在某件調查裡
During a certain investigation
zaiˋ mouˇ jianˋ tiaoˊ chaˊ liˇ
查 chaˊ, zha¯
Examine, Check, Investigate, Search, Look For, Refer To, Research
Includes:
調查 diaoˋ chaˊ
Grouped by first phone
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
在後面的送貨區停車 zaiˋ houˋ mianˋ de˙ songˋ huoˋ qu¯ tingˊ che¯
Parked in the loading area at the back
在樓梯處 zaiˋ louˊ ti¯ chuˇ
Go to the stairs, Use stairs
在某些方面 zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ
In some respects, In some ways, From a certain point of view
在某些方面長大了許多 zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ changˊ daˋ le˙ xuˇ duo¯
In some respects you are a lot older now
在某件調查裡 zaiˋ mouˇ jianˋ tiaoˊ chaˊ liˇ
During a certain investigation
在某個地方定下來 zaiˋ mouˇ ge˙ diˋ fang¯ dingˋ xiaˋ laiˊ
Settle down somewhere
在某個舒適的小咖啡館外頭喝酒 zaiˋ mouˇ ge˙ shu¯ shiˋ de˙ xiaoˇ ka¯ fei¯ guanˇ waiˋ touˊ he¯ jiuˇ
Drinking outside some comfortable little cafe
在某方面 zaiˋ mouˇ fang¯ mianˋ
In a way, In some ways
在某方面來說也確是如此 zaiˋ mouˇ fang¯ mianˋ laiˊ shuo¯ yeˇ queˋ shiˋ ruˊ ciˇ
In a way it is true, In a way it is, In a way it was
在某處吃早餐 zaiˋ mouˇ chuˋ chi¯ zaoˇ can¯
Was eating breakfast somewhere
再受傷害 zaiˋ shouˋ shang¯ haiˋ
Get hurt again
再走好嗎 zaiˋ zouˇ haoˇ ma˙
Before you go…?
再走遠了 zaiˋ zouˇ yuanˇ le˙
Go any further
在走廊上奔跑 zaiˋ zouˇ langˊ shangˋ ben¯ paoˇ
Run in the hallway
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
隘口 aiˋ kouˇ
Defile, Pass, Deflection
愛州 aiˋ zhou¯
Iowa State
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
菜豆 caiˋ douˋ
Beans
才夠 caiˊ gouˋ
Just enough
採購 caiˇ gouˋ
Purchased, Purchase
採收 caiˇ shou¯
Harvest
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
代溝 daiˋ gou¯
Generation gap
帶勾 daiˋ gou¯
Belt buckle
代收 daiˋ shou¯
Collection
代收單位 daiˋ shou¯ dan¯ weiˋ
Collection department, Bill payment department
代收截止日 daiˋ shou¯ jieˊ zhiˇ riˋ
Payment deadline
戴手套 daiˋ shouˇ taoˋ
Wear gloves
帶頭 daiˋ touˊ
Pioneer, Innovate
帶頭人 daiˋ touˊ renˊ
Leader
帶走 daiˋ zouˇ
Take away, Carry away
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
蓋收訖章 gaiˋ shou¯ qiˋ zhang¯
Stamp (as confirmation)
該走 gai¯ zouˇ
Time to go, We should leave
該走了 gai¯ zouˇ le˙
Time to go, We should leave
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
開口 kai¯ kouˇ
Open mouth, Laugh, Opening, Sharpen a new blade, Cut open
開口很寬 kai¯ kouˇ henˇ kuan¯
Opened wide
開頭 kai¯ touˊ
From the beginning
開頭就是 kai¯ touˊ jiuˋ shiˋ
Start with, Lead with
開走 kai¯ zouˇ
Drive away
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
拍手 pai¯ shouˇ
Clap, Clapped hands, Clapped
派頭 paiˋ touˊ
Manner, Air, The way one acts, One's manner of speaking
zai, ai, bai, cai, dai, gai, hai, kai, pai, tai, zhai
泰斗 taiˋ douˋ
Dean
太瘦 taiˋ shouˋ
Too skinny
抬頭 taiˊ touˊ
Lift head, Look up
抬頭看他 taiˊ touˊ kanˋ ta¯
Look up at him, Looks up at him, Looking up at him, Looked up at him
抬頭看她 taiˊ touˊ kanˋ ta¯
Look up at her, Looks up at her, Looking up at her, Looked up at her
Grouped in tone pairs
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
隘口 aiˋ kouˇ
Defile, Pass, Deflection
戴手套 daiˋ shouˇ taoˋ
Wear gloves
帶走 daiˋ zouˇ
Take away, Carry away
在某些方面 zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ
In some respects, In some ways, From a certain point of view
在某些方面長大了許多 zaiˋ mouˇ xie¯ fang¯ mianˋ changˊ daˋ le˙ xuˇ duo¯
In some respects you are a lot older now
在某件調查裡 zaiˋ mouˇ jianˋ tiaoˊ chaˊ liˇ
During a certain investigation
在某個地方定下來 zaiˋ mouˇ ge˙ diˋ fang¯ dingˋ xiaˋ laiˊ
Settle down somewhere
在某個舒適的小咖啡館外頭喝酒 zaiˋ mouˇ ge˙ shu¯ shiˋ de˙ xiaoˇ ka¯ fei¯ guanˇ waiˋ touˊ he¯ jiuˇ
Drinking outside some comfortable little cafe
在某方面 zaiˋ mouˇ fang¯ mianˋ
In a way, In some ways
在某方面來說也確是如此 zaiˋ mouˇ fang¯ mianˋ laiˊ shuo¯ yeˇ queˋ shiˋ ruˊ ciˇ
In a way it is true, In a way it is, In a way it was
在某處吃早餐 zaiˋ mouˇ chuˋ chi¯ zaoˇ can¯
Was eating breakfast somewhere
再走好嗎 zaiˋ zouˇ haoˇ ma˙
Before you go…?
再走遠了 zaiˋ zouˇ yuanˇ le˙
Go any further
在走廊上奔跑 zaiˋ zouˇ langˊ shangˋ ben¯ paoˇ
Run in the hallway
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
開頭 kai¯ touˊ
From the beginning
開頭就是 kai¯ touˊ jiuˋ shiˋ
Start with, Lead with
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
該走 gai¯ zouˇ
Time to go, We should leave
該走了 gai¯ zouˇ le˙
Time to go, We should leave
開口 kai¯ kouˇ
Open mouth, Laugh, Opening, Sharpen a new blade, Cut open
開口很寬 kai¯ kouˇ henˇ kuan¯
Opened wide
開走 kai¯ zouˇ
Drive away
拍手 pai¯ shouˇ
Clap, Clapped hands, Clapped
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
抬頭 taiˊ touˊ
Lift head, Look up
抬頭看他 taiˊ touˊ kanˋ ta¯
Look up at him, Looks up at him, Looking up at him, Looked up at him
抬頭看她 taiˊ touˊ kanˋ ta¯
Look up at her, Looks up at her, Looking up at her, Looked up at her
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
窄口 zhaiˇ kouˇ
Narrow opening, Narrow openings, Narrow mouthed
窄口的容器 zhaiˇ kouˇ de˙ rongˊ qiˋ
Narrow mouth containers, Narrow mouth containers
43, 12, 13, 22, 23, 24, 31, 33, 34, 41, 42, 44
愛州 aiˋ zhou¯
Iowa State
代溝 daiˋ gou¯
Generation gap
帶勾 daiˋ gou¯
Belt buckle
代收 daiˋ shou¯
Collection
代收單位 daiˋ shou¯ dan¯ weiˋ
Collection department, Bill payment department
代收截止日 daiˋ shou¯ jieˊ zhiˇ riˋ
Payment deadline
蓋收訖章 gaiˋ shou¯ qiˋ zhang¯
Stamp (as confirmation)
十-𠂇 : > 在: > [在]-在某 : > [在]-在某件調查裡 >
人-甘 : > 某: > [某]-某件 : > [某]-在某件調查裡 >
丿-亻 : > 件: > [件]-件調 : > [件]-在某件調查裡 >
丶-言 : > 調: > [調]-調查 : > [調]-在某件調查裡 >
十-木 : > 查: > [查]-調查 : > [查]-在某件調查裡 >
丶-衤 : > 裡: > [裡]-查裡 : > [裡]-在某件調查裡 >
在某件調查裡 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 查
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.