Indexing Matters

你還記得多少

你還記得...

你還記得多少

niˇ haiˊ jiˋ de˙ duo ˉ shaoˇ

(How Much)

How much do you remember

你 niˇ

(You, Your)

You, Your

還記得

haiˊ jiˋ de˙

(Could remember, Still remembered)

Still remembered, Could remember

記得 jiˋ de˙

(Remembered)

Remembered

得多 deˊ duoˉ

(More)

More

多少 duoˉ shaoˇ

(How Much, How long, How many, More or less, Somewhat)

How much?, How many?, How long?, More or less, Somewhat

你

You, Your

You, Your

還

Additionally, Also, Besides, Give back, In Addition, Not yet, Repay, Return, Still, Yet

Still, Also, Yet, Not yet, In Addition, Besides, (Huan2), Repay, Give back, Return, (Huan4), Additionally

記

Bear In Mind, Make a, Record, Remember

Record, Remember, Make a note of, Bear In Mind

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

多

Lot, Many, More than, Much, Numerous, Too much

Many, Much, More than, A lot, Numerous, Too much

少

Few, Lack, Less, Little, Rare, Scarce

Few, Little, Rare, Scarce, Less, Lack

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.