這道宛如線縷的血跡

這 zheˋ zheiˋ

This, These, Those, Here, This One

道 daoˋ

Path, Direction, Way, Skill, Method, Principle, Spiritual path

宛如 wanˇ ruˊ

(Like) Like

宛如線縷 wanˇ ruˊ xianˋ luuˇ

(Like strands, Strand, Threadlike) Threadlike, Like strands of thread, Strand

線縷 xianˋ luuˇ

(Strand, Strands, Thread) Strands of thread, Thread, Strand

的 de˙ diˋ diˊ

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

血跡 xieˇ jiˉ

(Blood) Blood stains, Blood stained