沉默片刻才
chenˊ moˋ pianˋ keˋ caiˊ
After a moment of silence, After a silent pause
沉默片刻才說道
chenˊ moˋ pianˋ keˋ caiˊ shuo ˉ daoˋ
(After a, After a moment, Said at)
After a moment of silence said, After a silent pause said, Said at last
沉默無語
chenˊ moˋ wuˊ yuˇ
(Not saying, Silent, Without speaking)
Silent, Not saying anything, Without speaking
沉默無語地
chenˊ moˋ wuˊ yuˇ de˙
(In silence, Silently, Without speaking, Wordlessly)
Silently, In silence, Without speaking, Wordlessly
沉默無語地走了
chenˊ moˋ wuˊ yuˇ de˙ zouˇ le˙
Walked silently, Walked in silence, Walked without speaking
Rhymes: en o
rh: chenˊ moˋ 沉默
rh: chenˊ moˋ 沉沒
>>沉沒
rh: chenˊ moˋ 沈默
>>沈默
rh: renˊ moˊ 人模
>>人模人樣
rh: shenˊ poˊ 神婆
>>神婆
沉默
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.