除了
chuˊ le˙
Except for, Except, Apart from, In addition to
除了我之外
Except for me, Apart from me
chuˊ le˙ woˇ zhi¯ waiˋ
除了親生父母
Except for their parents, Apart from their parents
chuˊ le˙ qin¯ sheng¯ fuˋ muˇ
除了第一個之外
Except for the first one, Except the first one
chuˊ le˙ diˋ yi¯ ge˙ zhi¯ waiˋ
除了謀殺罪以外
Apart from murder, Other than murder
chuˊ le˙ mouˊ sha¯ zuiˋ yiˇ waiˋ
除了空氣什麼也沒有
Nothing but air
chuˊ le˙ kong¯ qiˋ sheˊ me˙ yeˇ meiˊ youˇ
移除了
Removed
yiˊ chuˊ le˙
瞬間消除了
Instantly extinguished
shunˋ jian¯ xiao¯ chuˊ le˙
除了說明外
Except for describing, Except for explaining
chuˊ le˙ shuo¯ mingˊ waiˋ
除了說明外沒別的可做
Had nothing to do but narrate, Apart from explaining had nothing to do
chuˊ le˙ shuo¯ mingˊ waiˋ meiˊ bieˊ de˙ keˇ zuoˋ
開除了
Fired
kai¯ chuˊ le˙
被開除了
Was fired
beiˋ kai¯ chuˊ le˙
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.