將一根根細枝添入火中
Feeding twig after twig into the fire
jiang¯ yiˋ gen¯ gen¯ xiˋ zhi¯ tian¯ ruˋ huoˇ zhong¯
Includes:
一根 yiˋ gen¯
細枝 xiˋ zhi¯
添入 tian¯ ruˋ
Grouped by first phone
jiang, liang, qiang, xiang, yang
降低 jiangˋ di¯
Lower to, Drop to, Reduce to, Lower, Reduce
降低地球暖化衝擊 jiangˋ di¯ diˋ qiuˊ nuanˇ huaˋ chong¯ jiˊ
Reduce impact of global warming (in order to reduce), Global warming impact reduction
將計就計 jiang¯ jiˋ jiuˋ jiˋ
Use an opponents plan against them
降級 jiangˋ jiˊ
Demote, Downgrade
獎勵 jiangˇ liˋ
Reward
降冪排列 jiangˋ miˋ paiˊ lieˋ
In order of descending powers
將其中一個自動對焦點對準主體 jiang¯ qiˊ zhong¯ yiˊ ge˙ ziˋ dongˋ duiˋ jiao¯ dianˇ duiˋ zhunˇ zhuˇ tiˇ
Aim any one of the auto focus points at the subject
將其圈了起來 jiang¯ qiˊ quan¯ le˙ qiˇ laiˊ
Had been circled, Had a circle around it
講起 jiangˇ qiˇ
Told
漿洗衣服 jiang¯ xiˇ yi¯ fuˊ
Wash and then starch clothes
將係數化為最簡單整數 jiang¯ xiˋ shuˋ huaˋ weiˋ zuiˋ jianˇ dan¯ zhengˇ shuˋ
Reduce the coefficients to the simplest integers
將依 jiang¯ yi¯
Depend(s) on
將一根根細枝添入火中 jiang¯ yiˋ gen¯ gen¯ xiˋ zhi¯ tian¯ ruˋ huoˇ zhong¯
Feeding twig after twig into the fire
jiang, liang, qiang, xiang, yang
良機 liangˊ ji¯
Good chance, High likelihood
兩極 liangˇ jiˊ
Two poles, Two extremes
亮麗 liangˋ liˋ
Beautiful
兩棲 liangˇ qi¯
Amphibious
亮起 liangˋ qiˇ
Light up, Lighting, Light
晾衣服 liangˋ yi¯ fuˊ
Allow clothes to dry
jiang, liang, qiang, xiang, yang
槍斃 qiang¯ biˋ
Shoot
強逼 qiangˊ bi¯
Forced, Compelled
牆壁 qiangˊ biˋ
Wall, Walls
槍機 qiang¯ ji¯
Bolt action
槍機來福槍 qiang¯ ji¯ laiˊ fuˊ qiang¯
Bolt-action rifle
強記 qiangˊ jiˋ
Good memory, Strong memory
強力膠 qiangˊ liˋ jiao¯
Strong glue
強尼 qiangˊ niˊ
Johnny
jiang, liang, qiang, xiang, yang
相比 xiang¯ biˇ
Compared, Compared to
相比之下 xiang¯ biˇ zhi¯ xiaˋ
By contrast
想必 xiangˇ biˋ
Presumably
想必有 xiangˇ biˋ youˇ
Think it must have been, Thinks it must have been, Thinking it must have been, Thought it must have been, Must have been
嚮壁虛造 xiangˋ biˋ xu¯ zaoˋ
Lie, Complete lie with no basis in reality, Lie based on nothing
像地球 xiangˋ diˋ qiuˊ
Earth like
像第一座亞特蘭堤斯 xiangˋ diˋ yiˊ zuoˋ yaˋ teˋ lanˊ tiˊ si¯
Like the first Atlantis
向地方官報案 xiangˋ diˋ fang¯ guan¯ baoˋ anˋ
Report to the magistrate, Report it to the magistrate
向地面 xiangˋ diˋ mianˋ
Towards the ground
相機 xiang¯ ji¯
Camera
相機會發出提示音 xiang¯ ji¯ huiˋ fa¯ chu¯ tiˊ shiˋ yin¯
Camera beeper will sound, Camera will emit a beep (or beeping) sound
相機的距離變更 xiang¯ ji¯ de˙ juˋ liˊ bianˋ gengˋ
Camera distance changes, Distance to camera changes
相機震動 xiang¯ ji¯ zhenˋ dongˋ
Camera shake
香雞 xiang¯ ji¯
Fried chicken
相繼 xiang¯ jiˋ
In succession, One after another
像你這般地位的人 xiangˋ niˇ zheˋ ban¯ diˋ weiˋ de˙ renˊ
A person in your position
向你求婚 xiangˋ niˇ qiuˊ hun¯
Ask you to marry me
向你發出 xiangˋ niˇ fa¯ chu¯
Send to you, Sent to you
橡皮 xiangˋ piˊ
Eraser, Rubber
橡皮擦 xiangˋ piˊ ca¯
Eraser
香氣 xiang¯ qiˋ
Fragrance, Aroma, Sweet smell
想起 xiangˇ qiˇ
Think of, Thought of, Reminded of
想起了 xiangˇ qiˇ le˙
Thought of
想起來 xiangˇ qiˇ laiˊ
Remember, Think of
想起來了 xiangˇ qiˇ laiˊ le˙
Remembered, Could remember
響起 xiangˇ qiˇ
Sounded
像氣體逃出瓶子般 xiangˋ qiˋ tiˇ taoˊ chu¯ pingˊ ziˇ ban¯
Like gas escaping from a bottle
相提並論 xiang¯ tiˊ bingˋ lunˋ
On a par
詳細 xiangˊ xiˋ
Detailed, Comprehensive
詳細報告 xiangˊ xiˋ baoˋ gaoˋ
Detailed report
項係數 xiangˋ xiˋ shuˋ
Coefficient
相依 xiang¯ yi¯
Interdependent, Dependent on each other
相依為命 xiang¯ yi¯ weiˊ mingˋ
Depend on each other
想一想 xiangˇ yiˋ xiangˇ
Think, Think about it
像一個不朽的見證 xiangˋ yiˊ ge˙ buˋ xiuˇ de˙ jianˋ zhengˋ
Like an immortal witness
像一列貨車 xiangˋ yiˊ lieˋ huoˋ che¯
Like a freight train
像一列貨車朝她衝來 xiangˋ yiˊ lieˋ huoˋ che¯ chaoˊ ta¯ chong¯ laiˊ
Rushed toward her like a freight train
向一側 xiangˋ yiˊ ceˋ
To one side, Towards one side
像一個很不想嗅到什麼的人 xiangˋ yiˋ ge˙ henˇ buˋ xiangˇ xiuˋ daoˋ shenˊ me˙ de˙ renˊ
Like a person eager not to sense a smell
像一朵朵小野花 xiangˋ yiˋ duoˇ duoˇ xiaoˇ yeˇ hua¯
Like tiny wildflowers
像一滴墨水滴入杯水中 xiangˋ yiˋ di¯ moˋ shuiˇ di¯ ruˋ bei¯ shuiˇ zhong¯
Like a drop of ink in a glass of water
jiang, liang, qiang, xiang, yang
殃及 yang¯ jiˊ
Destroys
洋基 yangˊ ji¯
Yankee, Yankees
洋基隊 yangˊ ji¯ duiˋ
Yankees
羊皮 yangˊ piˊ
Sheepskin
揚起 yangˊ qiˇ
Rise, Rose, Raise, Lift up, Lifted up
氧氣 yangˇ qiˋ
Oxygen
氧氣筒 yangˇ qiˋ tongˇ
Oxygen tank
氧氣罩 yangˇ qiˋ zhaoˋ
Breathing mask, Oxygen mask
洋溢 yangˊ yiˋ
Fill, Filled with, Brimming with, Abundant
Grouped in tone pairs
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
將計就計 jiang¯ jiˋ jiuˋ jiˋ
Use an opponents plan against them
將係數化為最簡單整數 jiang¯ xiˋ shuˋ huaˋ weiˋ zuiˋ jianˇ dan¯ zhengˇ shuˋ
Reduce the coefficients to the simplest integers
將一根根細枝添入火中 jiang¯ yiˋ gen¯ gen¯ xiˋ zhi¯ tian¯ ruˋ huoˇ zhong¯
Feeding twig after twig into the fire
槍斃 qiang¯ biˋ
Shoot
相繼 xiang¯ jiˋ
In succession, One after another
香氣 xiang¯ qiˋ
Fragrance, Aroma, Sweet smell
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
將依 jiang¯ yi¯
Depend(s) on
槍機 qiang¯ ji¯
Bolt action
槍機來福槍 qiang¯ ji¯ laiˊ fuˊ qiang¯
Bolt-action rifle
相機 xiang¯ ji¯
Camera
相機會發出提示音 xiang¯ ji¯ huiˋ fa¯ chu¯ tiˊ shiˋ yin¯
Camera beeper will sound, Camera will emit a beep (or beeping) sound
相機的距離變更 xiang¯ ji¯ de˙ juˋ liˊ bianˋ gengˋ
Camera distance changes, Distance to camera changes
相機震動 xiang¯ ji¯ zhenˋ dongˋ
Camera shake
香雞 xiang¯ ji¯
Fried chicken
相依 xiang¯ yi¯
Interdependent, Dependent on each other
相依為命 xiang¯ yi¯ weiˊ mingˋ
Depend on each other
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
將其中一個自動對焦點對準主體 jiang¯ qiˊ zhong¯ yiˊ ge˙ ziˋ dongˋ duiˋ jiao¯ dianˇ duiˋ zhunˇ zhuˇ tiˇ
Aim any one of the auto focus points at the subject
將其圈了起來 jiang¯ qiˊ quan¯ le˙ qiˇ laiˊ
Had been circled, Had a circle around it
相提並論 xiang¯ tiˊ bingˋ lunˋ
On a par
殃及 yang¯ jiˊ
Destroys
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
漿洗衣服 jiang¯ xiˇ yi¯ fuˊ
Wash and then starch clothes
相比 xiang¯ biˇ
Compared, Compared to
相比之下 xiang¯ biˇ zhi¯ xiaˋ
By contrast
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
良機 liangˊ ji¯
Good chance, High likelihood
強逼 qiangˊ bi¯
Forced, Compelled
洋基 yangˊ ji¯
Yankee, Yankees
洋基隊 yangˊ ji¯ duiˋ
Yankees
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
強尼 qiangˊ niˊ
Johnny
羊皮 yangˊ piˊ
Sheepskin
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
揚起 yangˊ qiˇ
Rise, Rose, Raise, Lift up, Lifted up
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
牆壁 qiangˊ biˋ
Wall, Walls
強記 qiangˊ jiˋ
Good memory, Strong memory
強力膠 qiangˊ liˋ jiao¯
Strong glue
詳細 xiangˊ xiˋ
Detailed, Comprehensive
詳細報告 xiangˊ xiˋ baoˋ gaoˋ
Detailed report
洋溢 yangˊ yiˋ
Fill, Filled with, Brimming with, Abundant
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
講起 jiangˇ qiˇ
Told
想起 xiangˇ qiˇ
Think of, Thought of, Reminded of
想起了 xiangˇ qiˇ le˙
Thought of
想起來 xiangˇ qiˇ laiˊ
Remember, Think of
想起來了 xiangˇ qiˇ laiˊ le˙
Remembered, Could remember
響起 xiangˇ qiˇ
Sounded
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
獎勵 jiangˇ liˋ
Reward
想必 xiangˇ biˋ
Presumably
想必有 xiangˇ biˋ youˇ
Think it must have been, Thinks it must have been, Thinking it must have been, Thought it must have been, Must have been
想一想 xiangˇ yiˋ xiangˇ
Think, Think about it
氧氣 yangˇ qiˋ
Oxygen
氧氣筒 yangˇ qiˋ tongˇ
Oxygen tank
氧氣罩 yangˇ qiˋ zhaoˋ
Breathing mask, Oxygen mask
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
降低 jiangˋ di¯
Lower to, Drop to, Reduce to, Lower, Reduce
降低地球暖化衝擊 jiangˋ di¯ diˋ qiuˊ nuanˇ huaˋ chong¯ jiˊ
Reduce impact of global warming (in order to reduce), Global warming impact reduction
晾衣服 liangˋ yi¯ fuˊ
Allow clothes to dry
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
降級 jiangˋ jiˊ
Demote, Downgrade
橡皮 xiangˋ piˊ
Eraser, Rubber
橡皮擦 xiangˋ piˊ ca¯
Eraser
像一個不朽的見證 xiangˋ yiˊ ge˙ buˋ xiuˇ de˙ jianˋ zhengˋ
Like an immortal witness
像一列貨車 xiangˋ yiˊ lieˋ huoˋ che¯
Like a freight train
像一列貨車朝她衝來 xiangˋ yiˊ lieˋ huoˋ che¯ chaoˊ ta¯ chong¯ laiˊ
Rushed toward her like a freight train
向一側 xiangˋ yiˊ ceˋ
To one side, Towards one side
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
亮起 liangˋ qiˇ
Light up, Lighting, Light
像你這般地位的人 xiangˋ niˇ zheˋ ban¯ diˋ weiˋ de˙ renˊ
A person in your position
向你求婚 xiangˋ niˇ qiuˊ hun¯
Ask you to marry me
向你發出 xiangˋ niˇ fa¯ chu¯
Send to you, Sent to you
14, 11, 12, 13, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44
降冪排列 jiangˋ miˋ paiˊ lieˋ
In order of descending powers
亮麗 liangˋ liˋ
Beautiful
嚮壁虛造 xiangˋ biˋ xu¯ zaoˋ
Lie, Complete lie with no basis in reality, Lie based on nothing
像地球 xiangˋ diˋ qiuˊ
Earth like
像第一座亞特蘭堤斯 xiangˋ diˋ yiˊ zuoˋ yaˋ teˋ lanˊ tiˊ si¯
Like the first Atlantis
向地方官報案 xiangˋ diˋ fang¯ guan¯ baoˋ anˋ
Report to the magistrate, Report it to the magistrate
向地面 xiangˋ diˋ mianˋ
Towards the ground
像氣體逃出瓶子般 xiangˋ qiˋ tiˇ taoˊ chu¯ pingˊ ziˇ ban¯
Like gas escaping from a bottle
項係數 xiangˋ xiˋ shuˋ
Coefficient
像一個很不想嗅到什麼的人 xiangˋ yiˋ ge˙ henˇ buˋ xiangˇ xiuˋ daoˋ shenˊ me˙ de˙ renˊ
Like a person eager not to sense a smell
像一朵朵小野花 xiangˋ yiˋ duoˇ duoˇ xiaoˇ yeˇ hua¯
Like tiny wildflowers
像一滴墨水滴入杯水中 xiangˋ yiˋ di¯ moˋ shuiˇ di¯ ruˋ bei¯ shuiˇ zhong¯
Like a drop of ink in a glass of water
𠄌-將 : > 將: > [將]-將一 : > [將]-將一根根細枝添入火中 >
一-一 : > 一: > [一]-一根 : > [一]-將一根根細枝添入火中 >
十-木 : > 根: > [根]-一根 : > [根]-將一根根細枝添入火中 >
十-木 : > 根: > [根]-一根 : > [根]-將一根根細枝添入火中 >
𠄌-糸 : > 細: > [細]-細枝 : > [細]-將一根根細枝添入火中 >
十-木 : > 枝: > [枝]-細枝 : > [枝]-將一根根細枝添入火中 >
丶-氵 : > 添: > [添]-添入 : > [添]-將一根根細枝添入火中 >
人-人 : > 入: > [入]-添入 : > [入]-將一根根細枝添入火中 >
人-火 : > 火: > [火]-火中 : > [火]-將一根根細枝添入火中 >
丨-中 : > 中: > [中]-火中 : > [中]-將一根根細枝添入火中 >
將一根根細枝添入火中 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 火
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.