Index for words including 有

有口無心 Unintentional

有品味的 Tasteful

不是很有品味的 Not very tasteful

生在有戰爭的時候 Born in a time of war

有別於 Different from

有另一輛是 Decisive factor

津津有味 With relish

有哪些關係 Had what relationship?, Have what kind of relationship?, Had what kind of relationship?, What is the relationship?, What was the relationship?

其中沒有一個人有啤酒肚 Not one person among them had a beergut or beer belly

有居留權 Have the right of above

被認為有居住可能性的 Believed to be habitable

被認為有居住可能性的行星 Planets that are believed to be habitable

地板上有足夠空間 There was enough room on the floor, There was plenty of room on the floor

四周畫有圖畫 Had pictures drawn on all sides

需要有照片的身分證明 Need photo ID

有時 Some times

有時候 Sometimes

有時間 Time, Enough time, Have time

哪裡有時間 When is there time

有時候一待 Sometimes staying

有時不怎麼開心 Not always happy, Not entirely happy

有時候令人難過 Sometimes saddening

有問題的是 The problem is

有關 Relevant, Is relevant, Related to

自由有關 Related to freedom

跟工作有關 Work related, Related to work

好像跟黑板內容有關 It seems related to what is on the blackboard

有關係 Had connections, Had relations, Had relationships

和細胞有關的 Cell related

有關利率的狗屁 Crap about interest rates

和細胞有關的現象 Cell related phenomena

仍有異味 Still had a strange taste, Still tasted strange

有點 A little, A little bit, Kind of, Moderately

有點像 Looks a little bit like, Kind of like, Kind of

有點兒 A little, A little bit

有點慌 Panic a little, Panics a little, Panicking a little, Panicked a little, Worry a little, Worries a little, Worrying a little, Panicking a little

有點暈 Felt a little exasperated

有點胖 A little fat, Chubby

入口有點窄 The entrance is a little narrow

膚色有點深 Skin was a little dark, Skin was tanned a little

有點不安 A little uneasy, A little disconcerted

有點不雅 A little unrefined, A little unbecoming

有點像是 It kind of, Kind of, Kind of like, A little bit like it was

有點動靜 A little bit of movement, A little movement

有點喜歡 Kind of liked, Liked a little bit

有點奇怪 A little strange, A little different, A little bit odd

有點恍惚 Disorienting

有點惱火 A little annoying, A little annoyed

有點懷疑 A little doubtful, A little doubtfully, A little skeptical, A little skeptically

有點麻木 Kind of numb, A little numb

有點不對勁 A little bit off, A little bit hinky, A little bit unreliable

有點不舒服 A little bit uncomfortable, Feel a little bit ill

有點太靠近 A little too close

有點心不在焉 A little absent-minded, Not quite present

有點像是保持聯繫 Kind of touching base, Kind of just keeping in contact

有點尷尬 A little embarrassing

那事情雖然有點尷尬 That had been a little embarrassing, That was a little embarrassing

有點緊張 Feeling a little nervous, Feeling a little tense

我當時有點緊張 By then I was feeling a little nervous

有點過強 A little excessive

可能有點過時 A little old fashioned

有點不平整 A little rough, A little uneven

有點不平滑 A little rough, A little uneven

你頭顱上的洞有點不平整 The hole in your skull is a little rough

被肌肉刺激物弄得有點焦躁 A little jumpy because of muscle stimulants

常被肌肉刺激物弄得有點焦躁 Often a little bit jumpy because of muscle stimulants

有內在計時器 Has a built in timer, Had a built in timer

有用 Useful, Practical, Beneficial

哪有用 What's the use

很有用 Helpful

不會有用 Wouldn't work, Be of no use

用講的哪有用 What use is talking, What use would talking be, What use would talking have been, How would talking about it have helped

在各方面都很有用 Useful in all sorts of ways

有用的 Useful, Practical, Beneficial

會有用嗎 Would it be of any use?, Would it do any good?, Would it help?

有用於起升的孔 Have holes used for lifting

有膽子就試試看 Try if you dare, Come on if you think you've got the guts, Come and have a go

有風度 Have style, Stylish, Mannered

夠有風度 Stylish, Sufficiently stylish

夠老夠有風度 Sufficiently old and stylish, Old and stylish

有助於 Conducive to, Contribute to your, Aid you in

有限 Limited, Restricted, Bound, Finite

很有限 Very limited

股份有限 Limited shares (corporation)

能力有限 Limited ability, Limited capacity, Limited capability, Don't have much to work with

股份有限公司 Limited company, Limited, Ltd., Co.

中華電信股份有限公司 Chung Hua Telecom

有幽默感 Has a sense of humour, Had a sense of humour

又有幽默感 Also had a sense of humour

有如 Like

有如不速之客 Like an uninvited guest

景象有如看著爆炸 It was like watching an explosion

有如學著往後溜冰 Like learning to skate backwards

有如倒過來的一棵樹 Like an inverted tree

有如毛巾般地擰扭著 Twisted like a rag

有如灰色面紗的雷雨 Like gray veiled thunderstorms, Thunderstorms like a gray veil

有好主意 Have a good idea, Had a good idea

冀望能有好運 Hope for a break

有好幾家餐廳 Has a few restaurants, There are several restaurants

有能力 Have the ability, Is able to

有幾 How many(?)

有幾個 Had a few, Have a few

有幾滴 A few drops

有幾種 How many kinds, How many different

總是會有幾次 There will be times, There will be times when

有幾秒鐘 For a few seconds

有幾個想法 Had a few ideas, Have a few ideas

有幾滴海水 A few drops of seawater

有幾道溫暖的陽 A few rays of warm sunlight

一定有幾百公里長 Must have been a hundred kilometers long

已經有約了 Already have plans

有經驗 Experienced

有緣 Fated, Linked by destiny, Destined

有那麼一個地方 There is such a place, There was such a place

有張小圖 Had a little picture

有彈性 Flexible, In a flexible manner

太有彈性 Too stretchy, Too flexible, Too rubbery

策略上有弱點 Strategically unsound

有又怎樣 So

有了 Becoming, Obtained, Getting, Had, With

他就有了 He would then have, He will then have, Then he will have, Then he has

堅信有了 Has absolute faith

有了感覺 Have a feel for

他現在有了個徒弟 He has an apprentice now

她現在有了個徒弟 She now has an apprentice

有所 Somewhat

有所悟 To some extent, Somewhat

似有所悟 As if somewhat enlightened

日有所思夜有所夢 What thinks in day on what one dreams at night, One dreams at night of what one thinks during the day

有所不同 Different

有所牽連 Involved, Implicated

有興趣 Interested

有學問 Well learned, Learned, Knowledgable, erudite

他在這裡有段過去 He has a history here

有留話給我嗎 Is there a message for me?, Was there a message left for me?

有鬚眉氣 She has manly qualities

有聲有色 Impressive

有句諺語說 There's a saying, There's a phrase

有名 Famous, Well known, Infamous

有名字 Have a name

有名的故事 Well known story

有多 Plenty, More than enough

有多久 How long has it been, How long since, How long ago

有多少 How many?, How many are there?

有多重 Weight, Weighs how much

雨有多大 Is it raining a lot?, How much is it raining?

驢子有多笨 How stupid a donkey is

不管雨有多大 No matter how much it rains

不管你的困境有多深 No matter the extent of your difficulties, No matter how deep your troubles

有多仔細 Thorough

有多失望 Very disappointed, Extremely disappointed

有多少錢 How much money there is

有多愉快 A lot of fun, A lot of fun was had, It was a lot of fun

有多聰明 How smart, How smart is it?

有多重了 Weight, Weighs how much

有多少莫耳 Has how many moles?, How many moles?

總數有多少莫耳 Chemistry: How many moles in total:

有各種東西 With various items, With various things

最有特點 Most notable point

有生路了 Had a way out

變得有智慧 Become smart, Made smart, Made intelligent, Become imbued with intelligence

有無 Whether or not, If

有氣喘 Asthmatic, Has asthma

有氧 Aerobic

做有氧鍛鍊 Doing cardio, Doing aerobics

有條理 Arranged, Structured

井井有條 Neat, Orderly, Methodical, Systematic

有雙 Had a pair of

有什麼不同 What differences, The difference

有什麼意見 Had a problem with, Had an opinion of

有什麼不一樣 What is the difference, What are the differences, How are they different

有什麼好笑的 What's so funny?

有什麼要效勞的 Can I be of assistance?, Can I help you?

有什麼話要說嗎 Have something you want to say?

如果有什麼東西壞 If something breaks

所以有什麼好等的 So why wait? So why bother waiting?

有什麼事我可以幫你喔 Is there something I can help you with?, Is there anything I can help you with?

妳有什麼急事需要幫忙了 What is the urgent matter that you need help with

看不出那裡有什麼值得留影的地方 Could not see anything there that was photo worthy

有什麼問題 What is the problem?

不會有什麼問題 Won't have any problems, Won't have a problem (with regards to)

總要有代價的嘛 There is always a cost, There was always a cost, That was the cost

有任何人 Someone, Anyone

如果有任何人 If anyone else

有任何異議 Any objections?

裡面當然不會有任何東西 Of course there wouldn't be anything inside

有保持事物平衡的方法 A way of keeping things in balance

這世界自有保持事物平衡的方法 The world has a way of keeping things in balance

有個 There is, Has a, Have

有個想法 Had an idea

忽然有個瘋狂的想法 Suddenly had a crazy idea

有個習慣 Have a habit, Has a habit, Had a habit

有個簡單的練習 A simple exercise

有個成年男人支持 Have the support of a grown man

有個較崇高的頭銜 Had a loftier title, Had the loftier title of

有個內建的解決方法 Had a solution built in, Had a built in solution

有個女侍拿著菜單走來 A waitress came over with menus, The waitress came over with menus

他的行動有個目標 His actions have a purpose, His actions had a purpose

她的行動有個目標 Her actions have a purpose, Her actions had a purpose

有個巫師看見了他 A sorcerer saw him, A sorcerer had seen him

有個巫師看見了她 A sorcerer saw her, A sorcerer had seen her

有值得一顧的地方 Something to be said for, Worthy of visiting

看見有動靜 Saw movement

有我能做的事情 There are things that I can do, I can do something about it

有看到 Have you seen

有利 Favorable, Beneficial, Profitable, Helpful, Conducive to

直到她自己判斷合作對她最有利為止 Until she decides on her own that it's in her best interests to cooperate

有利於 In favor of, To the benefit of, Avail

有利的 Favorable, Advantageous

有種 Have a kind of

身體確實有種得到休息的感覺 Feel rested, Feels rested, Feeling rested, Felt rested

有待 To be

有很多 There are many

有很多人 There are a lot of people, Lots of people, A lot of people

有很多分類 There are many types

有很多方法 There are many methods

有很深的感受 Deeply affected, Struck by

桌子上有很多水果 There is lots of fruit on the table

有很多人記得看見我 Plenty of people remember seeing me

在定義上有很大的不同 Have vastly different definitions, Are defined with vast differences

有說有笑 Talked and laughed together

凡事皆有第一次 There's a first time for everything

這兒有筆 Here is a pen

有節奏感 Rhythmic

有為 Great potential, Capable of achieving great things

奮發有為 Hardworking, Promising

有效 Effective, Valid

十分有效 Effective, Completely effective

有效期 Validity period

有望 Hopeful

有方法 Have a method for

得很有方法 Methodically

領導有方 Leadership, Leadership skills, Strong leadership

更有立埸 Better position, Better stand, Better right

有辦法 Have a means, Have a method for

總有辦法 Always a way, There's always a way

遇事有辦法變通的 Adaptable, Flexible, Capable of thinking laterally

有意 Have a purpose, Purposeful, Intend, Show interest, Be interested, Be inclined to

有意思 Interesting

有意義 Meaningful, Significant, Makes sense

蠻有意思 Very interesting, Quite interesting

比較有意思 More interesting

有意思的 Interesting

說了什麼有意義的話 Said something meaningful, Said something significant

不是什麼有意義的字句 Not anything that makes sense

要有計劃 Need to have a plan

有許多才能 Had many talents

有許多顆蘋果 There are many apples

與商有許多的交流 And had many exchanges with Shang 商

有說有笑 Talked and laughed together

有證 Have proof

有憑有證 Have proof

有完美的對映 Perfectly mirrored, Perfectly reflected

有害 Pernicious, Harmful, Detrimental

有家人 Have family

很多人有家人 Lots of people have family

有空 Have free time

有空兒 Have free time, Free time, Leisure

有感知力 Sentient, Sentience, Ability to perceive

我不會有感覺 I wouldn't feel anything., I can't feel anything., I don't feel anything

胸有成竹 To be ready with a plan in mind

那我們有麻煩了 Then we're in trouble

有序 Orderly, Organized

有的 Some

是後來才有的 Came later (when it was too late)

有的是 Have plenty of

成為不再有的事 Become a thing of the past, Prevent from happening again

讓這類意外成為不再有的事 Made this sort of mishap a thing of the past

有的放矢 Targeted

有的則失敗 Some fail, Others fail, Others failed

有皇家徽幟 With the royal ensign

有自信 Confident

各有自己的 Each with its own

一切其來有自 It all comes around

有憑 Have proof

有憑有證 Have proof

有資格 Qualified, Eligible, Entitled

有決心 Determined, Resolute

有沒有 Do you or don't you have

有沒有什麼 Is there anything

有沒有生銹 Still works or not, Gotten rusty or not

有沒有辦法 Was there some way

妳有沒有用功啊 Are your working hard?, Are you studying hard?

有沒有什麼問題 Are there any problems? is there a problem?

看有沒有被人發現 Looking to see if anyone had seen, Looking for witnesses

他們有沒有可能知道 Did they possibly know, Is it possible they (know, Knew)

我們有沒有辦法阻止它 Is there any way we could stop it?, Would we be able to stop it?

看我一個人有沒有辦法應付 To see if I could handle it alone

很有活力 Full of life, Lively

更有活力的 More vibrant, More lively

有潛力 Have potential, Had potential

他是否有潛力 Whether or not he had potential

雖有潛在的威脅 Despite the implicit threat, Despite the potential threat

本來就有這打算 That was the plan, That was the basic idea

有進步 Progress, Made progress, Improved, Have improved, Has improved

看到工作有進展感覺挺不錯的 It's nice to see the work progressing, It's nice to seem some progress (in the work)

有遇到問題 If problems are encountered, If there are any problems, If you run into any problems

有過 Had

有過敏反應 Have an allergic reaction (to)

有道理 Find reasonable, Understood, Makes sense

很有道理 Very sensible, Very reasonable, Very true, Makes a lot of sense

有道小疤 Had a small scar

他聽到背後有悄悄的足聲 He heard quiet footsteps behind him

她聽到背後有悄悄的足聲 She heard quiet footsteps behind her

有愉快的稱呼法 Refer to them with pleasant sounding names

有必要提到 It needs to be mentioned that, It is necessary to mention that

除非有神助 Without divine intervention

有禮貌 Polite, Well mannered, Courteous

彬彬有禮 Polite

有人 Have someone, Have somebody, Someone, Anyone, Anybody, Some people

有人用 Someone used

有人脈 Has contacts, Has connections, Has resources

有人要 Somenone wants to, Someone wanted to

有人說 People say, They say that

有人殺了他 Someone killed him

有人認出了他 Someone recognized him, He was recongized

有人認出了她 Someone recognized her, She was recongized

不會有人知道 No one knew, No one had any idea

當然不會有人知道 Of course now one had any idea, Of course nobody had any idea

有人失去生命 Someone died, Someone lost their life

有人煙的地區 Inhabited area, Inhabited areas

很高興有人打擾 Was happy for the interruption

有人在注意我們 We are being watched

有人在對他背誦英詩 Someone was reciting poetry to him

有人看到天才也不認得 Some people don't recognize talent when they see it

不再有人覺得他們天生可愛 Nobody still found them naturally endearing

不再有人覺得他們天生可愛的年齡 The age where nobody found them naturally endearing, The age where they were no longer naturally endearing to anyone

需要有人陪伴 Would like some company

她需要有人陪伴 She would like some company

行有餘力 Have time (or money) or resources beyond what is needed for self

眼前有金星飛舞 Saw stars

有錢 Rich, Wealthy, Have money, Can afford

最有錢 Richest

有錢人 Rich, Rich person

有雀鳥高唱 There are birds singing

有料的謠言 Informative rumors, Juicy rumors

你想知道我是不是聽說了什麼特別有料的謠言 You want to know if I've heard any especially juicy rumors, You want to know if I've heard any particularly helpful rumors

有益 Useful, Beneficial

可以有美感 Can be beautiful

相信行為有善有惡 Believe that some actions are good and others bad

有光澤 Shiny, Lustrous

有舊金山般迷人 Had the charms of San Francisco

有著 Had

有著幾乎一百八十度的景觀 With an almost 180 degree view

有蓋 Covered

上面有蓋 A roof above

有蓋的 Covered

上面有蓋的亭子 Covered pavilion, Open sided pavilion

造一個四面有柱子撐住上面有蓋的亭子 Built a pavilion with supporting pillars on four sides and a roof above

有其他指示 How other instructions, Told them otherwise

我可能有其他權利 I might have other rights

有一些 Have some, Some

有一個 Has one, One of, One of the

有一回 Once, One time, On one occasion

有一天 One day, Some day

有一層 Has one layer, A layer

有一次 Once

有一群 A group (of)

有一題 There is a question, There is a problem

各有一條 Each has one, One for each

很有一套 Had a procedure and stuck to it, Proceed methodically

總有一天 Someday, Eventually

你仍然有一些 You still have a little, You still have some

在他前面的人有一個 One of the people in front of him

有一個月 One month, There was one month

有一半是 Half are

有一瞬間 For a moment

有一個機會 Had one chance

有一天午後 One afternoon

有一次問過 Had once asked

有一個要刺青 Having a tattoo done

有一肚子的氣 A belly full of gas, Harbor resentment, Harbored resentment

總有一天你會 Someday you can, The day that you

甚至有一點恐懼 Just a little fearful, More that a little bit fearful

有一個最大的缺點 Has one big downside, Had one big downside

然後會有一個晚上 Then there would be a night, Then would come one night

有一塊正方形的土地 There is a square patch of land, There is a parcel of land

有一陣子情況非常糟糕 For a while it was bad, For a while it was really rough

有一天意外降臨在你身上 If unforeseen circumstances befall you

空氣中有一股清新的味道 The air smells fresh, The air smelled fresh

有一點兒 Have a little, Are a little

有一大堆好點子 Had plenty of good ideas

有三個 Has three

有勁兒 Strong, Energetic

相信行為有善有惡 Believe that some actions are good and others bad

各有不同哲學 Each had a different philosophy, Varied in their philosophy

有不錯的未來 Decent prospects, A good future

有可能 It is possible, There is the possibility, Are possibly

很有可能 Very likely

以上皆有可能 All of the above are possible

有可能嗎 Is that possible?, Is that even possible?

有可能會 Might, May

有可能會來找她 May come for her, May come looking for her

將來有天 Some day

有天放學後 One day after school

後來有天晚上 Then one night

有更多 Have a lot more, There was more, There is more

有更多人來 Have a lot more people come

有更多艘大飛船 A few more large airships

有兩下子 Have a few tricks

有兩百多 Over two hundred, More than 200

有兩個男人 There were two men

又有兩頁的字母 Two more pages of letters

有武裝 Was armed, Was packing

有工作 Have work, Had work, Had a job

更有理由 All the more reason

竟然有需要別人幫忙 Actually needing someone else's help

有形 Tangible, Visible, Sensible, Concrete

屬垣有耳 The walls have ears, Beware of eavesdroppers

起碼有百分之八十 At least eighty percent

身體有殘缺 Disabled, Crippled

有史以來的 Ever, Ever had

有數 Confident, In principle, Governed by fate

他心中有數 He knew better

有數以百計 Had hundreds

有上千個 Thousands

有些 Some, A little, Be a little

有些人 Some people

有些困惑 A bit perplexed, A little confused

有些瘋子 Some maniacs

有些和其他結合 Some were combined with others

有些人就是學不會教訓 Some people never learn

有些部份高出其他部份 Some parts higher than other parts

豈有此理 No reason

有十幾 A dozen, More than a dozen

一扇有十二道鎖的大門 A gate with twelve locks

有朝 Towards

有朝一日 Someday

有幸 Lucky

不過確實有幫助 But it really helped

有趣 Interesting, Amusing

很有趣 Interesting, Very interesting

更有趣 More interesting

真有趣 Really interesting

多麼的有趣 How interesting, So interesting

經歷很有趣 Led an interesting life, Had interesting lives, Led interesting lives

總是十分有趣 Completely interesting

那麼是什麼使一個人的生活比另一個有趣 What makes one person's life more interesting than another's?

有趣味的 Interesting, Interesting experiences

有趣的事物 Interesting things

有趣的故事 Interesting story, Interesting stories

很有趣而不只是怪異 Was interesting instead of just being weird

告訴他什麼新奇有趣的事 Telling him something novel and interesting

這真是個有趣的問題 That's an interesting question

嗯這真是個有趣的問題 Well now, that's an interesting question

有地位 Respectable

有壞人牽涉進來 Criminals were involved

有志者事竟成 Where there's a will there's a way

有臺電腦 A computer, Have a computer, There is a computer

有聲有色 Impressive

訓練有素 Trained, Well trained

是個訓練有素的殺人機器 A well trained killing machine

有毒 Poisonous, Venemous

有力 Powerful

強健有力 Strong and powerful, Strong, Powerful

強壯有力 Strong and powerful

強而有力 Strong and powerful, Powerful

卻極為強壯有力 But extremely strong

更有力量 More powerful

十次裡她的看法總有九次是對的 She is proved right nine out of ten times

有本 There is a book

四面有柱子撐住 Supporting columns on four sides

造一個四面有柱子撐住上面有蓋的亭子 Built a pavilion with supporting pillars on four sides and a roof above

載有核彈的 Nuclear bomb equipped

有概念 Have an idea, Have an understanding of

對錢很有概念 Understands money, Has an understanding of money

有機 Organic

有機會 Have the opportunity, Have the chance

有機物 Organic matter

家境較富裕的階層才有機會 Only the wealthier classes have the chance to

有機可乘 Take advantage of

有機會出 Has the chance, Has an opportunity to

有機莓果 Organic Berries

有機會出點力了 Have a chance to work, Have a chance to be useful

開創了一家有機農場 Started an organic farm

很有才華 Very talented

有事 Have things to do, Busy, Have an accident

不會有事 Everything would be allright, Nothing would go wrong

即使有事 Even if something has happened

一有事要做 As soon as there are things to do

在雷達上有獨特的信號調 Has a unique radar signature

有接受 Have received, Had received

那就有擔不完的心了 Then there will be a lot to worry about, Then there will be endless worries

沙土上留有帶爪大腳印的區域 Areas were large clawed paws left marks in the dirt, Areas were large clawed paw prints were left in the dirt

另有 Otherwise, Also have

只有 Only, Just, Only has, Only have

只有你 Only you, Just you

只有我 Just me

唯一能踩下煞車的只有你 The only one who can put on the brakes is you

只有一個 Only have one

只有很少數 Only a few

只有那麼多 There's only so much

只有他一個人 He is alone, He was alone

只有四個人在現場 Only four people were present

只有週末才能陪孩子 Only have time to spend with their kids on the weekends

離日落大道只有一街之遙 One block from Sunset Boulevard

他最多就只有某種程度的服從 At best he had a certain degree of obedience

台灣只有很少數地方的氣候適合種植小麥 There are only a few places in Taiwan where the climate is suitable for growing wheat

只有前者是 Only the former is

只有後者是 Only the latter is

只有這個可能 That was the only explanation

只有一句話可說 Only had one thing to say

只有他知道的事 Only things he knew, Only things he could know

只有她知道的事 Only things she knew, Only things she could know

只有棺材般的大小 About the size of as a coffin, About as big as a coffin

好像只有棺材般的大小 Seemed about as big as a coffin

唯有 Only, Just

固有 Innate, Inherent, Intrinsic, Built in

國有 State-owned

是有 Is, Are

總是有 There was always

還是有 Still have

總是有用 Always helps

幾乎總是有用 Almost always helps

決定還是有效 Decision is still valid, Decision was still valid

是有必要的 Is necessary

是有道理的 It would make sense that

要是有機會 Given the chance or opportunity

還是有其他 There are other, There are still other

學校裡還是有蓋爾語課吧 They do still teach Gaelic at school, yes?

還是有些更差的掙錢地方 There are worst places to make some money

內有 Which had, Which included, Inside of which had

廣場四周有 The square is surrounded by, The plaza is surrounded by, At the periphery of the square there is, At the perimeter of the great square there is

具有 Have, Possess, Possessed

具有大型 Highly

具有傳染性 Contagious

罕有 Rare

罕有其匹 Rarely equalled

可以有 Can have

裝有 Equipped with, Have installed, Loaded with

已經裝有 Already equipped with, Equipped with, Already installed

如有 If

如有需要 And if need be

如有不清楚 If anything is unclear, If there is anything you don't understand

如有變焦鏡頭 If using a zoom lens

她有 She has, She had, She did have

她有可能搞錯 She could be wrong

她有多了解他 How much did she know about him?, What did she know about him?

讓她有點想到 Reminded her a little of

我的媽媽有 My mother has

約有 Has about

大約有 Has approximately, Has about, Had approximately, Had about

已有 Already have, Existing, Now have

建有 Build with

原有 Original

所有 Entire, Everybody, Everything, Every, All, Possessions, Own

一無所有 Nothing

版權所有 All rights reserved

所有人 Everybody, Every one

所有的 All, All of, Have, Possessions, Own

所有網 Entire network

幾乎所有人 Almost everyone

我們所有人 All of us

殺光所有人 Kill all

街上所有人 Everyone on the street

所有人員 The entire team, Everybody on the team

所有人都 Everybody

所有物體 Everything

所有種族 All races, All species

所有設定 All Settings

所有這些 All these

所有空氣都 All the air

家裡所有鑰匙 Keys for the entire house

所有供給網路 Entire Feed network, Entire supply network

所有的動作都 All the action

所有的東西都 Everything

所有的父親們 All fathers, All the fathers

所有直的涵意 All those connotations of straightness

分子中所有原子 For all atoms within a molecule

把所有的錢花在 Spend all of their money on

處理所有的細節 Handle all the details, Handled all the details

一無所有再無可失 Nothing to lose

所有空氣都漏光了 All the air had leaked out

所有自動對焦點都 All auto focus points

聽完他說的所有事情 Listened to everything that he said

所有磁帶上的總資料量 Total amount of data stored on the tapes

聽過所有關利率的狗屁 Listened to all the crap about interest rates, Heard all the crap about interest rates

分子中所有原子的原子量 The atomic mass for all atoms within a molecule

觀點幾乎所有人暗自都有 A point of view implicitly shared by almost everybody

好讓所有人知道你是武裝的 So that everyone knows that you are packing

我們該把所有幫手都召集起來 We need all the help we can get

所有自動對焦點都將用於對焦 All auto focus points can be used for focusing

落到一無所有再無可失的處境 Fall into a situation of having nothing to lose, Have nothing to lose

所有的字 All of the words, All the words

所有種族的人 People of all races

聽懂所有的字 Understand all the words

真的聽懂所有的字 Really understand all the words

不是真的聽懂所有的字 Didn't really understand all the words

所有空氣 All the air

找到所有東西連接的空間 Find the space where everything connects

所有人都聽得見 Everyone could hear

聲音大到所有人都聽得見 Loud enough for everyone to hear

所有會動的東西 Anything that could move

把所有的髒東西 Take all of the dirt

把所有的髒東西轉到 Transfer all of the dirt

幾乎能把所有的髒東西轉到 Could transfer almost all of the dirt to, Could transfer most of the dirt to

分子中所有原子的原子量總和 The sum of atomic masses of all atoms within a molecule

分子量為分子中所有原子的原子量總和 Molecular weight is the sum of the atomic weights of all atoms within a molecule

負有 Bear

外有 Outside, Outside there is, On the outside of

還有很多有 One of many

特有 Characteristic, Peculiarity, Peculiar

特有的 Unique, Peculiar, Characteristic

肥皂泡特有的 Soap bubble characteristic

無中生有 Made up out of nothing, Make up out of thin air

衰事年年有 Bad things happen, Shit happens

他有 He has, He had, He did have

要是他有 If he had

比他有力氣 Stronger than him

他有可能搞錯 He could be wrong

他有多了解她 How much did he know about her?, What did he know about her?

他有沒有辦法 Was there some way that he

佔有 Own, Possess, Occupy, Have, Hold

的動作有 Hand actions

你有 You have (a, Some)

你有權 You are entitled to, You have the right

你有罪 You are guilty

你有沒有 Don't you?, Do you not?

你有空嗎 Do you have some free time

你有什麼愛好 What are your hobbies, What hobbies do you have

你有沒有殺人 Have you killed anyone?

你有沒有用功啊 Are your working hard?, Are you studying hard?

你有沒有感覺不可思議 Did you ever find it strange that, Didn't you ever find it incredible that

你有什麼急事需要幫忙了 What is the urgent matter that you need help with

與你有同感的人 People who as you feel the same way, People who feel the same way as you

很多與你有同感的人 Many who feel the same way as you

左側有 The left side has

偶有 Occasional

那個小組之所以偶有佳作 The reason for that unit's occasional outstanding successes

備有 Equipped with, Equipped

僅有 The only

僅有的種 The only species

我有 I have

我有意 I intend

我有問題 I have a question, I have a problem

我有辦法 I know how

我有些不耐煩 I am a little impatient

讓我有個目標 Gave me something do to, Gave me something to work towards, Gave me a goal

讓我有點惱火 Annoy me, Annoys me, Annoying me, Annoyed me,

我有其他權利嗎 Do I have other rights?

我有感覺到什麼 I feel something, I felt something

私有 Private

必須有 Must have, Must include

右側也必須有 The right side must also have

享有 Possess, Have in one's possession

設計有 Designed with, Designed to include

該有 Should have, Probably has, Probably had

富有 Rich, Wealthy, Well-to-do, Teem with

應有 Should have, There should be

應有盡有 Everything

塗有 Coated, Covered with

塗有一層 Coated with a layer of, Covered with a layer of

沒有 No, Do not have, Does not have, Did not have, Do not, Does not, Did not, Was not, Were not

他沒有 He didn't have

就沒有 Then there won't be

我沒有 I don't have

有沒有 Do you or don't you have

裡沒有 Do not have, Is empty

還沒有 Not yet, Hadn't yet, Still hadn't

都沒有 None, Absolutely nothing, Nothing at all, Not even

也許沒有 Maybe not, Perhaps not

似乎沒有 Doesn't seem

你有沒有 Don't you?, Do you not?

幾乎沒有 Few, Very little

差不多沒有 Almost none, Almost never, Hardly any, Hardly ever

從來也沒有 Never

我什麼沒有 I don't have anything else to do

連水也沒有 Didn't even have water, Not even water

一個人都沒有 There's no one here, There isn't even one person here

一點用也沒有 Not even a little

說明單裡沒有 Is not in the brochure, Is not covered in the leaflet

一句廢話也沒有 Not wasting words

一點價值也沒有 Completely worthless

一點感覺也沒有 Don't feel a thing, Didn't feel a thing

一點感覺都沒有 No feeling whatsoever, No feeling at all

一點裝潢都沒有 Undecorated, Unfurnished

一點辦法也沒有 No way at all, Completely impossible

甚至一點感覺都沒有 Can't even feel, Can't feel anything

裡頭一定什麼也沒有 There would be nothing inside, There is nothing inside, It would be empty, It is empty

除了空氣什麼也沒有 Nothing but air

跟他把你打傷一點關係都沒有 It has nothing to do with him hurting you

沒有了 Doesn't have

沒有人 No one else, Nobody

沒有來 Did not come

沒有菸 Didn't have any cigarettes

沒有風 No wind

什麼都沒有了 Lost everything, Doesn't have anything

這個人怎麼沒有頭 How is it that this person has no head

所以跟他把你打傷一點關係都沒有囉 So it has nothing to do with him hurting you?

沒有一定 Indefinite, Undefined, General, Unspecific, Non-specified

沒有中途 Not even halfway through

沒有借口 No excuse, Does not have an excuse

沒有備案 Does not recall, No recollection

沒有兩樣 No different, No different from

沒有反抗 Did not resist

沒有取名 Had no name, Had no name for, Was not christened

沒有威脅 No threat, No danger

沒有意義 Meaningless, Insignificant, Worthless

沒有持繼 Did not continue

沒有標示 Unmarked

沒有消失 Had not vanished, Was still there

沒有減弱 Didn't weaken, Didn't subside, Unabated

沒有看到 Didn't see

沒有落淚 Had not cried, Had not wept

沒有被殺 Were not killed

沒有說話 Said nothing, Didn't say a thing, Didn't speak

沒有轉身 Didn't turn around, Didn't turn

沒有進行 Can't carry out, Can't perform, Can't do

沒有開啟 Not open

沒有關係 Does not have a problem, No problem, That's fine

我沒有主人 I do not have a master

我沒有電話 I don't have a phone

有沒有生銹 Still works or not, Gotten rusty or not

沒有汽油了 Does not have any gas, Has run out of gas

沒有穿制服 Is not wearing a uniform, Are not wearing uniforms, Was not wearing a uniform, Were not wearing uniforms

沒有簽名的 Has not been signed, Unsigned

也許沒有差別 Perhaps it made no difference, Maybe it didn't matter, Maybe it was allright

他們沒有半個 None of them

你有沒有殺人 Have you killed anyone?

只怕沒有幾個 There aren't very many, There were very few

完全沒有選擇 Have no choice at all

沒有一粒原子 Not a single atom

沒有什麼壞處 There are no bad points, There are no disadvantages

沒有全然猜錯 Wasn't completely wrong

沒有持繼很久 Did not last very long

沒有正確答案 There were no right answers

沒有辦法打開 Can't open, Can't get open

這沒有道理啊 It doesn't make sense!

什麼都沒有捉到 Didn't catch a thing, Didn't catch anything

沒有宿醉地醒來 Wake up without a hangover

沒有提供飛機餐 Doesn't provide an inflight meal, Didn't provide an inflight meal

沒有水活不下去 Can't live without water

沒有私生活可言 Have no private life to speak of, Has no private life to speak of, Had no private life to speak of

他沒有停下來吃飯 He did not stop to eat

差不多沒有上過學 Almost never went to school

沒有什麼對不起的 There is nothing to be sorry for, It's okay, Don't worry about it

沒有花很長的時間 It didn't take too long, Don't take too long

沒有錢讓我去上學 Not enough money for me to go to school

看有沒有被人發現 Looking to see if anyone had seen, Looking for witnesses

沒有重要人物的場合 When no one important is around, When no one important is around to hear, When no one important is listening

肉體上沒有受到傷害 Physically unharmed

你有沒有感覺不可思議 Did you ever find it strange that, Didn't you ever find it incredible that

我並沒有抓住你的指望 I had no hope of catching you

我們有沒有辦法阻止它 Is there any way we could stop it?, Would we be able to stop it?

沒有其他選擇的可能性 No other choice is possible, Situation where no other choice is possible

當時路口沒有什麼車輛 At the time there were no vehicles at the intersection

其中沒有一個人有啤酒肚 Not one person among them had a beergut or beer belly

沒有發生什麼奇怪的事吧 Nothing strange happened?

看我一個人有沒有辦法應付 To see if I could handle it alone

通常沒有什麼是我弄不到的 There isn't much that I can't get

沒有使用這些物品或舉辦儀式的資格 Are not allowed to use these items or perform ceremonies

世界沒有比好奇心更屬於人性的東西了 Nothing more human than curiosity

再也沒有什麼東西能比狂熱份子更危險了 There's nothing more dangerous than a fanatic, There's nothing more dangerous than a zealot

沒有什麼 Nothing, There's nothing, Nothing much

有沒有什麼 Is there anything

沒有回應 Did not respond

他沒有回答 He didn't answer

都沒有回應 Nobody has responded

他沒有直接回答 He didn't answer directly

她沒有直接回答 She didn't answer directly

沒有見過 Never seen

沒有看見他 Didn't see him

沒有看見她 Didn't see her

沒有跟來 Wasn't following, Wasn't coming

還是沒有跟來 Still wasn't coming, Still wasn't following

沒有辦法 Can't, Couldn't

有沒有辦法 Was there some way

他有沒有辦法 Was there some way that he

沒有食物 No food, Had no food, Didn't have food

他沒有食物 He didn't have food, He didn't have any food

她沒有食物 She didn't have food, She didn't have any food

沒有人知道 No one knows, Nobody knows

他們有沒有可能知道 Did they possibly know, Is it possible they (know, Knew)

我沒有辦法事先知道 There's no way I could have known in advance

沒有炸死他 The explosion didn't kill him, He didn't die in the explosion

沒有走不通的死巷 There are no dead ends

這沒有道理 It doesn't make sense

菜單上沒有這道菜 This dish isn't on the menu

因此沒有問題 And so it wasn't a problem

有沒有什麼問題 Are there any problems? is there a problem?

沒有問出口的問題 Unspoken question

回答了他沒有問出口的問題 Answered his unspoken question

回答了她沒有問出口的問題 Answered her unspoken question

沒有任何聲響 There was no sound

沒有臉的聲音 Faceless voice

你有沒有用功啊 Are your working hard?, Are you studying hard?

妳有沒有用功啊 Are your working hard?, Are you studying hard?

我沒有任何家人 I don't have any family

我們沒有要求你做很多家事 We don't ask you to do a lot of chores

似乎沒有那麼絕望 Doesn't seem that desparate

沒有昨天那麼絕望 Not as hopeless as yesterday

如果我沒有會錯意 If I understand correctly

沒有再犯同樣的錯誤 Didn't make the same mistake twice, Didn't make that mistake again

沒有什麼好擔心的了 Nothing to worry about

沒有更好的形容的話 For lack of a better way to put it, Lacking a better way to describe it

你從來也沒有逮捕過什麼人 You never arrested anyone

妳從來也沒有逮捕過什麼人 You never arrested anyone

你又不是沒有從更高的地方摔出去過 It's not like you haven't been thrown from higher, You've been thrown from higher

妳又不是沒有從更高的地方摔出去過 It's not like you haven't been thrown from higher, You've been thrown from higher

還有 And, Also, Still has, Keep, Continue, Also has, With, Along with

另外還有 Moreover, There is also, There are also

出席的還有 Also present, Also in attendance

還有個 There is also a, There is also an

還有我 And also me, And then there is also me

還有任何 Have any, Still have any

還有留意 Stay alert, Keep an eye out for

還有什麼事 Anything else

還有很多有 One of many

還有後路的 Keep having to retreat

還有什麼事嗎 Anything else?

走路還有一點跛 Walk with a limp, Walks with a limp, Walking with a limp, Walked with a limp

還有很多其他人 As well as many others, Along with many others

現在還有時間挽回 There's still time for retrieve the situation, There's still time to turn the tide

還有別的東西要拿嗎 Do you need to grab anything else

還有一種澱粉與肥豬肉混合的香腸也稱作粉腸 There is also a kind of sausage made from starch and fatty pork that is also known as rice sausage

現在還有時間 Now there's still time

還有備胎的時候 Having spare time, In spare time

還有六個小時 Still have six hours, Have six hours left

我們還有六個小時 We still have six hours, We have six hours left

還有很長的路 Still a long way to go, A long road ahead, Still a long way off

到實際應用彷彿還有很長的路 Practical applications seemed a long way off

其中一邊有 One of which had, One side of which had

必有 Must have, Must have been

想必有 Think it must have been, Thinks it must have been, Thinking it must have been, Thought it must have been, Must have been

是必有的 Is a must, Was a must, Was needed

這裡有 Here, Get it here...

他手裡有 Had in his hand

學校裡有 At the school

箱子裡有 Case contains

含有 Contain

含有多少莫耳 How many moles?

含有多少莫耳氧原子 Contains how many moles of oxygen atoms

領有 Has

都會有 Will have

前後總共會有 All together, A total of

少有 Rare

附近極少有 Nearby there was very little

很少有人來 Very few people come over, Don't have many people over

曾有 Had

可能不曾有 There might never have been

曾有很多年 Had for many years

可能不曾有龍 There might never have been dragons, There might have been no dragon, There might have been no dragons

曾有過密切合作關係 Had a close working relationship

曾有很多年時間 For a period of many years, had

退役後曾有很多年時間 For many years after leaving the army, had

常有 Usually, From time to time

常有這念頭 Thought about it from time to time

常有颱風侵擾 There are often typhoons

時常有人停下來看 People stop to look all the time

共有 All together has, Has all together

一共有多重 Combined weight

石柱下有 Below the pillar was, Below the pillars there was

無所不有 Omnifarious, Of all forms, Of all varieties

現有 Now have, Now available, Currently available, Existing

配有 Equipped with

得要有 Have to have, Need to have

血中有 Within the blood was, Within the blood were

他感到腹中有 Felt in his belly

患有 Suffering from

書上有 Book contains (information, Instructions etc)

這條街上有 This street has

都有 Has it all, Has everything

什麼都有 Has everything

每個人都有 Every person has, Every person had, Each person has, Each person had

自然的和人工的都有 Both natural and man-made

觀點幾乎所有人暗自都有 A point of view implicitly shared by almost everybody

都有嚴格規定 All have strict rules

到處都有指示牌 Signs all over the place, Signs everywhere

我們兩人都有的 We both have, That we both have

未有 Have never had, Never can be

前所未有 Unprecedented

應有盡有 Everything

大有 Great

大有可為 Promising

大有機會 Excellent chance, Great chance

木有 Tree

持有 Hold, Possess

擁有 Possess, Have, Own

擁有者 Owner

擁有自由 Sense of freedom

擁有任官優勢 More likely to be appointed, More likely to be appointed as an official

擁有趣味的人生 Have interesting lives, Have an interesting life

擁有強烈預感的那位先生 He of the powerful premonitions, That gentleman with the strong premonitions

擁有某種東西 Have something, Have a particular something

他擁有的一樣東西 Something that was owned by him

也有 Also has, Also

也有點 Also have a little (bit)

繫有 Tied with, Tied to

帶有 Have, Hold, Bear

帶有敷衍 Perfunctorily

帶有敷衍意味 Perfunctorily, In a perfunctory manner

表面帶有髮絲紋的鋼製 Brushed steel surface, Brushed steel