Indexing Matters

小心

小心

小心 xiaoˇ xin ˉ

(Careful, Cautious)

Careful, Cautious

小, 心

小心翼翼

xiaoˇ xin ˉ yiˋ yiˋ

(Carefully)

Carefully

>>小心翼翼

小, 心, 翼, 翼

小心翼翼的

xiaoˇ xin ˉ yiˋ yiˋ de˙

(Carefully, Gently)

Carefully, Gently

>>小心翼翼的

小, 心, 翼, 翼, 的

小心計劃出

xiaoˇ xin ˉ jiˋ huaˋ chu ˉ

(Carefully)

Carefully planned

>>小心計劃出

小, 心, 計, 劃, 出

小心不驚擾到

xiaoˇ xin ˉ buˋ jing ˉ raoˇ daoˋ

(So as not, Trying not to)

So as not to disturb, Trying not to disturb

>>小心不驚擾到

小, 心, 不, 驚, 擾, 到

不小心

buˋ xiaoˇ xin ˉ

(Accidentally, By chance, Careless, Carelessly, Inadvertent, Inadvertently)

Accidentally, Inadvertently, Inadvertent, Careless, Carelessly, By chance

>>不小心

不, 小, 心

小心地

xiaoˇ xin ˉ de˙

(Carefully)

Carefully

>>小心地

小, 心, 地

不小心關上了

buˋ xiaoˇ xin ˉ guan ˉ shangˋ le˙

(Accidentally, Closed)

Closed by accident, Accidentally closed

>>不小心關上了

不, 小, 心, 關, 上, 了

一不小心

yiˋ buˊ xiaoˇ xin ˉ

(Carelessly, little carelessly)

Carelessly, A little carelessly

>>一不小心

一, 不, 小, 心

一不小心點

yiˋ buˊ xiaoˇ xin ˉ dianˇ

(Accidentally, Not paying, little carelessly, little incautiously)

A little carelessly, Not paying attention, Accidentally, A little incautiously

>>一不小心點

一, 不, 小, 心, 點

緩慢小心地

huanˇ manˋ xiaoˇ xin ˉ de˙

(Slowly)

Slowly, carefully, Slowly and carefully

>>緩慢小心地

緩, 慢, 小, 心, 地

老師不小心瞄到我
的卷子

laoˇ shi ˉ buˋ xiaoˇ xin ˉ miaoˊ daoˋ woˇ
de˙ juanˋ ziˇ

(Teacher)

Teacher accidentally saw my test paper

>>老師不小心瞄到我的卷子

老, 師, 不, 小, 心, 瞄, 到, 我
的, 卷, 子

得小心謹慎

deiˇ xiaoˇ xin ˉ jinˇ shenˋ

(Have to)

Have to be careful

>>得小心謹慎

得, 小, 心, 謹, 慎

我們得小心謹慎

woˇ men˙ deiˇ xiaoˇ xin ˉ jinˇ shenˋ

(We have to)

We have to be careful

>>我們得小心謹慎

我, 們, 得, 小, 心, 謹, 慎

妳必須小心

niˇ biˋ xu ˉ xiaoˇ xin ˉ

(You must)

You must be careful

>>妳必須小心

妳, 必, 須, 小, 心

上橋請小心

shangˋ qiaoˊ qingˇ xiaoˇ xin ˉ

(Please)

Please use caution when crossing bridge

>>上橋請小心

上, 橋, 請, 小, 心

謹慎小心

jinˇ shenˋ xiaoˇ xin ˉ

(Careful, Discreet)

Discreet, Careful

>>謹慎小心

謹, 慎, 小, 心

Rhymes: yao yin

rh: xiaoˇ xin ˉ 小新

>>小新

rh: xiaoˇ xin ˉ 小心

rh: yaoˇ jinˇ 咬緊

>>咬緊牙關

rh: yaoˋ jinˇ 要緊

>>要緊

rh: yaoˋ jinˇ 要儘

>>要儘快

rh: yaoˊ linˊ 遙臨

>>遙臨

rh: yaoˋ pinˇ 藥品

>>藥品

rh: diaoˋ jinˋ 掉進

>>掉進

rh: jiao ˉ yinˋ 膠印

>>膠印

rh: jiaoˇ yinˋ 腳印

>>腳印

rh: jiaoˇ jinˇ 絞緊

>>絞緊

rh: jiaoˇ jinˋ 絞盡

>>絞盡腦汁

rh: jiaoˋ jinˋ 較勁

>>較勁

rh: piao ˉ jinˋ 飄進

>>飄進

rh: tiaoˋ jinˋ 跳進

>>跳進

rh: tiaoˇ xinˋ 挑釁

>>挑釁

rh: xiao ˉ yinˉ 消音

>>消音

rh: xiaoˇ jin ˉ 小金

>>小金丸

rh: xiaoˇ pinˇ 小品

>>小品

Chars

小< Small, Little, Young, Tiny, Minor, Insignificant, Humble, Prefix Used As A Term Of Endearment

Humble, Insignificant, Little, Minor, Prefix Used As, Small, Tiny, Young

心< Heart, Mind, Spirit, Center, Soul, Idea, Target

Center, Heart, Idea, Mind, Soul, Spirit, Target

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.