Indexing Matters

很難過

很難過

很難過

henˇ nanˊ guoˋ

(Very sad, Very sorry)

Very sad | Very sorry

很難 henˇ nanˊ

(Difficult)

Difficult

難過 nanˊ guoˋ

(Difficult, Feel bad, Hard, Hard to, Sad)

Sad, Feel bad, Hard to endure, Hard, Difficult

很

Extremely, Highly, Very, Very

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

難

Complex, Difficult, Disastrous, Hard, Not easy, Prefix Used As, Problem, Problematic, Rebuke, Reprimand, Suffer

Difficult, Complex, Hard, Not easy, Problematic, Problem, Prefix used as an adjectifier indicating difficulty (nan4), Disastrous, Rebuke, Reprimand, Suffer

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.