住...

住...

zhuˋ

(Dwell, Live, Lodge, Reside, Situate, Stay, Stop, Verb Ending)

Stay, Live, Reside, Dwell, Lodge, Stop, Situate, Verb Ending

zhuˋ yuanˋ

(Hospitalized)

Hospitalized

,

rhymes-住院

幾號房

zhuˋ jiˇ haoˋ fangˊ

(What's your, Which room)

Which room number do you live in?, What's your room number?

, , ,

rhymes-住幾號房

zhuˋ huˋ

(Resident)

Resident family

,

rhymes-住戶

zhuˋ fangˊ

(Accommodation, Housing, Lodging)

Housing, Lodging, Accommodation

,

rhymes-住房

zhuˋ suoˇ

(Residence)

Residence

,

rhymes-住所

zhuˋ shouˇ

(Stop)

Stop

,

rhymes-住手

得下

zhuˋ de˙ xiaˋ

(Living, Number of people)

Living capacity (is), Number of people who can live (here is, there is)

, ,

rhymes-住得下

得不錯

zhuˋ deˊ buˊ cuoˋ

(Well-housed)

Well-housed

>>住得不錯

, , ,

rhymes-住得不錯

得起

zhuˋ deˊ qiˇ

(Able To, Afford)

Able to live in, Afford to live in

, ,

rhymes-住得起

zhuˋ keˋ

(Resident, Residents)

Resident, Residents

,

rhymes-住客

宿

zhuˋ suˋ

(Accommodation, Accommodations, Lodge, Lodgings, Stay overnight)

Stay overnight, Lodge, Lodgings, Accommodation, Accommodations

, 宿

rhymes-住宿

zhuˋ jiaˉ

(Home, Residence)

Home, Residence

,

rhymes-住家

zhuˋ guoˋ

(Have lived)

Have lived (someplace)

,

rhymes-住過

zhuˋ zhe˙

(Living)

Living

,

rhymes-住著

下來

zhuˋ xiaˋ laiˊ

(Lived, Settled)

Lived, Settled

>>住下來

, ,

rhymes-住下來

zhuˋ chuˇ

(Dwelling, Place of, Quarters)

Place of residence, Dwelling, Quarters

,

rhymes-住處

zhuˋ zhiˇ

(Address)

Address

,

rhymes-住址

zhuˋ jiaoˋ

(Live)

Live at school

,

rhymes-住校

menˉ zhuˋ

(Muffled, Stifled, Suffocated)

Muffled, Stifled, Suffocated

,

zhaoˋ zhuˋ

(Covered, Encased)

Covered, Encased

,

qieˇ zhuˋ

(Wait!)

Wait! Stop it!

,

bangˇ zhuˋ

(Tie)

Tie around

,

控制

kongˋ zhiˋ zhuˋ

(Controlled, Managed)

Controlled, Managed

>>控制住

, ,

gouˉ zhuˋ

(Hook, Hooked, Hooking, Hooks, To hook)

To hook, Hook, Hooks, Hooking, Hooked

,

baoˉ zhuˋ

(Enveloped, Wrapped)

Wrapped, Enveloped

,

tingˊ zhuˋ

(Stop, Stopped)

Stop, Stopped

,

jieˋ zhuˋ

(Stay at)

Stay at

,

nianˊ zhuˋ

(Stick To)

Stick to

,

wenˇ zhuˋ

(Held, Hold still, Holding, Holds, Steadied, Steadies, Steady, Steadying)

Steady, Steadies, Steadying, Steadied, Hold still, Holds still, Holding still, Held still

,

容得

rongˊ de˙ zhuˋ

(Capacity for)

Capacity for maintaining or holding

, ,

忍得

renˇ deiˇ zhuˋ

(Able To)

Able to tolerate

, ,

擋得

dangˇ deiˇ zhuˋ

(Can block)

Can block it

, ,

站得

zhanˋ de˙ zhuˋ

(Able To, Irrefutable, Sound)

Sound, Irrefutable, Able to stand, Able to maintain position

, ,

zhanˋ zhuˋ

(Halt, Stand, Stop)

Stop, Stand, Halt!

,

huˋ zhuˋ

(Protect, Shield)

Shield, Protect

,

固定

guˋ dingˋ zhuˋ

(Fixed in place, Secured)

Fixed in place, Secured (by)

>>固定住

, ,

daiˇ zhuˋ

(Capture, Catch)

Catch, Capture

,

來這裡

laiˊ zheˋ liˇ zhuˋ

(Come here)

Come here to live

>>來這裡住

, , ,

naˊ zhuˋ

(Grabbed, Grasped, Took hold)

Grabbed, Took hold of, Grasped

,

衣食

yiˉ shiˊ zhuˋ hangˊ

(Basic)

Basic necessities of life

, , ,

hanˋ zhuˋ

(Solder)

Solder together

,

nianˊ zhuˋ

(Stay stuck, Stick To)

Stick to, Stay stuck to

,

duˇ zhuˋ

(Blocked)

Blocked

,

jiaˊ zhuˋ

(Clamp, Squeeze)

Clamp, Squeeze

,

rengˉ zhuˋ

(Discard, Throw into, Toss)

Toss into, Throw into, Discard

,

nianˊ zhuˋ

(Gripped, Pinched)

Pinched, Gripped

,

jueˊ zhuˋ

(Grasped, Seized, Snatched)

Grasped, Seized, Snatched

,

按捺

anˋ naˋ zhuˋ

(Held back, Hold Back, Holding back, Holds, Restrain, Restrained, Restraining, Restrains, To hold, To restrain)

To restrain, Restrain, Restrains, Restraining, Restrained, To hold back, Hold back, Holds back, Holding back, Held back

>>按捺住

, ,

cheˇ zhuˋ

(Pull, Pulled, Pulling, Pulls, To pull)

To pull, Pull, Pulls, Pulling, Pulled

,

幾號房 得下 得不錯 得起 宿 下來 控制 容得 忍得 擋得 站得 固定 來這裡 衣食 按捺

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.