Indexing Matters

但如果沒得到妳的...

但如果沒...

但如果沒得到妳的許可

danˋ ruˊ guoˇ meiˊ deˊ daoˋ niˇ de˙ xuˇ keˇ

(If I)

If I don't have or get your permission

但 danˋ

(But, However, Merely, Only, Still, Yet)

But, Yet, However, Only, Merely, Still

如果 ruˊ guoˇ

(As if, If)

As if, If

沒得到

meiˊ deˊ daoˋ

(Didn't get, Don't have)

Didn't get, Don't have

得到 deˊ daoˋ

(Get, Gets, Getting, Got, Obtain, Obtained, Obtaining, Obtains, Receive, Received, Receives, Receiving, Succeed, Succeeded, Succeeding, Succeeds, To get, To obtain, To receive, To succeed)

To get, Get, Gets, Getting, Got, To obtain, Obtain, Obtains, Obtaining, Obtained, To receive, Receive, Receives, Receiving, Received, To succeed in getting, Succeed in getting, Succeeds in getting, Succeeding in getting, Succeeded in getting

妳的 niˇ de˙

(Your)

Your

許可 xuˇ keˇ

(Permission)

Permission

但

But, However, Merely, Only, Still, Yet

But, Yet, However, Only, Merely, Still

如

According To, As good, As if, If, Like, On Time, Ought, Should, Such As

Like, As if, Such As, If, According to, Should, Ought, As good as, On Time

果

Fruit, Result

Fruit, Result

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

妳

You

You (Female)

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

許

Allow, Betroth, Permit, Promise

Allow, Permit, Promise, Betroth

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.