Indexing Matters

打了一針

打了一針

打了一針

daˇ le˙ yiˋ zhen ˉ

(Gave a)

Gave a needle | Gave a shot

打了 daˇ le˙

(Hit, Slapped)

Hit, Slapped

一 yi ˉ yiˋ yiˊ

(A, An, As soon as, Once, One, Single, The)

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

針 zhen ˉ

(Acupuncture, Needle, Pin, Probe, Sew, Syringe)

Needle, Pin, Probe, Syringe, Acupuncture, Sew

打

Beat, Break, Do, Express, Fight, Fighting, Hit, Make, Shoot, Strike

Express, Hit, Beat, Shoot, Strike, Fight, Fighting, Break, Do, Make

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

針

Acupuncture, Needle, Pin, Probe, Sew, Syringe

Needle, Pin, Probe, Syringe, Acupuncture, Sew

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.