把 baˇ baˋ

(About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over)

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

烤雞肉

kaoˇ jiˉ rouˋ

(Roast)

Roast chicken

雞肉 jiˉ rouˋ

(Chicken)

Chicken

拿出 naˊ chuˉ

(Remove, Removed, Take Out, Takes out, Took out)

Take out, Takes out, Took out, Remove, Removed

拿出來

naˊ chuˉ laiˊ

(Take Out)

Take out

出來 chuˉ laiˊ

(Come Out, Emerge)

Come out, Emerge

把

About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

烤

Bake, Broil, Oven, Roast

Roast, Bake, Broil, Oven

雞

Chicken, Fowl, Hen, Rooster

Chicken, Rooster, Fowl, Hen

肉

Flesh, Meat

Meat, Flesh

拿

Apprehend, Bring, Carry, Catch, Grab, Hold, Seize, Take

Grab, Take, Bring, Hold, Carry, Seize, Catch, Apprehend

出

Appear, Beget, Come Out, Exit, Go out, Leave, Pay out, Produce

Leave, Exit, Go out, Come Out, Appear, Produce, Beget, Pay out

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending