來
laiˊ
Come, Do, Later, Ever Since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending
Word Links for words containing 來 (sorted via character pairs)
你要來嗎 Will you come
我起得來嗎 Can I get up?
你是覺得他會到這裡來嗎 Do you think he will come here?
你是覺得她會到這裡來嗎 Do you think she will come here?
在大限來時 At time of death, When the time came to die
他第一次來時 On his first visit here, During the first time he came here
古代中國以天干與地支的組合來紀年 Ancient China used the combination of heavenly stems and earthly branches to record the year
來了 Arrived, It's arrived, Came, Here, Coming, Get to
他來了 He's here, He came
她來了 She's here, She came
少來了 Cut it out!, Stop it!
春天來了 Spring is here
終於來了 Finally arrived
你總算來了 You finally got here, You are finally here, Now that you're here
救護車來了 Ambulance
最後救護車來了 Finally, An ambulance arrived
來了解 To understand
來臨 Arrive, Approach, Come
知道他們的來臨 Know they are coming, Knew they were coming
當那天來臨時 When that day arrived
來做 To make
用塑膠來做 Using plastic to make, Doing this in plastic
用塑膠來做筷子 Using plastic to make chopsticks, Making chopsticks in plastic
動來動去 Move around, Move from place to place, Move here and there
東西動來動去 Move stuff around, Move things around, Moving things around
來看我 Come to see me, Coming to see me
大家都來看他 Everybody came to see him
抬起頭來看著 Looked up at
角度來看 Point of view, Perspective
我們來看下面的討論 Let's look at the discussion below
來得 Able to, Come (to come), More, More than
來得容易去得也容易 Easy come, easy go
來得及 Make it in time
比他想像中來得大 Bigger than he thought, Bigger than he imagined
來意 Objectives of a visit, Purpose of a personal call
你的來意 Your business, Your reason for this visit
來說 It's said, It can be said, For (the)
一般來說 Usually, In general, For the most part
嚴格來說 Strictly speaking
實際來說 Practically speaking, For all intents and purposes
整體來說 Overall, Altogether
模糊來說 Vaguely speaking
簡單來說 To put it simply
總的來說 In general
這次來說 In this case, This time,
來說明 To illustrate
在某方面來說也確是如此 In a way it is true, In a way it is, In a way it was
來的 Have
偷來的 Stole, Stolen
跟著來的 Come along
突如其來的 Unexpected, Sudden, Abrupt, Offhanded
終究要來的 Had been coming anyway
我是一個人來的 I came alone
我是為什麼來的 Why am I here?, Why I came
我們是為什麼來的 Why are we here?, Why we came
我風光的日子早晚會來的 Sooner or later my time will come, My time will come
你早就知道我們是為什麼來的 You already know why we are here
妳早就知道我們是為什麼來的 You already know why we are here
山裡來的野人 Wild man from the mountains
生俱來的名字 Birth name
逛逛來的飛鳥 Wandering birds
從東西岸來的記者 Reporters from both coasts, Reporters from the East and West coasts
那類會想出道理來的人 The sort of person who could figure it out
跟他上次來的樣子大不相同 Looked very different from the last time he came, Had changed a lot since last he came
覆蓋火焰來滅火 Cover the flame to extinguish it, Cover the flames to extinguish them, Cover the fire to put it out
來這裡 Came here, Come here
所以妳來這裡 So you came here
找了個借口不來這裡 Found an excuse not to come
來這裡住 Come here to live
來過 Just left, Was just here, Had been before
吃來過癮 Fun to eat, Satisfying taste, Want to keep eating
愈來愈 Increasingly, More and more
愈來愈堅定 Increasingly more steady, Increasingly more firm
愈來愈清晰 More and more clear, Become clearer, Start to make sense
愈來愈確信 More and more convinced, More and more certain
愈來愈穩固 Increasingly more stable, More and more stable
愈來愈結實 Getting stronger
愈來愈多 Increased, More and more
愈來愈大 Getting bigger, Greater and greater, More and more, Increasingly, Increasing
愈來愈廣 Ever widening
愈來愈重 Becoming increasingly heavier
愈來愈高 Taller and taller, Higher and higher, Getting taller, Getting higher
愈來愈激烈 Increasingly violent, Increasingly more violent
衝突愈來愈激烈 Clashes become increasingly more violent
他們叫妳來對付我 They called you to deal with me, They sent you to deal with me
可是別人可以拿這個名字來對付他們 But others can use this against them
來到 Arrive at, Arrived at, Arrive, Arrived
恰巧來到 Happened to arrive, Happened to come
很快就來到 Soon
來到了 Arrived
來到後 After arriving
來到一條街 Arriving at a street, Arrived at a street
恰巧來到彼處 Happened to arrive there, Happened to go there, Happened to drop in
就來到了目的地 Then arrived at the destination, Then reached the destination, Then reached our destination
來不及 Late, Run late, Unable to make it in time
時間來不及 Not enough time
來不及了 Too late
就來不及了 It would be too late
已經來不及了 Already too late, Too late
到時候就來不及了 By that time it would be too late
到時可能就來不及了 By then it may be too late
我還來不及回神 Before I know it, Before I knew it
他們還來不及進一步討論 Before they could continue the discussion
來幫我 Come (and) help me
不會找不熟的人來幫他 Will not reach out to strangers to help him, Would not reach out to strangers to help him
不會找不熟的人來幫她 Will not reach out to strangers to help her, Would not reach out to strangers to help her
來臺 Come to Taiwan, Coming to Taiwan
移民來臺 Immigration to Taiwan
仍不斷來臺 Won't stop coming to Taiwan, Wouldn't stop coming to Taiwan
來表現 To express, To show
來表示 To describe, To explain, To show
來表現她 To express her, To show her
來表現她被冷漠對待後的強烈失落 To show the intensity of her loss after being treated indifferently
時常來找他們 Often came to visit them, Often came to find them
有可能會來找她 May come for her, May come looking for her
來提 Help lift, Help with, Take care of (lift or carry something)
來提高 To improve
用它來提高 Use it to improve
後方來車 Vehicles approaching from behind
注意右側來車 Be aware of vehicles approaching from the right
下車時請注意右側來車 Be aware of vehicles approaching from the right when getting off of the bus
下車時請注意後方來車 Pay attention to vehicles approaching from the rear when getting off of the bus
叫來 Call over
而叫來了 And so called
叫來侍者 Call over a waiter
彈指叫來侍者 Snapped their fingers for a waiter
吹來 Blowing, Blowing from
微風吹來 Breeze, Blowing breeze
迎面吹來 Blew on my face
風從海上吹來時 When the wind blew in from the sea
跑來 Run over (here)
跑來跑去 Running around, Running here and there
騎馬跑來跑去 Riding around on horses
跑來找 Ran over to look for, Ran over to find
跑來看 Ran over to see
跟來 Following, coming
沒有跟來 Wasn't following, Wasn't coming
還是沒有跟來 Still wasn't coming, Still wasn't following
回來 Return, Come back
帶回來 Brought back
弄回來 Get it back, Gets it back, Getting it back, Got it back
找回來 Get back
拿回來 Have back, Get back, Take back
沒回來 Didn't come back, Hadn't come back
轉回來 Turned back to
送回來 Bring back
飛回來 Fly back
話說回來 Having said that, Anyway
走不回來 Not make it back, Not able to make it back
那天沒回來 Didn't come back that day, Didn't come home that day
但是話說回來 But then, But having said that
可能走不回來 Might not make it back, Might not be able to make it back
想要把他們找回來 Wanted them to return, Wanted their return
她會一再一再地回來 She'll keep on coming back
幫助他們頭髮長回來 Help their hair grow back
回來了 Returned, Has returned
傳送回來的 Transmitted back to
再沒回來過 Didn't come around anymore
她會回來的 She will come back
漸漸回來了 Gradually returned, Gradually returning
終於回來了 Finally returned, Finally came back
你不應該回來的 You shouldn't have come back, You shouldn't have returned
再也不會回來了 Was never coming back
妳不應該回來的 You shouldn't have come back, You shouldn't have returned
那些想要把他們找回來的 Those who wanted them to return, The people who wanted their return
傳送回來的資料 Returned data transmissions
傳送回來的資料顯示 Returned data transmissions indicates (that)
用來 Use to, Use
可用來 Can use to, Can use
用來做 Use for, Use to perform
用來殺 Used to kill, Used for killing
用來防 Use for defense, Use defensively against, Use to protect
用來做成 Use as, Make into
用來攻擊 Use against, Used against
用來盛裝 Used to hold, Use to hold
用來防壞人 Use as defense against bad people
用來吸取或添加 Use to suck up or add
用來將液體傾倒至 Used for pouring liquids into
出來 Come out, Emerge
伸出來 Held out, Brought out, Reached out
冒出來 Appears, Pops out
別出來 Don't come out
吐出來 Threw up
想出來 Think up, Come up with (an idea)
拔出來 Pull out
拿出來 Take out
指出來 Pointed out, Indicated
掉出來 Fall out, Drop out
放出來 Emerge, Emerged, Come out, Came out
沒出來 Didn't come out, Hasn't come out
熬出來 Experienced many trials, Experienced many ordeals
爬出來 Climb out
生出來 Born, Given birth to
看出來 Make out, Visually identify
衝出來 Rush out
解出來 Solved
說出來 Talk about it
走出來 Come out of, Leave from, Exit, Exit from
跑出來 Came out, Ran out, Came running out
跳出來 Jumped out
露出來 Revealed, Showing, On display
傳了出來 Sent out, Transmitted
分不出來 Could not distinguish between, Could not tell them appart
想得出來 Think of, Think up
拖了出來 Dragged out
拿了出來 Pulled out
挖了出來 Dug out
撒了出來 Spilled out, Scattered
救了出來 Rescued
救人出來 Get them out, Save them
敘述出來 Describe
滑了出來 Slipped out
演算出來 Answered mathematical problems
生長出來 Grown from
發不出來 Cannot produce, Could not produce
發射出來 Fired from, Shot from, Emitted from
發展出來 Developed
看得出來 Look
笑了出來 Laughed out loud, Laughed
答不出來 Could not answer
聽不出來 Can't hear, Can't figure out, Can't make out, Can't understand
說不出來 Wanted to speak but couldn't
走了出來 Walked out, Came out, Emerged
跑了出來 Ran out of, Emerged, Came out of
跨了出來 Stepped out
辨認出來 Identify, Recognize, Discern, Distinguish
飛濺出來 Spray out, Come splashing out
他們一出來 As soon as they come out
才想得出來 Ever think of, Ever think up
把它拔出來 Pull it out
表達不出來 Could not express
還沒種出來 Not yet planted
一路生長出來 Grown straight from
偷偷的跑出來 Sneak out
千萬不要出來 Don't come out (emphatic)
大家都跑出來 Everyone came running out
從浴缸爬出來 Climbed out of the tub
永遠分不出來 Could never tell the difference, Could never tell them apart
什麼都長不出來 Nothing can grow
她希望你說出來 She wants you to talk about it
用文字敘述出來 Describe in words, Use words to describe, Using words to describe, Used words to describe
什麼都還沒種出來 Nothing has been planted yet
將握緊的拳頭伸出來 Held out a closed fist
這裡什麼都長不出來 Nothing can grow here
把你從監獄裡救了出來 Freed you from prison, Got you out of jail
在過去幾十年內發展出來 Been developed within the last few decades
把不合身體的東西弄出來 Bring up or vomit something that didn't agree with his body
把衣領從領帶圈裡拉出來 Pull the collar out from the loop of the tie, Pulling the collar out from the loop of the tie, Pulled the collar out from the loop of the tie
我很佩服他把你從監獄裡救了出來 I appreciate him for getting you out of prison, I appreciate that he got you out of jail
出來的 From the, Put out from
出來過 Came out, Emerged
做出來的 Produce, Make, Create
剛出來的 From now, Taken just now
多出來的 The extra came from, The excess came from
提出來了 Had raised, Had mentioned, Had brought up
蹦出來了 Jumped out
造出來了 Created
孩子出來吧 Son, come out, Come out son
說不出來了 Wanted to speak but couldn't
他是怎麼出來的 How did he get out?
人們把文字造出來了 People created characters
文字被人們造出來了 Characters or symbols were created by people.
晚上出來活動 Come out at night
你想出來約會嗎 Do you want to come out for a date
想出來了一個辦法 Come up with a means of, Come up with a method for
以來 Until now
自古以來 Since ancient times, Down through the ages
長期以來 For a long time
以來第一次 For the first time
一天以來第一次 For the first time all day
笑了一天以來第一次 Smiled for the first time all day
有史以來的 Ever, Ever had
一個長久以來被世人遺忘的墳墓裡 In a long forgotten tomb
原來 As it turns out, At first, Former, Initial, Original, Originally
原來位置 Initial position or location
恢復原來位置 Return or returns to original position
原來是你 It was you, So it was you
原來才凌晨四點 It was only four in the morning
原來我紀錯了時間 I got the time mixed up, I forgot what day it was, I got the days mixed up
重現原來畫作的樣子 Reproducing the original painting
你來 You come, Come
可是他們卻派你來 But they sent you
你來過 You came by, You were here
歡迎你來到 Welcome you to
你來幹嘛 Why are you here?, What are you doing here?
你來的時候 When you come
如果你來我家 If you come to my house, If you come to my home
他們叫你來對付我 They called you to deal with me, They sent you to deal with me
我對你來說就沒多大用處了 I'm not much use to you, I wouldn't be much use to you
傳來 Communication, Communicated from, Sent from, Transmitted from
女聲傳來 Female voice, Feminine voice
窗外傳來 A sound from outside the window
遠方傳來 From afar, From a distance, Far off
外忽然傳來一陣巨響 From outside there was a sudden loud noise
聽到樓上傳來放水聲 Heard the sound of running water from upstairs
耳邊還聽得到從底下街道傳來的陣陣笑聲 Bursts of laughter could be heard from the streets below
我來 I've come, I am here (to)
找我來 Called me here
跟我來 Follow me
我來了 I am here, I came, I have arrived
我來自 I come from, I came from, I've arrived from
對我來說 To me, For me
我來想想 Let me think about it, Let me think
我來買單 I'll get the check, My treat, I'll pay
我來幫你吧 Let me help you out, Let me help you
我來自山裡 I come from the mountains, I came from the mountains
讓我來幫你 Allow me to help you
對我來說很簡單 To me it's simple
妳帶我來這裡幹嘛 Why did you bring me here?
讓我來告訴你一點我自己的事吧 Allow me to tell you a little about myself
看來 Let me see, Looks like
在我看來 In my opinion
由此看來 From this point of view
忽左忽右看來看去 Snapping back and forwards, Repeatedly looking left and right
看來像 Look like
看來是 It looks like, It seems like
看來像高檔貨 Looked like a high quality product
目前看來是不太可能 Does not seem likely at present
這姿勢讓他看來就像是 This position made him seem like
在我看來是很合理的回應 In my opinion it was a very reasonable response, It was a very reasonable response in my opinion
至少在我看來是那樣沒錯 At least that's what it looks like to me
從來 From the very beginning
輩子從來 Whole life
從來不 Never
從來沒 Never
從來不必 Never has to
從來不曾 Never
從來沒過 Never before, Had never
從來也沒有 Never
從來不知道 Never knew
從來沒聽過 Never heard, Never heard of
從來沒見過 Had never seen
從來不曾停止 Never stop, Never cease
從來不會出錯 Never wrong, Never made a mistake
從來不走前門 Never used the front door
從來沒提起過 Never mentioned it, Never brought it up, Never talked about it
從來都沒想過 Had never thought, Had never suspected
從來不是一蹴而就 Nothing great is created suddenly, Great results take time, Success never occurs after a single attempt
從來沒談起過他們 Never talk about them
從來不曾停止發出哭喊 Never cease crying out, Never stop crying
我從來沒聽過他 I never heard of him
我從來沒聽過她 I never heard of her
從來沒跟這個人講過話 Had never spoken with this person
你從來也沒有逮捕過什麼人 You never arrested anyone
妳從來也沒有逮捕過什麼人 You never arrested anyone
後來 After, Afterwards
但後來 But afterwards, But then
後來幾小時 For a few hours afterwards, For the next few hours
後來怎樣了 How'd it turn out, How'd it go
後來有天晚上 Then one night
是後來才有的 Came later (when it was too late)
上得來 Can come up
下得來 Can come down
出得來 Can come out
合得來 Get along
回得來 Can come back
幹得來 Can be done
看得來 Worth seeing
起得來 Can get up
進得來 Can come in
過得來 Can come over
我起得來 I can get up
你從何得來 Where did you get it?, Where did you get, What gave you
不是人人幹得來 Isn't for everybody, Not everyone is suited to
近來 Recently, Lately, These days
近來聽到 Had heard lately
近來她也不怎麼游泳了 She doesn't swim much these days, She didn't swim much these days
進來 Come in
住進來 Move in
跑進來 Run in, Run inside
逛進來 Walk in, Wander in, Stroll in
吸引進來 Draw in, Suck in
被送進來 Sent in, Came in
走了進來 Walked in, Came in
不讓她進來 Did not allow her to enter
他探頭進來 Poked his head in
讓一群人進來 Let a bunch of people in
有壞人牽涉進來 Criminals were involved
逛進來的飛鳥 Birds wandering in
過來 Come, Come over
反過來 In turn
吹過來 Blew through
想過來 Thought of, Thought about
撞過來 Crashing in, Come crash into
活過來 Survive, Survived, Bring back to life
甩過來 Flung around, Whipped around, Swung around
繞過來 Go around
翻過來 Turn over, Flip, Flip over, Turn over here
走過來 Come over to, Came over to
轉過來 Turn, Turns, Turned, Turn to, Turns to, Turning to, Turned to, Come back here, Get back here, Get over here
追過來 Came over
送過來 Send over
倒轉過來 Reversed, Reversed it
翻了過來 Turned it over
調轉過來 Turn around, Turned around
轉了過來 Turned around
飄了過來 Waft over, Wafts over
從北美過來 Come in from North America, Arrived from North America
將腳凳搬過來 Brought the stool over, Bring the footstool over
已經轉了過來 Turned around
終於調轉過來 Finally turned around, Finally got turned around
問他是否能過來 Asked if he could come
派個小孩子過來 Send a kid, Sends a child, Sent a child
讓他們又活過來 Bring them back to life
走到前面再繞過來 Go around to the front, Go around
看見一名年輕的女人朝他走過來 Saw a young woman walking towards him
倒過來的 Inverted
反過來說 On the other hand
挺過來了 Am dealing with it, Can deal with it, Have dealt with it
我就是為這個過來的 That's why I came here
過來看看 Come and look
我會過來找妳 I will come and find you
衝過來迎接他 Rush to meet him, Rushed to meet him
有如倒過來的一棵樹 Like an inverted tree
將手翻過來伸到小小的火焰上 Tipped their hand over the small flames
他很快就會來 He will come soon, He will arrive soon, He will soon join us
她很快就會來 She will come soon, She will arrive soon, She will soon join us
那一天終究會來 The day would come, Then would come a day
你早就知道我會來 You knew I would come
妳早就知道我會來 You knew I would come
派一個營來 Send a battalion
他們得派一個營來 They need to send a battalion, They will need to send a battalion, They have to send a battalion, They will have to send a battalion
一來 When someone arrives, On one hand
如此一來 And so if someone arrives, And so what it comes down to
這樣一來 Thus
到來 Come, Coming, Came, Arrived
新到來 New arrival, Newly arrived, New arrivals
到來了 Came, Arrived
新到來的人 New arrival, Newly arrived, New arrivals
下來 Come down, Came down
上下來 Descended, Came down, Came down from
住下來 Lived, Settled
停下來 Stop, Stopped
垂下來 Dropped down
定下來 Settle down
扯下來 Pull off, Rip off, Tore off, Pulled off, Ripped off, Torn off
抄下來 Copy, Transcribe
拆下來 Taken from, Torn from, Removed from
掉下來 Dropped down
接下來 Next, Next up, Following, After, Ensuing, In the ensuing
摔下來 Fell down
摘下來 Picked, Plucked
沒下來 Didn't come down
滴下來 Dripped down
滾下來 Rolled down
畫下來 Draw, Paint
脫下來 Undress, Take off (clothes)
落下來 Falling, Dropping
記下來 Record, Write down
買下來 Buy (it)
趴下來 Lie down
飛下來 Flew down
倖存下來 Survived
停不下來 Can not stop, Could not stop
停了下來 Stopped
停頓下來 Paused
坐了下來 Sat down
垂落下來 Hanging down, Dangling down
掉了下來 Fell, Dropped down
摔了下來 Thrown off of, Thrown down
擋了下來 Blocked, Stopped
放我下來 Put me down
放鬆下來 Relax, To relax
沈澱下來 Settled down, Settled
沒撐下來 Didn't make it, Didn't survive, Didn't last till help arrived
穩定下來 Stable, Stabilize, Make stable, Steady up
紀錄下來 Recorded
跳了下來 Jumped down, Jumped
鎮定下來 Calm down
靜止下來 Became still
天色暗下來 Getting dark
式留存下來 Survived
在中間停下來 Stop in the middle
完全停不下來 Completely unable to stop, Could not stop
從屋頂掛下來 Hanging down from the roof
從樹上摔下來 Fell from a tree
把襯衫拿下來 Take the shirt down, Takes the shirt down, Took the shirt down
一代代流傳下來 Passed down from generation to generation
必須要鎮定下來 Needed to calm down, Needed to be calm
讓自己鎮定下來 Calming, Steadying, Self-calming, Self-steadying
在某個地方定下來 Settle down somewhere
他在屋頂邊緣蹲下來 He crouched down at the edge of the roof
在他身旁的床上坐下來 Sat down on the bed beside him, Sat on the bed beside him
下來了 Came down
停下來了 Stopped, Parked, Had stopped
在接下來的 Over the next, During the next
遺留下來的 Legacy
時常有人停下來看 People stop to look all the time
接下來怎麼辦 Then what's next?, What do we do next?
接下來就噁心了 Then it became disgusting.
接下來要去哪裡 Where to go next, Where do you want to go next?
殘留下來的部分 Remains, What was left of, Remaining part, Residual parts, Remaining section
紀錄下來的資料 Recorded information
他沒有停下來吃飯 He did not stop to eat
將荷葉摘下來高舉在頭上 Holding plucked lotus leaves high up over their head(s)
上不來 Can't come up
下不來 Can't come down
出不來 Can't come out
合不來 Not get along
回不來 Can't come back
起不來 Can't get up
進不來 Can't come in
過不來 Can't come over
遲遲不來 Still not arrived, Late in coming
醒來 Wake up, Wakes up, Waking up, Woke up, Awaken, Awakens, Awakening, Had awakened
他醒來 He woke up
她醒來 She wakes up, She woke up, She awakened
一覺醒來 Wake up
在女人身旁醒來 Woke up next to a woman
沒有宿醉地醒來 Wake up without a hangover
因為需要小便而醒來 Woke up needing to pee
醒來後 After waking up
他醒來時心想 He woke up thinking
醒來時會口渴 Wake up feeling thirsty
她醒來在枕下找到 She woke up and found beneath her pillow, On awakening she found beneath her pillow, She had awakened and found beneath her pillow
而來 Came
撲面而來 Rushing
朝他而來 Come toward him, Coming toward him, Coming towards him
空手而來 Come empty handed
過橋而來 Cross the bridge, Crossed the bridge
而來的 Came
演變而來的 Evolved, Evolved from, Came from, Developed from
上來 Come up
升上來 Rises up, Rise up
沒上來 Didn't come up
湧上來 Rush in
爬上來 Climb up to
送上來 Carry up to, Bring up to, Provide
馬上來 Coming now, Coming right up, Coming immediately
送到火星上來 Deliver to Mars surface
是什麼風把你吹到我的地盤上來 What brings you to my neck of the woods
是什麼風把妳吹到我的地盤上來 What brings you to my neck of the woods
上來了 Came up
走來 Come over, Came over, Approached
朝她走來 Head towards her, Walk towards her, Headed towards her, Walked towards her
走來走去 Went around, Wondered around
拖著步子走來走去 Shuffled around
有個女侍拿著菜單走來 A waitress came over with menus, The waitress came over with menus
起來 Get up, In the process of, While doing, (gp verb ending)
一起來 Come together
做起來 Do, While doing
加起來 Add up to, In total
動起來 Set in motion, Get moving
升起來 Rise up, Rise out of
存起來 Save, Save up
帶起來 Carrying, While carrying
想起來 Remember, Think of
折起來 Folded
抬起來 Lift up, Lift
掀起來 Lift, Raise, Put up
撿起來 Pick up
收起來 Put away
比起來 Compared to, Compared with
看起來 Looking at, To look at, Looked, Appeared
站起來 Stand up, Stood up
算起來 Calculate
綁起來 Tie up, Tied up
聽起來 Sounds, Sounded
舉起來 Lift up, Raise
說起來 Talk about
跳起來 Jumped up
躲起來 Hide, Avoid, Escape
造起來 Built, Built up
鎖起來 Lock
閉起來 Close, Closed
關起來 Shut down, Shut off, Closed
交流起來 Communication, Communicating with
他沒起來 He hadn't gotten up, He was still in bed
儲存起來 Saving, Storing
動了起來 Moved, Started moving
包了起來 Wrapped, Wrapped in
召集起來 Gather, Get, Get together, Call together, Convene
吵了起來 Argued, Had an argument
尖叫起來 Scream
彎了起來 Bent, Curled
愉快起來 Brightened a bit, Became a bit happier
抬不起來 Could not lift
拼貼起來 Gluing pieces together to form a collage
捲了起來 Curled, Curled up, Curled up into
收集起來 Gathered, Collected
歡呼起來 Cheers, Starts cheering
照顧起來 Looking after, Taking care of
站不起來 Can't stand up, Unable to stand, Unable to stay standing
站了起來 Stands, Stood up, Rose
腫了起來 Swelled up
腫脹起來 Swelling
興盛起來 Flourish, Flourishes, Flourishing, Flourished
被關起來 Locked up, Held in captivity, In captivity
說了起來 Said
跪坐起來 Got up onto their knees, Rose onto their knees
鎖了起來 Locked
開朗起來 Cleared up, Lightened, Gladdened
飛不起來 Not able to fly
飛了起來 Take flight, Fly up
高興起來 Cheered up, Brightened up, Brightened
鼓了起來 Bulged up
鼓脹起來 Bloating, Bulging
快站不起來 Quickly unable to stay standing
急促了起來 Sped up, Became strained
把腳抬起來 Lift the feet, Lift your feet
沮喪了起來 Became depressed
熱鬧了起來 Becomes lively
猶疑了起來 Hesitated
認真說起來 For that matter
隨即想起來 Then remembered, Then suddenly remembered
他們笑了起來 They laughed
他慢慢站起來 He stood up slowly
但隨即想起來 But then remembered, But then suddenly remembered
她慢慢站起來 She stood up slowly
將其圈了起來 Had been circled, Had a circle around it
我剛好想起來 I've just realized, Now it occurs to me that
把小孩綁起來 Tied up the kid, Tied up the kids
眉頭皺了起來 Frowning, Frowned
跟他吵了起來 Argued with him
重得抬不起來 Too heavy too lift
再一一拼貼起來 Then glue together one-by-one to form a collage
大多數人比起來 Compared to most people
將馬桶圈掀起來 Lift the toilet seat, Put the toilet seat up
讓東西運作起來 Make something work, Get something to work
離表情嚴肅起來 Get serious, Got serious, Became serious, Got a serious look
高興得叫了起來 Happily shouted
他龜裂的嘴唇抿了起來 His cracked lips pursed
和世界大多數人比起來 Compared to most people in the world
我們該把所有幫手都召集起來 We need all the help we can get
想起來了 Remembered, Could remember
打起來了 Start a battle, Get into a fight, Get into a war
滿起來了 Fills up, Filled up
聞起來像 Smelled like
躲起來了 Hid
飛起來了 Flying
這聽起來像 This sounds
想表達卻想不起來的 Wanted to say but couldn't
一起來參觀 Together come to visit
希望下次能和他一起來參觀 Hope that next time we can come together to visit
折起來的紙 Folded piece of paper, Folded sheet of paper
看起來好遠 Looked very far, Seemed a long way off
看起來不再像 No longer looked like
看起來很混沌 Looks chaotic, Looked chaotic
看起來糟透了 Looked awful, Looked terrible
交流起來很麻煩 Communication is a problem, Communication is difficult
加起來長度高達 Added up to a length of
看起來像十八歲 Look eighteen years old, Pass for eighteen years old
看起來完全就像 Looked exactly like
聽起來很不錯啊 That sounds good
工作起來像頭騾子 Works like a mule
看起來至少七十歲 Looked to be at least seventy, Looked at least seventy years old
聞起來像塑膠燃燒 Smelled like burning plastic, Smelling like burning plastic
聽起來十足的疲憊 Sounded completely exhausted
使他聽起來像鴨子叫 Caused him to sound like a duck
聽起來似乎是華滋華斯 Sounds like Wordsworth
看起來都像一朵朵小野花 They all look like tiny wildflowers, All looking like tiny wildflowers, They all looked like tiny wildflowers
加起來長度高達兩萬一千哩 Added up to a length of twenty-one thousand miles
看起來你很清楚自己在幹什麼 It looks like you know what you are doing
看起來又像印度人又像阿拉伯人 Looked sort of Indian and sort of Arabic
把話用這串聽起來很悅耳的字眼說出 Put it so eloquently, Put it in such fine-sounding terminology
看起來似乎 To look at it seems
情況看起來似乎 Situation seems
看起來像是 Looks like, Looked like
聽起來像是 Sound like, Sounds like, Sounding like, Sounded like
看起來很怪 Looked strange, Looked weird
聽起來很大 Sounded big
聽起來很棒 Sounded great
聽起來好像很多 Sounds like a lot
聽起來真的很棒 That sounds really good
起來活動了 Up and about
他是不是起來活動了 Is he up and about
他看起來大致 For the most part he looked
看起來不大好 Doesn't look so good
今天看起來不大好 Doesn't look so good right now
聽起來都一樣 Sound the same, Sounds the same, Sounded the same, Sound alike
已經站起來一半 In the midst of standing up, Already getting up
看起來和美人魚一樣 Looked like a mermaid
情況聽起來很不妙 The situation sounded bad
情況看起來發展得還不賴 Things are coming along nicely, Things are looking good
你的語氣聽起來像在等我 From your tone, it sounds as if you were waiting for me, You sound like you were waiting for me
妳的語氣聽起來像在等我 From your tone, it sounds as if you were waiting for me, You sound like you were waiting for me
越來 Over time
越來越乾 Become drier and drier
越來越兇 More and more fierce or cruel or violent
越來越大 Bigger and bigger
越來越好 Better and better
越來越小 Getting smaller and smaller
越來越弱 Becomes weaker and weaker
越來越快 Faster and faster
越來越普 More and more popular
越來越濃 Thickened, Became more dense
越來越猛 More and more fierce or ferocious
越來越白 Whiter and whiter
越來越遠 Further and further
越來越重 Heavier and heavier, More and more weighty, More and more important
越來越高 Higher and higher
越來越黑 Darker and darker
變得越來越窄 Became narrower
越來越 More and more…
他已經越來越進步了 He is getting better, He was getting better, He is improving, He was improving
她已經越來越進步了 She is getting better, She was getting better, She is improving, She was improving
未來 Future
才是未來 Were the future
不錯的未來 Decent prospects, A good future
在不久的未來 In the near future, In the not-too-distant future
城市才是未來 Cities were the future
有不錯的未來 Decent prospects, A good future
新城市才是未來 New cities were the future
未來的 Future
對未來感到茫然 Feeling unsure about the future
為她的未來著想 Thinking about her future
形成一個在未來將會影響他政治見解的看法 Form an idea or opinion that would in the future shape his political views
未來顧客 Future customer
可能的未來顧客 Prospective customer, Prospective customers
本來 Of course, It goes without saying, Originally, From the beginning
本來是 Had been, Originally, Had originally been
本來就是緣分 It is fate
本來打算 Originally intended, Meant, Meant to, Had meant to, Had planned
本來就有這打算 That was the plan, That was the basic idea
本來打算說 Had meant to say
我本來打算說 I had meant to say
他本來是打算順順利利抵達的 He had planned to arrive without incident, He had hoped to arrive without a hitch
她本來是打算順順利利抵達的 She had hoped to arrive without incident, She would have preferred to have arrived without incident
帶來 Bring here
給人帶來 Allow a person to bring in, Allow people to bring in
就把他帶來給我 Bring him to me
就把她帶來給我 Bring her to me
沒為他帶來多少麻煩 Didn't cause him too much bother
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.