Indexing Matters

已經夠難受了

已經夠難...

已經夠難受了

yiˇ jing ˉ gouˋ nanˊ shouˋ le˙

(Was bad)

Was bad enough

已經 yiˇ jingˉ

(Already, Had already, Has already, Have already, Having already)

Already, Have already, Has already, Having already, Had already

夠 gouˋ

(Able, Enough, Fully, Quite, Sufficient)

Sufficient, Enough, Fully, Quite, Able

難受 nanˊ shouˋ

(Be unbearable, Feel sad, Intolerable, Miserable, Suffer from)

Feel sad or sorry, Suffer from pain or discomfort, Be unbearable, Intolerable, Miserable

了 le˙ liaoˇ liaoˋ

(Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole)

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

已

Afterwards, Already, Cease, Stop, Then

Already, Stop, Cease, Then, Afterwards

經

As a result, Channels, Economy, Endure, Experience, Finance, Lines, Pass through, Vessels, Warp

Lines, Channels, Vessels, As a result, Endure, Experience, Pass through, Warp (Of A Fabric), Economy, Finance

夠

Able, Enough, Fully, Quite, Sufficient

Sufficient, Enough, Fully, Quite, Able

難

Complex, Difficult, Disastrous, Hard, Not easy, Prefix Used As, Problem, Problematic, Rebuke, Reprimand, Suffer

Difficult, Complex, Hard, Not easy, Problematic, Problem, Prefix used as an adjectifier indicating difficulty (nan4), Disastrous, Rebuke, Reprimand, Suffer

受

Accept, Endure, Put up with, Receive, Suffer, Take In, Tolerate

Accept, Endure, Suffer, Tolerate, Put up with, Receive, Take In

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.