˋ zhangˇ
Minister
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
儲藏 chuˇ cangˊ
Storage
儲藏庫 chuˇ cangˊ kuˋ
Repository, Storehouse
出場 chu¯ changˇ
Go on stage
出廠 chu¯ changˇ
Produced from a factory
出訪 chu¯ fangˇ
Visit a foreign country
廚房 chuˊ fangˊ
Kitchen
廚房媽媽 chuˊ fangˊ ma¯ ma˙
Kitchen lady
廚房櫥櫃 chuˊ fangˊ chuˊ guiˋ
Kitchen cabinet or cupboard
廚房用手套 chuˊ fangˊ yongˋ shouˇ taoˋ
Kitchen gloves
處方 chuˇ fang¯
Prescribe
出航 chu¯ hangˊ
Boat departure, Boat departs, Launch
出航了 chu¯ hangˊ le˙
Departed, Launched
處長 chuˇ zhangˇ
Head of a department, Section chief
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
獨唱 duˊ changˋ
Solo
賭場 duˇ changˇ
Casino
嘟囔 du¯ nang¯
Grumble, Mutter, Grunt
嘟囔了一聲 du¯ nang¯ le˙ yiˋ sheng¯
Grumbled, Muttered, Grunted
嘟囔著 du¯ nang¯ zhe˙
Muttered, Grumbled, Grunted
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
浮上 fuˊ shangˋ
Floated over
附上 fuˋ shangˋ
Attached, Appended
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
股方肌 guˇ fang¯ ji¯
Quadratus Femoris
鼓掌 guˇ zhangˇ
Applaud, Applause
鼓漲 guˇ zhangˇ
Swell, Bulge
鼓漲感 guˇ zhangˇ ganˇ
Swelling sensation
鼓脹 guˇ zhangˋ
Bloat, Bulge
鼓脹起來 guˇ zhangˋ qiˇ laiˊ
Bloating, Bulging
故障 guˋ zhangˋ
Damaged, Broken, Defective, Faulty, Breaks, Fails
故障的鍋爐 guˋ zhangˋ de˙ guo¯ luˊ
Malfunctioning boiler, Defective boiler
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
互訪 huˋ fangˇ
Mutual visits
湖上 huˊ shangˋ
Lakeside, On a lake
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
苦腸 kuˇ changˊ
Bitter sausage
褲襠 kuˋ dang¯
Crotch Of Trousers
褲襠裡 kuˋ dang¯ liˇ
Inside the crotch of a pair of trousers
褲襠裡的 kuˋ dang¯ liˇ de˙
Within the crotch of (your) trousers
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
鹿港 luˋ gangˇ
Lugang
魯莽 luˇ mangˇ
Blunt, Rude, Clumsy
路旁 luˋ pangˊ
Roadside, Side of the road
路上 luˋ shangˋ
On the way
陸上 luˋ shangˋ
Terrestrial, Land based, On shore
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
牧場 muˋ changˇ
Ranch, Pasture, Farm for livestock
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
怒放 nuˋ fangˋ
In full bloom, To be wild with joy
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
撲上去抱住 pu¯ shangˋ quˋ baoˋ zhuˋ
Throw a hug around
鋪上磁磚 pu¯ shangˋ ciˊ zhuan¯
Install tiles
鋪張 pu¯ zhang¯
Praise profusely, Exaggerate, Make a big fuss
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
入場 ruˋ changˇ
Admission
入場券 ruˋ changˇ quanˋ
Admission ticket
乳房 ruˇ fangˊ
Breasts, Udders
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
舒暢 shu¯ changˋ
Pleasant, Comfortable
疏宕 shu¯ dangˋ
Open-minded
書房 shu¯ fangˊ
Study (room)
疏防 shu¯ fangˊ
Fail to take precautions, Negligent
鼠狼 shuˇ langˊ
Weasel
書上有 shu¯ shangˋ youˇ
Book contains (information, Instructions etc)
樹上 shuˋ shangˋ
Up in the tree
舒張壓 shu¯ zhang¯ ya¯
Diastolic pressure
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
土狼 tuˇ langˊ
Coyote, Coyotes
土壤 tuˇ rangˇ
Soil
圖章 tuˊ zhang¯
Seal, Chop
cu, bu, chu, du, fu, gu, hu, ku, lu, mu, nu, pu, ru, shu, tu, wu, zhu, zu
無償 wuˊ changˊ
Gratuitous
無常 wuˊ changˊ
Capricious, Constantly changing, Impermanent, Harbinger of death
五常 wuˇ changˊ
Five virtues
五檔 wuˇ dangˇ
Fifth gear
屋上 wu¯ shangˋ
On the Roof
屋上的提琴手 wu¯ shangˋ de˙ tiˊ qinˊ shouˇ
Fiddler on the Roof
無糖 wuˊ tangˊ
No sugar, Without sugar
無糖拿鐵咖啡 wuˊ tangˊ naˊ tieˇ ka¯ fei¯
Sugar Free Latte, Latte without Sugar
無糖汽水 wuˊ tangˊ qiˋ shuiˇ
Sugar free soda
五臟廟 wuˇ zangˋ miaoˋ
The five internal organs (heart, liver, spleen, lungs, kidneys)
五臟 wuˋ zang¯
The five internal organs (heart, liver, spleen, lungs, kidneys)
五張床 wuˇ zhang¯ chuangˊ
5 beds
Grouped in tone pairs
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
出場 chu¯ changˇ
Go on stage
出廠 chu¯ changˇ
Produced from a factory
出訪 chu¯ fangˇ
Visit a foreign country
粗莽 cu¯ mangˇ
Rash, Course
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
嘟囔 du¯ nang¯
Grumble, Mutter, Grunt
嘟囔了一聲 du¯ nang¯ le˙ yiˋ sheng¯
Grumbled, Muttered, Grunted
嘟囔著 du¯ nang¯ zhe˙
Muttered, Grumbled, Grunted
鋪張 pu¯ zhang¯
Praise profusely, Exaggerate, Make a big fuss
舒張壓 shu¯ zhang¯ ya¯
Diastolic pressure
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
出航 chu¯ hangˊ
Boat departure, Boat departs, Launch
出航了 chu¯ hangˊ le˙
Departed, Launched
書房 shu¯ fangˊ
Study (room)
疏防 shu¯ fangˊ
Fail to take precautions, Negligent
租房 zu¯ fangˊ
Rented room
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
撲上去抱住 pu¯ shangˋ quˋ baoˋ zhuˋ
Throw a hug around
鋪上磁磚 pu¯ shangˋ ciˊ zhuan¯
Install tiles
舒暢 shu¯ changˋ
Pleasant, Comfortable
疏宕 shu¯ dangˋ
Open-minded
書上有 shu¯ shangˋ youˇ
Book contains (information, Instructions etc)
屋上 wu¯ shangˋ
On the Roof
屋上的提琴手 wu¯ shangˋ de˙ tiˊ qinˊ shouˇ
Fiddler on the Roof
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
廚房 chuˊ fangˊ
Kitchen
廚房媽媽 chuˊ fangˊ ma¯ ma˙
Kitchen lady
廚房櫥櫃 chuˊ fangˊ chuˊ guiˋ
Kitchen cabinet or cupboard
廚房用手套 chuˊ fangˊ yongˋ shouˇ taoˋ
Kitchen gloves
無償 wuˊ changˊ
Gratuitous
無常 wuˊ changˊ
Capricious, Constantly changing, Impermanent, Harbinger of death
無糖 wuˊ tangˊ
No sugar, Without sugar
無糖拿鐵咖啡 wuˊ tangˊ naˊ tieˇ ka¯ fei¯
Sugar Free Latte, Latte without Sugar
無糖汽水 wuˊ tangˊ qiˋ shuiˇ
Sugar free soda
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
不放 buˊ fangˋ
Without cease
不放心 buˊ fangˋ xin¯
Worry, Worried, Uneasy
不讓 buˊ rangˋ
Not allow, Prevent
不讓他 buˊ rangˋ ta¯
Don't allow him, Didn't allow him
不讓她進來 buˊ rangˋ ta¯ jinˋ laiˊ
Did not allow her to enter
不讓它死 buˊ rangˋ ta¯ siˇ
Keep it alive
不讓火熄滅 buˊ rangˋ huoˇ xi¯ mieˋ
Don't let the fire go out, Not letting the fire go out
不讓火燒得太旺 buˊ rangˋ huoˇ shao¯ deˊ taiˋ wangˋ
Don't let the fire burn to hot, Not letting the fire burn too large
不上健身房 buˊ shangˋ jianˋ shen¯ fangˊ
Not going to a gym
獨唱 duˊ changˋ
Solo
浮上 fuˊ shangˋ
Floated over
湖上 huˊ shangˋ
Lakeside, On a lake
竹槓 zhuˊ gangˋ
Bamboo carrying pole
族上班族 zuˊ shangˋ ban¯ zuˊ
Office workers
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
處方 chuˇ fang¯
Prescribe
股方肌 guˇ fang¯ ji¯
Quadratus Femoris
五張床 wuˇ zhang¯ chuangˊ
5 beds
主張 zhuˇ zhang¯
Ideas, Idea, Point of view, Hold a point of view, Opinion, Advocate
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
補償 buˇ changˊ
Compensate, Make up for, Compensated, Made up for, Compensation
儲藏 chuˇ cangˊ
Storage
儲藏庫 chuˇ cangˊ kuˋ
Repository, Storehouse
苦腸 kuˇ changˊ
Bitter sausage
乳房 ruˇ fangˊ
Breasts, Udders
鼠狼 shuˇ langˊ
Weasel
土狼 tuˇ langˊ
Coyote, Coyotes
五常 wuˇ changˊ
Five virtues
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
處長 chuˇ zhangˇ
Head of a department, Section chief
賭場 duˇ changˇ
Casino
鼓掌 guˇ zhangˇ
Applaud, Applause
鼓漲 guˇ zhangˇ
Swell, Bulge
鼓漲感 guˇ zhangˇ ganˇ
Swelling sensation
魯莽 luˇ mangˇ
Blunt, Rude, Clumsy
土壤 tuˇ rangˇ
Soil
五檔 wuˇ dangˇ
Fifth gear
阻擋 zuˇ dangˇ
Block
組長 zuˇ zhangˇ
Team leader
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
補上 buˇ shangˋ
Fill in, Fill up
補上一句 buˇ shangˋ yiˊ juˋ
Make up a sentence
鼓脹 guˇ zhangˋ
Bloat, Bulge
鼓脹起來 guˇ zhangˋ qiˇ laiˊ
Bloating, Bulging
五臟廟 wuˇ zangˋ miaoˋ
The five internal organs (heart, liver, spleen, lungs, kidneys)
俎上肉 zuˇ shangˋ rouˋ
Helpless victim, Meat on a chopping board
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
不當 buˋ dang¯
Improper
不方便 buˋ fang¯ bianˋ
Inconvenient, Difficult
褲襠 kuˋ dang¯
Crotch Of Trousers
褲襠裡 kuˋ dang¯ liˇ
Inside the crotch of a pair of trousers
褲襠裡的 kuˋ dang¯ liˇ de˙
Within the crotch of (your) trousers
五臟 wuˋ zang¯
The five internal organs (heart, liver, spleen, lungs, kidneys)
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
不常 buˋ changˊ
Infrequently, Not frequently
不常參加 buˋ changˊ can¯ jia¯
Didn't often attend, Didn't often go to
不常參加那個聚會 buˋ changˊ can¯ jia¯ naˋ ge˙ juˋ huiˋ
Didn't often attend that meeting
不長 buˋ changˊ
Short, Not long
不妨 buˋ fangˊ
Might as well, No harm in trying
布防 buˋ fangˊ
Deploy troops in anticipation of an attack, Organize a defense
路旁 luˋ pangˊ
Roadside, Side of the road
貯藏 zhuˋ cangˊ
Storage
住房 zhuˋ fangˊ
Housing, Lodging, Accommodation
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
布朗運動 buˋ langˇ yunˋ dongˋ
Brownian motion, Pedesis, Random motion of particles in a fluid
不長官 buˋ zhangˇ guan¯
No, sir
部長 buˋ zhangˇ
Minister
互訪 huˋ fangˇ
Mutual visits
鹿港 luˋ gangˇ
Lugang
牧場 muˋ changˇ
Ranch, Pasture, Farm for livestock
入場 ruˋ changˇ
Admission
入場券 ruˋ changˇ quanˋ
Admission ticket
13, 11, 12, 14, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
附上 fuˋ shangˋ
Attached, Appended
故障 guˋ zhangˋ
Damaged, Broken, Defective, Faulty, Breaks, Fails
故障的鍋爐 guˋ zhangˋ de˙ guo¯ luˊ
Malfunctioning boiler, Defective boiler
路上 luˋ shangˋ
On the way
陸上 luˋ shangˋ
Terrestrial, Land based, On shore
怒放 nuˋ fangˋ
In full bloom, To be wild with joy
樹上 shuˋ shangˋ
Up in the tree
人-米 : > 粗: > [粗]-粗莽 : > [粗]-粗莽 >
人-艹 : > 莽: > [莽]-粗莽 : > [莽]-粗莽 >
粗莽 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 莽
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.