最
zuiˋ
Most, Extreme
Word Links for words containing 最 (sorted via character pairs)
最好 Best
你最好 You'd best
話最好 Would be best
最好是 The best is, The best are, The best was, The best were
最好玩 Most fun
最好的 Best
最好的學校 The best school, The best schools
最好的朋友 Best friend
我們最好希望 We'd better hope that
最好的那一類 The very best
一個父親能做的最好投資 The best investment a father could make
城市最外圍 City outskirts, Fringe of the city
城市最外圍的房子 Houses situated at the very fringe of the city, Houses at the very outskirts of the city
最多 The most
時間最多 Have lots of time, Time to spare
他最多就只有某種程度的服從 At best he had a certain degree of obedience
最佳 Best
最佳的 Best
最佳人選 Best candidate, Obvious choice
最佳佐餐 Best eaten together with rice
最佳化的 Most effective (at creating a change), Maximize, Maximizing
最佳選擇 Best bet, Best hope, Best choice
最佳指揮官 Best commanding officer, Best leader
最重要 Most important
哪個最重要 Which is the most important
最重要的 Most important, The most important
最重要的是 What is most important is
最重要的一點 The most important point
最後 Finally, In the end
最後一件 One last thing
最後一次 Last time
最後一頁 Last page, The last page
最後停止 Then stop, Then cease
最後那句 That last part
最後兩朵花 The last two flowers
最後蠻懊惱 Ended up regretting
最後一個做好 Last to finish
最後一次看到 Last seen
最後一道餘暉 Last remaining light
最後救護車來了 Finally, An ambulance arrived
最後的三分之一 Final third, Last third
這最後一個成分 This final ingredient, This last ingredient
最後一員離開視線 The last of them slipped out of sight
最後蠻懊惱問了那句話 Ended up regretting having asked
等他們的最後一員離開視線後 Waiting till the last of them slipped out of sight
最後一件事 Last thing
我記得最後一件事 The last thing I remember (is/was)
最為人津津樂道 Most talked about
最為人津津樂道的一場仗 The most talked about battle, Most talked about battles
那是整個戰爭裡最為人津津樂道的一場仗 It was the most talked about battle of the whole war
最高 Highest
最高層 Top layer, Top layers, Uppermost layer, Uppermost layers, Highest layer, Highest layers
最高貴 Very finest
在最高點 At the highest point, At the peak
更是其中最高級 Top of the line, The most advanced
最高上司 Chairman
最高層級 Highest level
最高時速 Highest speed, Top speed
最高次項 Highest order term
在最高的樹枝上 On the highest branch, On the topmost bough
在最高的樹枝上築起巢 Build a nest on the highest branch, Built a nest on the topmost bough
最近 Recent, Recently, Most recent, Nearest, Closest
直到最近 Until recently
最近的 Nearest, Closest, Most recent
最近很忙 Recently been busy
最近才剛 Just recently
最近重獲自由 Recently liberated
最近的五筆交易 Last five transactions
你最近過得怎麼樣 How have you been lately
最近的主體 Closest object, Closest subject
會對焦最近的主體 Will (bring into) focus the nearest object
而通常會對焦最近的主體 And generally will (bring into) focus the nearest object
最快 Fastest
最快樂 Happiest
最快樂的 Happiest, Greatest joy
是最快樂的事 Is the happiest thing (one can do), Most rewarding thing (that one can do)
最快的速度 Great haste, As fast as possible
以最快的速度 With great haste, Working as fast as possible
最驚人 Most amazing, Most astonishing, Most astounding, Most surprising
最驚人的事 Most astonishing thing, Most astonishing things
最喜歡 Favorite
最喜歡的 Favorite
我最喜愛的 My favorite
最喜歡的作家 Favorite author
你最喜歡吃什麼水果 What fruit do you like to eat the best?, What's your favorite fruit to eat?
最大 Biggest
會最大 Will be greatest, Will be largest, Will be biggest
最大力 Strongest
最大的 Biggest
最大的不同 The biggest difference
最大的不同是 The biggest difference is, The biggest difference was
有一個最大的缺點 Has one big downside, Had one big downside
注意最大的壓力點 Notice the point of greatest pressure
他跟朋友最大的不同是他知道這輩子要做什麼 The biggest difference between him and his friends was that he knew what she wanted to do with his life
她跟朋友最大的不同是她知道這輩子要做什麼 The biggest difference between her and her friends was that she knew what she wanted to do with her life
最有錢 Richest
最有特點 Most notable point
直到她自己判斷合作對她最有利為止 Until she decides on her own that it's in her best interests to cooperate
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.