做的
zuoˋ de˙
Made, Picked, Arranged, Done
是木頭做的
Is made of wood
shiˋ muˋ touˊ zuoˋ de˙
在自家工作室做的
Made in their home workshop
zaiˋ ziˋ jia¯ gong¯ zuoˋ shiˋ zuoˋ de˙
做的事
Doing
zuoˋ de˙ shiˋ
在做他們當時做的事
Am doing the same thing they did, Am now doing what they did (back) then
zaiˋ zuoˋ ta¯ men˙ dang¯ shiˊ zuoˋ de˙ shiˋ
說的和做的
Say and do, Said and did, Said and done
shuo¯ de˙ hanˋ zuoˋ de˙
你說的和做的
What you say and do, What you said and did
niˇ shuo¯ de˙ hanˋ zuoˋ de˙
有我能做的事情
There are things that I can do, I can do something about it
youˇ woˇ nengˊ zuoˋ de˙ shiˋ qingˊ
一個父親能做的最好投資
The best investment a father could make
yiˋ ge˙ fuˋ qin¯ nengˊ zuoˋ de˙ zuiˋ haoˇ touˊ zi¯
這就是我所做的
And so that is what I did
zheˋ jiuˋ shiˋ woˇ suoˇ zuoˋ de˙
目前為止所做的任何事
Anything done so far, Anything done up to now
muˋ qianˊ weiˋ zhiˇ suoˇ zuoˋ de˙ renˋ heˊ shiˋ
那就是他們在做的事
That was what they were doing
naˋ jiuˋ shiˋ ta¯ men˙ zaiˋ zuoˋ de˙ shiˋ
他毫不懷疑那就是他們在做的事
He has no doubt that that was what they were doing
ta¯ haoˊ buˋ huaiˊ yiˊ naˋ jiuˋ shiˋ ta¯ men˙ zaiˋ zuoˋ de˙ shiˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.