Indexing Matters

令她感到難過

令她感到...

令她感到難過

lingˋ ta ˉ ganˇ daoˋ nanˊ guoˋ

(Made her)

Made her feel sad

令 lingˋ

(Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your)

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

她感到

taˉ ganˇ daoˋ

(She feels, She felt)

She feels, She felt

感到 ganˇ daoˋ

(Feel, Feeling, Feels, Felt)

Feel, Feels, Feeling, Felt

難過 nanˊ guoˋ

(Difficult, Feel bad, Hard, Hard to, Sad)

Sad, Feel bad, Hard to endure, Hard, Difficult

令

Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

她

Her, She

She, Her

感

Affect, Become Sick, Feel, Feeling, Grateful, Gratitude, Infect, Perceive, Sense, Touch

Feel, Perceive, Sense, Touch, Affect, Feeling, Grateful, Gratitude, Infect, Become Sick

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

難

Complex, Difficult, Disastrous, Hard, Not easy, Prefix Used As, Problem, Problematic, Rebuke, Reprimand, Suffer

Difficult, Complex, Hard, Not easy, Problematic, Problem, Prefix used as an adjectifier indicating difficulty (nan4), Disastrous, Rebuke, Reprimand, Suffer

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.