陽光
yangˊ guang¯
Sunlight
陽光照不到的地方
Where the sun doesn't shine
yangˊ guang¯ zhaoˋ buˊ daoˋ de˙ diˋ fang¯
朝陽光
Towards the light, Into the light
chaoˊ yangˊ guang¯
在陽光下
In the sunlight, beneath the sun lit sky
zaiˋ yangˊ guang¯ xiaˋ
把陽光
Caused the sunlight to
baˇ yangˊ guang¯
把陽光變得泛黃
Caused the sunlight to turn yellow, Yellowed the sunlight
baˇ yangˊ guang¯ bianˋ deˊ fanˋ huangˊ
探住了陽光照不到的地方
Poking where the shone doesn't shine, Someplace where the sun doesn't shine, Exploring places where the sun does not shine
tanˋ zhuˋ le˙ yangˊ guang¯ zhaoˋ buˊ daoˋ de˙ diˋ fang¯
眼睛適應了陽光
Eyes had adjusted to the sunlight
yanˇ jing¯ shiˋ ying¯ le˙ yangˊ guang¯
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.