Indexing Matters

有好幾家餐廳

有好幾家...

有好幾家餐廳

youˇ haoˇ jiˇ jia ˉ can ˉ ting ˉ

(Has a, There are)

Has a few restaurants | There are several restaurants

有 youˇ

(Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With)

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

好幾 haoˇ jiˇ

(Lots, Many)

Many, Lots

好幾家餐廳

haoˇ jiˇ jiaˉ canˉ tingˉ

(few restaurants)

A few restaurants

餐廳 canˉ tingˉ

(Restaurant)

Restaurant

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

好

Easy, Finish, Good, Like, Love, Okay, Pleasant, Prefer, Prefix Used As, So that, Very Much, Well, Wonderful

Good, Okay, Pleasant, Well, Wonderful, Easy, Finish, So that, Very Much, Prefix used as an adjectifier indicating good or easy (hao4), Love, Like, Prefer

幾

Almost, Few, How Much, How many, Minute, Nearly, Omen, Portent, Several, Small, Some, Tiny, When, Which

A few, Several, Some, Which, When, How many, How Much, (Ji1), Small, Minute, Tiny, Almost, Nearly, Omen, Portent

家

Artist, Domestic, Expert, Family, Home, Household, Ist, Residence, Specialist, Writer

Family, Home, Household, Residence, Domestic, Writer, Artist, Specialist, Expert, ist

餐

Dine, Food, Meal

Meal, Food, Dine

廳

Atrium, Government, Hall, Lobby, Office, Reception

Atrium, Lobby, Hall, Reception area, Office, Government agency

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.