再倒一杯水
zaiˋ daoˇ yiˋ bei ˉ shuiˇ
Another glass of water, Drank another glass of water
把一瓶阿斯匹靈跟
一杯水交給他
baˇ yiˋ pingˊ a ˉ si ˉ pi ˉ lingˊ gen ˉ
yiˋ bei ˉ shuiˇ jiao ˉ geiˇ ta ˉ
Bring him a bottle of aspirin and a glass of water, Brought him a bottle of aspirin and a glass of water
像一滴墨水滴入杯水中
xiangˋ yiˋ di ˉ moˋ shuiˇ di ˉ ruˋ bei ˉ shuiˇ zhong ˉ
(Like a)
Like a drop of ink in a glass of water
Rhymes: ei wei
rh: bei ˉ shuiˇ 杯水
rh: beiˋ tui ˉ 被推
>>被推到
rh: fei ˉ duiˋ 非對
>>非對稱
rh: fei ˉ huiˊ 飛回
>>飛回
rh: feiˋ shuiˇ 廢水
>>廢水
rh: geiˇ cui ˉ 給摧
>>給摧毀
rh: hei ˉ huiˉ 黑灰
>>黑灰色
rh: leiˊ guiˇ 雷鬼
>>雷鬼
rh: leiˋ shuiˇ 淚水
>>淚水
rh: leiˋ tui ˉ 類推
>>類推
rh: meiˊ weiˋ 沒為
rh: meiˇ weiˋ 美味
>>美味
rh: meiˊ duiˋ 沒對
>>沒對我媽動過手
rh: meiˊ gui ˉ 玫瑰
>>玫瑰
rh: meiˊ huiˊ 沒回
>>沒回家
rh: peiˋ duiˋ 配對
>>配對
rh: sheiˊ huiˋ 誰會
>>誰會
rh: beiˋ chui ˉ 被吹
>>被吹倒
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.