不曾-曾

不曾

buˋ cengˊ

Have never

不曾 | 不曾

不曾停止

buˋ cengˊ tingˊ zhiˇ

Never stop

不曾 | 不曾 | 停止 | 停止

不曾說出口

buˋ cengˊ shuo ˉ chu ˉ kouˇ

Never said | Never spoken

不曾 | 不曾 | 說出 | 出口 | 出口

不曾說出口的

buˋ cengˊ shuo ˉ chu ˉ kouˇ de˙

Never said | Never spoken

不曾 | 不曾 | 說出 | 出口 | 出口 | 的

從來不曾

congˊ laiˊ buˋ cengˊ

Never

從來 | 從來 | 不曾 | 不曾

從來不曾停止

congˊ laiˊ buˋ cengˊ tingˊ zhiˇ

Never stop | Never cease

從來 | 從來 | 不曾 | 不曾 | 停止 | 停止

從來不曾停止發出哭喊

congˊ laiˊ buˋ cengˊ tingˊ zhiˇ fa ˉ chu ˉ ku ˉ hanˇ

Never cease crying out | Never stop crying

從來 | 從來 | 不曾 | 不曾 | 停止 | 停止 | 發出 | 發出 | 哭喊 | 哭喊

盡不曾

jinˋ buˋ cengˊ

Never

盡不曾 | 不曾 | 不曾

而今都只在那皮毛上領會盡不曾抓著癢處

erˊ jin ˉ dou ˉ zhiˇ zaiˋ naˋ piˊ maoˊ shangˋ lingˇ huiˋ jinˋ buˋ cengˊ zhua ˉ zhe˙ yangˇ chuˋ

Superficial understanding that doesn't scratch the itchy spot

而今 | 而今 | 都 | 只 | 在 | 那 | 皮 | 毛 | 上 | 領會 | 領會 | 盡不曾 | 不曾 | 不曾 | 抓著 | 抓著 | 抓著癢處 | 抓著癢處