Indexing Matters

啦...

啦...

啦 la ˉ la˙

(Ok)

Ok

Cat: Gp (Assertion) Next

啦

啦啦隊

laˉ laˉ duiˋ

(Cheerleaders)

Cheerleaders

啦, 啦, 隊

rhymes-啦啦隊

嘩啦嘩啦

huaˉ laˉ huaˉ laˉ

(Onomatopoeic for the)

Onomatopoeic for the sound of flowing water

嘩, 啦, 嘩, 啦

嘩啦嘩啦地響

huaˉ laˉ huaˉ laˉ diˋ xiangˇ

(Clattering)

Clattering or crashing sound

>>嘩啦嘩啦地響

嘩, 啦, 嘩, 啦, 地, 響

很夠用啦

henˇ gouˋ yongˋ laˉ

(It's enough, It's sufficient)

It's enough, It's sufficient

>>很夠用啦

很, 夠, 用, 啦

你把我的鼻子打斷了啦

niˇ baˇ woˇ de˙ biˊ ziˇ daˇ duanˋ le˙ laˉ

(You broke my)

You broke my nose

>>你把我的鼻子打斷了啦

你, 把, 我, 的, 鼻, 子, 打, 斷, 了, 啦

隨便啦

suiˊ bianˋ laˉ

(Whatever)

Whatever

>>隨便啦

隨, 便, 啦

這個就先不說啦

zheˋ ge˙ jiuˋ xianˉ buˋ shuoˉ laˉ

(Let's)

Let's not talk about this for now

>>這個就先不說啦

這, 個, 就, 先, 不, 說, 啦

不過這個就先不說啦

buˊ guoˋ zheˋ ge˙ jiuˋ xianˉ buˋ shuoˉ laˉ

(But let's)

But let's not talk about this for now

>>不過這個就先不說啦

不, 過, 這, 個, 就, 先, 不, 說, 啦

怎麼啦

zenˇ me˙ la˙

(What's the)

What's the matter?

>>怎麼啦

怎, 麼, 啦

我說笑的啦

woˇ shuoˉ xiaoˋ de˙ la˙

(I was, I'm joking, I'm kidding)

I'm joking, I'm kidding, I was joking

>>我說笑的啦

我, 說, 笑, 的, 啦

抱歉啦

baoˋ qianˋ laˉ

(I'm sorry, Sorry)

Sorry, I'm sorry

>>抱歉啦

抱, 歉, 啦

我是沒差啦

woˇ shiˋ meiˊ chaˋ laˉ

(That's fine, That's okay)

That's okay with me, That's fine by me, That's fine with me

>>我是沒差啦

我, 是, 沒, 差, 啦

醜不啦嘰

chouˇ buˋ la˙ jiˉ

(Ugly)

Ugly

醜, 不, 啦, 嘰

也不是馬上啦

yeˇ buˊ shiˋ maˇ shangˋ laˉ

(Not right)

Not right away though

>>也不是馬上啦

也, 不, 是, 馬, 上, 啦

卡啦雞腿

kaˇ laˉ jiˉ tuiˇ

(Fried)

Fried breaded chicken

Cat: Food-Meat (Fried breaded chicken) Next

>>卡啦雞腿

卡, 啦, 雞, 腿

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.