Indexing Matters

語...

語...

語 yuˇ yuˋ

(Dialect, Language, Narrate, Speech, Tell, Voice)

Language, Speech, Voice, Dialect, Narrate, Tell

語

語畢

yuˇ biˋ

(So saying)

So saying

語, 畢

rhymes-語畢

語意

yuˇ yiˋ

(Semantics, Use of)

Semantics, Use of words to convey meaning

語, 意

rhymes-語意

語調

yuˇ diaoˋ

(Tone)

Tone, Tone of voice

語, 調

語詞

yuˇ ciˊ

(Phrases, Words)

Words, Phrases

語, 詞

rhymes-語詞

語法

yuˇ faˇ

(Grammar)

Grammar

語, 法

rhymes-語法

日語

riˋ yuˇ

(Japanese)

Japanese

Cat: Language (Japanese) Next

日, 語

日耳曼語

riˋ erˇ manˋ yuˇ

(German, Germanic)

German language, Germanic

>>日耳曼語

日, 耳, 曼, 語

略語

lueˋ yuˇ

(Abbreviation)

Abbreviation

略, 語

希臘語

xiˉ laˋ yuˇ

(Greek)

Greek

Cat: Language (Greek) Next

>>希臘語

希, 臘, 語

妙語如珠

miaoˋ yuˇ ruˊ zhuˉ

(Sparkling)

Sparkling discourse

妙, 語, 如, 珠

台語

taiˊ yuˇ

(Taiwanese)

Taiwanese

Cat: Language (Taiwanese) Next

台, 語

外語

waiˋ yuˇ

(Foreign language)

Foreign language

外, 語

沉默無語

chenˊ moˋ wuˊ yuˇ

(Not saying, Silent, Without speaking)

Silent, Not saying anything, Without speaking

>>沉默無語

沉, 默, 無, 語

沉默無語地

chenˊ moˋ wuˊ yuˇ de˙

(In silence, Silently, Without speaking, Wordlessly)

Silently, In silence, Without speaking, Wordlessly

>>沉默無語地

沉, 默, 無, 語, 地

沉默無語地走了

chenˊ moˋ wuˊ yuˇ de˙ zouˇ le˙

(Walked, Walked in)

Walked silently, Walked in silence, Walked without speaking

>>沉默無語地走了

沉, 默, 無, 語, 地, 走, 了

阿拉伯語

aˉ laˉ boˊ yuˇ

(Arabic)

Arabic language

Cat: Language (Arabic language) Next

>>阿拉伯語

阿, 拉, 伯, 語

依語境

yiˉ yuˇ jingˋ

(According To)

According to context

依, 語, 境

俄語

eˊ yuˇ

(Russian)

Russian

俄, 語

問候語

wenˋ houˋ yuˇ

(Greeting)

Greeting in correspondance

>>問候語

問, 候, 語

手語

shouˇ yuˇ

(Sign)

Sign language

手, 語

胡言亂語

huˊ yanˊ luanˋ yuˇ

(Gibbering, Raving, Talk nonsense)

Raving, Gibbering, Talk nonsense

胡, 言, 亂, 語

瘋子胡言亂語

fengˉ ziˇ huˊ yanˊ luanˋ yuˇ

(Ravings)

Ravings of a lunatic

>>瘋子胡言亂語

瘋, 子, 胡, 言, 亂, 語

歡聲笑語

huanˉ shengˉ xiaoˋ yuˇ

(Laughter, Sound of laughter)

Laughter, The sound of laughter

歡, 聲, 笑, 語

主語

zhuˇ yuˇ

(Sentence, Subject)

Sentence Subject, Subject

Cat: Linguistics-Grammar (Sentence Subject) Next

主, 語

旗語

qiˊ yuˇ

(Flag)

Flag signals

旗, 語

韻語

yunˋ yuˇ

(Rhymed, Tasteful)

Rhymed phrases, Tasteful or refined remark

韻, 語

謂語

weiˋ yuˇ

(Predicate)

Predicate

Cat: Linguistics-Grammar (Predicate) Next

謂, 語

詞語

ciˊ yuˇ

(Phrase, Words)

Words, Phrase

詞, 語

謎語

miˊ yuˇ

(Riddle)

Riddle

謎, 語

評語

pingˊ yuˇ

(Comment)

Comment

評, 語

甜言蜜語

tianˊ yanˊ miˋ yuˇ

(Honeyed, Sweet)

Sweet words, Honeyed language

甜, 言, 蜜, 語

成語

chengˊ yuˇ

(Idiom, Phrase, Saying)

Idiom, Phrase, Saying

成, 語

冷言冷語

lengˇ yanˊ lengˇ yuˇ

(Sarcastic)

Sarcastic remark

冷, 言, 冷, 語

法語

faˇ yuˇ

(French)

French

Cat: Language (French) Next

法, 語

漢語

hanˋ yuˇ

(Chinese)

Chinese

Cat: Language (Chinese) Next

漢, 語

習慣語

xiˊ guanˋ yuˇ

(Habitual, Idiom)

Idiom, Habitual saying

>>習慣語

習, 慣, 語

愛爾蘭語

aiˋ erˇ lanˊ yuˇ

(Irish)

Irish

Cat: Language (Irish) Next

>>愛爾蘭語

愛, 爾, 蘭, 語

華語

huaˊ yuˇ

(Chinese)

Chinese

Cat: Language (Chinese) Next

華, 語

一語不發

yiˋ yuˇ buˋ faˉ

(Didn't say, Said nothing)

Said nothing, Didn't say anything

一, 語, 不, 發

不發一語

buˋ faˉ yiˋ yuˇ

(Didn't say a, Don't say, Said nothing, Without a)

Said nothing, Without a word, Didn't say a word, Don't say a word

不, 發, 一, 語

拉丁語

laˉ dingˉ yuˇ

(Latin)

Latin

Cat: Language (Latin) Next

>>拉丁語

拉, 丁, 語

西班牙語

xiˉ banˉ yaˊ yuˇ

(Spanish)

Spanish

Cat: Language (Spanish) Next

>>西班牙語

西, 班, 牙, 語

三言兩語

sanˉ yanˊ liangˇ yuˇ

(Brief)

Brief talk or discussion

三, 言, 兩, 語

三言二語

sanˉ yanˊ erˋ yuˇ

(Brief)

Brief talk, Brief discussion

三, 言, 二, 語

耳語

erˇ yuˇ

(Whisper, Whispering, Whispers)

Whisper, Whispers, Whispering

耳, 語

Rhymes: yu yao

rh: yuˇ diaoˋ 語調

rh: yuˋ diao ˉ 玉雕

>>玉雕鎮紙

rh: yuˋ jiaoˇ 浴腳

>>浴腳踏墊

rh: yuˋ liaoˋ 預料

>>預料

rh: yuˇ xiaoˇ 與小

>>與小孩

rh: ju ˉ diaoˋ 鋸掉

>>鋸掉

rh: juˇ jiaoˊ 咀嚼

>>咀嚼

rh: juˋ jiao ˉ 聚焦

>>聚焦

rh: juˋ liaoˇ 據了

>>據了解

rh: juˋ tiao ˉ 具挑

>>具挑戰性

rh: luuˋ diaoˋ 濾掉

>>濾掉

rh: quˇ diaoˋ 曲調

>>曲調

rh: quˋ diaoˋ 去掉

>>去掉

rh: quˋ jiao ˉ 去郊

>>去郊遊

rh: quˇ qiaoˇ 取巧

>>取巧

rh: quˇ xiao ˉ 取消

>>取消

rh: quˇ xiaoˋ 取笑

>>取笑

rh: xu ˉ yaoˋ 須要

>>須要

rh: xu ˉ yaoˋ 需要

>>需要

rh: xuˋ jiaoˋ 序教

>>序教

rh: yuˇ diaoˋ 語調

rh: yuˋ diao ˉ 玉雕

>>玉雕鎮紙

rh: yuˋ jiaoˇ 浴腳

>>浴腳踏墊

rh: yuˋ liaoˋ 預料

>>預料

rh: yuˇ xiaoˇ 與小

>>與小孩

rh: ju ˉ diaoˋ 鋸掉

>>鋸掉

rh: juˇ jiaoˊ 咀嚼

>>咀嚼

rh: juˋ jiao ˉ 聚焦

>>聚焦

rh: juˋ liaoˇ 據了

>>據了解

rh: juˋ tiao ˉ 具挑

>>具挑戰性

rh: luuˋ diaoˋ 濾掉

>>濾掉

rh: quˇ diaoˋ 曲調

>>曲調

rh: quˋ diaoˋ 去掉

>>去掉

rh: quˋ jiao ˉ 去郊

>>去郊遊

rh: quˇ qiaoˇ 取巧

>>取巧

rh: quˇ xiao ˉ 取消

>>取消

rh: quˇ xiaoˋ 取笑

>>取笑

rh: xu ˉ yaoˋ 須要

>>須要

rh: xu ˉ yaoˋ 需要

>>需要

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.