Indexing Matters

強韌得令人驚訝的

強韌得令...

強韌得令人驚訝的

qiangˊ renˋ de˙ lingˋ renˊ jing ˉ yaˋ de˙

(Surprisingly)

Surprisingly tough

強韌 qiangˊ renˋ

(Resilient, Tenacious, Tough)

Tough, Tenacious, Resilient

得 deiˇ deˊ de˙

(Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed)

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

令人 lingˋ renˊ

(Cause people, Make people)

Make people do something, Cause people to

令人驚訝

lingˋ renˊ jingˉ yaˋ

(Surprising, Surprisingly)

Surprising, Surprisingly

令人驚訝的

lingˋ renˊ jingˉ yaˋ de˙

(Surprising, Surprisingly)

Surprising, Surprisingly

驚訝 jingˉ yaˋ

(Stun, Stunned, Stunning, Stuns, Surprise, Surprised, Surprises, Surprising)

Surprise, Surprises, Surprising, Surprised, Stun, Stuns, Stunning, Stunned

強

Coerce, Compulsory, Defiant, Force, Inflexible, Make An Effort, Obstinate, Power, Strength, Strive, Strong, Stubborn

Strong, Power, Force, Strength, (Qiang3), Coerce, Compulsory, Make an effort, Strive, (Jiang4), Obstinate, Stubborn, Inflexible, Defiant

韌

Elastic, Pliable, Soft, Strong, Tenacious, Tough

Tenacious, Tough, Strong, Pliable, Soft, Elastic

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

令

Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

驚

Amaze, Frighten, Scare, Startle, Surprise

Startle, Amaze, Surprise, Frighten, Scare

訝

Astound, Surprise

Surprise, Astound

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.