那兒
naˋ er˙
Here's, As, There
那兒以西是
To the west, From there to the west
naˋ erˊ yiˇ xi¯ shiˋ
看出那兒無法伸出援手
Saw no help there
kanˋ chu¯ naˋ er˙ wuˊ faˇ shen¯ chu¯ yuanˊ shouˇ
到那兒
Get there, Arrive there
daoˋ naˋ erˊ
一早到那兒
Get there early
yiˋ zaoˇ daoˋ naˋ erˊ
等不及到那兒
Couldn't wait to get there
dengˇ buˋ jiˊ daoˋ naˋ erˊ
簡直等不及到那兒
Simply couldn't wait to get there
jianˇ zhiˊ dengˇ buˋ jiˊ daoˋ naˋ erˊ
在那兒睡覺時
While sleeping there
zaiˋ naˋ erˊ shuiˋ jiaoˋ shiˊ
仍在那兒
Still here, Still there
rengˊ zaiˋ naˋ erˊ
關在那兒
Locked up there
guan¯ zaiˋ naˋ erˊ
關在那兒示眾
Locked up there for public display,
guan¯ zaiˋ naˋ erˊ shiˋ zhongˋ
他在那兒站了一會兒
He stood there for a while
ta¯ zaiˋ naˋ erˊ zhanˋ le˙ yiˊ huiˋ erˊ
他想要永遠待在那兒
He wanted to stay there forever
ta¯ xiangˇ yaoˋ yongˇ yuanˇ dai¯ zaiˋ naˋ erˊ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.