那邊
neiˋ bian¯
That side, Over there
從那邊那個門走出去
Go out through that door over there
congˊ neiˋ bian¯ neiˋ ge˙ menˊ zouˇ chu¯ quˋ
輕輕朝高塔那邊盪
Swung gently toward the tower
qing¯ qing¯ chaoˊ gao¯ taˇ naˋ bian¯ dangˋ
在那邊
There, Over there
zaiˋ neiˋ bian¯
在那邊的抽屜裡
In that drawer
zaiˋ neiˋ bian¯ de˙ chou¯ tiˋ liˇ
眺望水那邊
Looked out across the water
tiaoˋ wangˋ shuiˇ naˋ bian¯
從窗子眺望水那邊
Looked out the window across the water
congˊ chuang¯ ziˇ tiaoˋ wangˋ shuiˇ naˋ bian¯
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.