有口無心
Unintentional
youˇ kouˇ wuˊ xin¯
心 xin¯
Heart, Mind, Spirit, Center, Soul, Idea, Target
Includes:
無心 wuˊ xin¯
Grouped by first phone
憂愁 you¯ chouˊ
Sad
郵購目錄 youˊ gouˋ muˋ luˋ
Catalogue, Mail order catalogue
有口無心 youˇ kouˇ wuˊ xin¯
Unintentional
右手 youˋ shouˇ
Right hand
右手邊 youˋ shouˇ bian¯
On the right, On the right hand side, To the right
右手食指 youˋ shouˇ shiˊ zhiˇ
Right index finger
幼獸 youˋ shouˋ
Hatchling, Young creature
油頭垢面 youˊ touˊ gouˋ mianˋ
Oily haired wrong doers
由頭 youˊ touˊ
Cause, Reason
又皺 youˋ zhouˋ
Was wrinkled
遊走 youˊ zouˇ
Drift
遊走到 youˊ zouˇ daoˋ
Wandered
遊走到客廳 youˊ zouˇ daoˋ keˋ ting¯
Wandered into the living room
又揍他 youˋ zouˋ ta¯
Hit him again
就夠 jiuˋ gouˋ
Enough
就夠了 jiuˋ gouˋ le˙
Enough, Is enough, Was enough
酒樓 jiuˇ louˇ
Restaurant
九州 jiuˇ zhou¯
Ancient China, Nine states (euphemism for ancient China)
Grouped in tone pairs
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
酒樓 jiuˇ louˇ
Restaurant
有口無心 youˇ kouˇ wuˊ xin¯
Unintentional
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
油頭垢面 youˊ touˊ gouˋ mianˋ
Oily haired wrong doers
由頭 youˊ touˊ
Cause, Reason
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
留守 liuˊ shouˇ
Stay behind, Remain, Act as rearguard
遊走 youˊ zouˇ
Drift
遊走到 youˊ zouˇ daoˋ
Wandered
遊走到客廳 youˊ zouˇ daoˋ keˋ ting¯
Wandered into the living room
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
牛肉 niuˊ rouˋ
Beef
牛肉燴飯 niuˊ rouˋ huiˋ fanˋ
Beef Risotto
郵購目錄 youˊ gouˋ muˋ luˋ
Catalogue, Mail order catalogue
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
九州 jiuˇ zhou¯
Ancient China, Nine states (euphemism for ancient China)
33, 12, 22, 23, 24, 31, 32, 34, 42, 43, 44
鈕扣 niuˇ kouˋ
Button
鈕釦 niuˇ kouˋ
Button
鈕釦盒 niuˇ kouˋ heˊ
Button case, Container of buttons
十-𠂇 : > 有: > [有]-有口 : > [有]-有口無心 >
口-口 : > 口: > [口]-口無 : > [口]-有口無心 >
丿-𠂉 : > 無: > [無]-無心 : > [無]-有口無心 >
丶-心 : > 心: > [心]-無心 : > [心]-有口無心 >
有口無心 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 心
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.