Indexing Matters

假裝仔細聽過

假裝仔細...

假裝仔細聽過

jiaˇ zhuang ˉ ziˇ xiˋ ting ˉ guoˋ

(Pretend to, Pretending to)

Pretend to listen carefully | Pretending to listen carefully

假裝 jiaˇ zhuangˉ

(Feign, Pretend, Simulate)

Pretend, Feign, Simulate

仔細 ziˇ xiˋ

(Attentive, Attentively, Careful, Carefully, Detailed)

Careful, Attentive, Detailed, Carefully, Attentively

細聽 xiˋ tingˉ

(Listen carefully)

Listen carefully

聽過 tingˉ guoˋ

(Heard)

Heard

假

Artificial, Borrow, Fake, False, Holiday, If, Pretending, Suppose, Vacation

Fake, False, Artificial, Pretending, If, Suppose, Borrow, (Jia4), Holiday, Vacation

裝

Adorn, Disguise, Dress up, Feign, Fill, Install, Keep, Load, Outfit, Pack, Pretend, Store, Suit

Outfit, Suit, Adorn, Dress up, Fill, Load, Pack, Install, Store, Keep, Disguise, Feign, Pretend

仔

Careful, Duty, Responsibility, Small thing, Young

Careful, Duty, Responsibility, Small thing, Young

細

Delicate, Detailed, Fine, Minute, Slender, Tiny

Tiny, Minute, Fine, Delicate, Detailed, Slender

聽

Follow, Hear, Listen, Obey, Understand

Listen, Hear, Understand, Follow, Obey

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.