Indexing Matters

閃過了子彈

閃過了子...

閃過了子彈

shanˇ guoˋ le˙ ziˇ danˋ

(Dodged)

Dodged a bullet

閃過 shanˇ guoˋ

(Avoid, Dodge, Evade)

Dodge, Avoid, Evade

閃過了

shanˇ guoˋ le˙

(Avoided, Dodged, Evaded)

Dodged, Avoided, Evaded

過了 guoˋ le˙

(After, Passed)

Passed, After

子彈 ziˇ danˋ

(Bullet, Round)

Bullet, Round

閃

Avoid, Blitz, Blitzkrieg, Dodge, Evade, Flash, Flicker, Lightning, Scintillate, Strain, Twinkle

Flash, Lightning, Blitz, Blitzkrieg, Scintillate, Twinkle, Flicker, Strain (a muscle), Dodge, Evade, Avoid

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

子

Child, Egg, Grain, Noun, Particle, Rat, Seed, Son, Viscount

Son, Child, Noun, Particle, Grain, Egg, Seed, Viscount, 1, Rat

彈

Ball, Bomb, Bounce, Bullet, Elastic, Play, Pluck, Projectile, Rebound, Shell, Shot, Snap

Projectile, Bullet, Ball, Shot, Shell, Bomb, (Tan2), Bounce, Rebound, Elastic, Snap fingers, Pluck, Play

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.