那麼醜
naˋ me˙ chouˇ
That bad, That ugly
那麼 So then, That
naˋ me˙
頭髮被剪得那麼醜
Such a bad haircut, Hair had been cut so badly
touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ
好像簡直不敢相信頭髮被剪得那麼醜
As if not believing how bad the haircut was
haoˇ xiangˋ jianˇ zhiˊ buˋ ganˇ xiang¯ xinˋ touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.