不及-及

不及

buˋ jiˊ

Be inferior to, not as (good) as

不及 | 不及

來不及

laiˊ buˋ jiˊ

Late | Run late | Unable to make it in time

來不及 | 不及 | 不及

來不及了

laiˊ buˋ jiˊ le˙

Too late

來不及 | 不及 | 不及 | 來不及了

來不及回神

laiˊ buˋ jiˊ huiˊ shenˊ

Too late to recover

來不及 | 不及 | 不及 | 回神 | 回神

就來不及了

jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙

It would be too late

就來不及了 | 來不及 | 不及 | 不及 | 來不及了

已經來不及了

yiˇ jing ˉ laiˊ buˋ jiˊ le˙

Already too late | Too late

已經 | 已經 | 來不及 | 不及 | 不及 | 來不及了

我還來不及回神

woˇ haiˊ laiˊ buˋ jiˊ huiˊ shenˊ

Before I know it | Before I knew it

我 | 還 | 來不及 | 不及 | 不及 | 回神 | 回神

時間來不及

shiˊ jian ˉ laiˊ buˋ jiˊ

Not enough time

時間 | 時間 | 來不及 | 不及 | 不及

他們還來不及進一步討論

ta ˉ men˙ haiˊ laiˊ buˋ jiˊ jinˋ yiˊ buˋ taoˇ lunˋ

Before they could continue the discussion

他們 | 他們 | 還 | 來不及 | 不及 | 不及 | 進一步 | 一步 | 一步 | 討論 | 討論

到時候就來不及了

daoˋ shiˊ houˋ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙

By that time it would be too late

到時 | 時候 | 時候 | 就來不及了 | 來不及 | 不及 | 不及 | 來不及了

到時可能就來不及了

daoˋ shiˊ keˇ nengˊ jiuˋ laiˊ buˋ jiˊ le˙

By then it may be too late

到時 | 到時 | 可能 | 可能 | 就來不及了 | 來不及 | 不及 | 不及 | 來不及了

措手不及

cuoˋ shouˇ buˋ jiˊ

Caught unawares | Caught unprepared | Taken by surprise

措 | 手 | 不及 | 不及

等不及

dengˇ buˋ jiˊ

Can't wait | Couldn't wait

等不及 | 不及 | 不及

等不及到那兒

dengˇ buˋ jiˊ daoˋ naˋ erˊ

Couldn't wait to get there

等不及 | 不及 | 不及 | 到那兒 | 那兒 | 那兒

再也等不及了

zaiˋ yeˇ dengˇ buˋ jiˊ le˙

Couldn't wait | Couldn't put up with the wait

再也 | 再也 | 等不及 | 不及 | 不及 | 了

簡直等不及到那兒

jianˇ zhiˊ dengˇ buˋ jiˊ daoˋ naˋ erˊ

Simply couldn't wait to get there

簡直 | 簡直 | 等不及 | 不及 | 不及 | 到那兒 | 那兒 | 那兒

迫不及待

poˋ buˋ jiˊ daiˋ

Can't wait

迫 | 不及 | 不及 | 待