在她 zaiˋ ta ˉ

在她因背傷無法工作時

zaiˋ ta ˉ yin ˉ beiˋ shang ˉ wuˊ faˇ gong ˉ zuoˋ shiˊ

(When she, While she) When she couldn't work because of a back injury, While she couldn't work because of a back injury, When she couldn't work due to back injuries, While she couldn't work due to back injuries

>>在她因背傷無法工作時

在, 她, 因, 背, 傷, 無, 法, 工, 作, 時

在她罩裙蕾絲領子之中

zaiˋ ta ˉ zhaoˋ qunˊ leiˇ si ˉ lingˇ ziˇ zhi ˉ zhong ˉ

(In the) In the lace collar of her smock

>>在她罩裙蕾絲領子之中

在, 她, 罩, 裙, 蕾, 絲, 領, 子, 之, 中

在她臉上

zaiˋ ta ˉ lianˇ shangˋ

(On her) On her face

>>在她臉上

在, 她, 臉, 上

在她看過並經歷過那些事情後

zaiˋ ta ˉ kanˋ guoˋ bingˋ jing ˉ liˋ guoˋ naˋ xie ˉ shiˋ qingˊ houˋ

(After what) After what she'd seen and been through

>>在她看過並經歷過那些事情後

在, 她, 看, 過, 並, 經, 歷, 過, 那, 些, 事, 情, 後

在她離世後

zaiˋ ta ˉ liˊ shiˋ houˋ

(After her, After she) After she died, After her death

>>在她離世後

在, 她, 離, 世, 後

在她的世界裡

zaiˋ ta ˉ de˙ shiˋ jieˋ liˇ

(In her) In her world

>>在她的世界裡

在, 她, 的, 世, 界, 裡

跟在她後面

gen ˉ zaiˋ ta ˉ houˋ mianˋ

(Follow her) Follow her

>>跟在她後面

跟, 在, 她, 後, 面

倒在她的毯子上

daoˇ zaiˋ ta ˉ de˙ tanˇ ziˇ shangˋ

(Collapsed, Fell) Fell onto her blanket, Collapsed onto her blanket

Cat: Latest (Fell/Collapsed onto her blanket) ^Next

>>倒在她的毯子上

倒, 在, 她, 的, 毯, 子, 上

站在她的窗戶正下方

zhanˋ zaiˋ ta ˉ de˙ chuang ˉ huˋ zhengˋ xiaˋ fang ˉ

(Standing, Stood) Standing directly beneath her window, Stood directly beneath her window

>>站在她的窗戶正下方

站, 在, 她, 的, 窗, 戶, 正, 下, 方

之後坐在她身邊

zhi ˉ houˋ zuoˋ zaiˋ ta ˉ shen ˉ bian ˉ

(Afterwards) Afterwards, sat beside her

>>之後坐在她身邊

之, 後, 坐, 在, 她, 身, 邊

掉落在她腳邊

diaoˋ luoˋ zaiˋ ta ˉ jiaoˇ bian ˉ

(Fell) Fell next to her foot, Fell at her feet

>>掉落在她腳邊

掉, 落, 在, 她, 腳, 邊

狠狠地打在她臉上

henˇ henˇ de˙ daˇ zaiˋ ta ˉ lianˇ shangˋ

(Hit, Hits, Hitting) Hit her face hard, Hits her face hard, Hitting her hard in the face

>>狠狠地打在她臉上

狠, 狠, 地, 打, 在, 她, 臉, 上