她們
ta¯ men˙
They
她們喝的酒
Their drinks
ta¯ men˙ he¯ de˙ jiuˇ
聽著她們說話
Listened to them
ting¯ zhe˙ ta¯ men˙ shuo¯ huaˋ
她們戴著
They wore, They all wore
ta¯ men˙ daiˋ zhe˙
她們戴著絲帶裝飾的遮陽帽
They all wore silk ribboned sun-bonnets
ta¯ men˙ daiˋ zhe˙ si¯ daiˋ zhuang¯ shiˋ de˙ zhe¯ yangˊ maoˋ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.